čebéla čebéle

[čebéla] in [čəbéla]

samostalnik ženskega spola

Pomen

žuželka s sivim in rjavim ali rumenim progastim zadkom, ki daje med in vosek; primerjaj lat. Apidae

► sam. beseda + sam. beseda v rodilniku

● biologija, razvoj, življenje čebel ● bolezen, (zdravstveno) stanje, zdravje čebel ● brenčanje čebel ● družina, panj, roj, skupina čebel ● gojenje, krmljenje, paša, prevoz, reja čebel ● imetnik, lastnik, ljubitelj čebel ● izginjanje, odmiranje, pomor, umiranje, zastrupitev čebel ● obnašanje, vedenje čebel ● ohranitev, ohranjanje, varovanje, (zdravstveno) varstvo, zaščita, zdravljenje čebel ● opraševanje čebel ● pik čebel ● pomen, vloga čebel ● rojenje čebel ● strup čebel

Na srečanju bodo obiskovalci spoznali življenje čebel in njihove proizvode.

Grm je bil poln dišečih cvetov, ki so privabili roj čebel.

Uporaba insekticida je prepovedana zaradi nevarnosti pomora čebel v obdobju cvetenja jablan in podrasti.

Organizirajo izobraževanja in strokovne ekskurzije, skrbijo za zdravstveno varstvo čebel in pospešujejo razvoj čebelarstva.

Otrok je dobil po piku čebele hudo alergijsko reakcijo.

► sam. beseda v imenovalniku + glag.

● čebela piči ● čebela prileti ● čebela se pase ● čebela umre ● čebele brenčijo ● čebele naberejo, nabirajo, oprašijo, oprašujejo, prenašajo kaj ● čebele letajo, letijo, obletavajo kaj, rojijo

Na predelu, kjer nas piči čebela ali osa, koža oteče, pordeči in navadno precej boli.

Dišalo je po žajblju in čebele so brenčale.

Čebelarji tudi letos opozarjajo sadjarje, naj se poskušajo izogibati škropljenju v dneh, ko čebele najbolj nabirajo med.

Čebele umirajo zaradi škropljenja polj in travnikov s pesticidi, muči jih vedno več bolezni, pa tudi hrane je vse manj.

► prid. beseda + sam. beseda

● avtohtona, domača, evropska, slovenska čebela ● divja, pašna čebela ● majhna, mlada, odrasla, stara čebela ● marljiva, pridna čebela ● mrtva, odmrla čebela ● zdrava čebela

Razstavljeno in naprodaj je vse za čebelarjenje, med slovenskih čebel in izdelki iz medu.

Prvotne, divje čebele so se naseljevale v drevesnih votlinah, že zelo zgodaj pa so ljudje začeli gojiti čebele v koritih in panjih v bližini bivališč.

Najnevarnejši čas za zastrupitev cele čebelje družine je zgodnja pomlad, ko je v panju še malo mladic, ki ne morejo nadomestiti izgube pašnih čebel.

Naša marljiva avtohtona čebela kranjska sivka slovi kot prinašalka medu in opraševalka rastlin in je naš ponos.

► glag. + sam. beseda v tožilniku

● gojiti, imeti čebele ● opazovati čebele ● pripeljati čebele ● privabljati, privlačiti čebele ● voziti čebele na pašo

Moj stari oče je imel čebele in opazovalno postajo za medenje.

Pokazal mi je tovornjak, ki ga je sam preuredil, da bo svoje čebele vozil na pašo tudi drugam.

Sončnice s svojo intenzivno rumeno barvo privabljajo čebele.

Cvetje privlači čebele, različne hrošče in metulje tudi v poznem poletju.

► sam. beseda + v + sam. beseda v mestniku

● čebele v čebelnjaku, panju ● čebele v naravi

Za preostale čebele v čebelnjaku upajo, da si bodo opomogle.

Matice izločajo snovi, ki uravnavajo delovanje čebel v panju.

Šele ko so se začele pojavljati bolezni in je bilo čebel v naravi vse manj, so razmišljali tudi o njihovem prezimovanju in rodilo se je sodobno čebelarstvo.

► sam. beseda + za + sam. beseda v tožilniku

● nevarnost, tveganje za čebele ● paša za čebele ● skrb za čebele ● strokovnjak za čebele

Pri uporabi insekticidov bodite zaradi nevarnosti za čebele pozorni na cvetočo podrast.

V tem času v naravi počasi zmanjkuje paše za čebele.

Podpisala sem peticijo za večjo skrb za čebele.

► sam. beseda + z/s + sam. beseda v orodniku

● delo s čebelami ● panj s čebelami ● promet, trgovina s čebelami

Mislim, da je moje zdravje ohranjalo delo na kmetiji in delo s čebelami.

Drugod po svetu nimajo čebelnjakov, pač pa imajo panje s čebelami postavljene kar po tleh v vrstah.

Po drugi svetovni vojni je trgovina s čebelami skoraj zamrla.

► merni prisl. + sam. beseda v rodilniku

● veliko čebel

Kjer je veliko čebel, je tudi veliko semen.

Vedno več čebel opažajo tudi v drugih mestih po svetu.

Letos je opazno manj čebel, kar se pozna pri opraševanju sadja.

► glag. + z/s + sam. beseda v orodniku

● ukvarjati se s čebelami

Predsednik je že štiri leta, sicer pa se je s čebelami ukvarjal že njegov ded.

► sam. beseda + sam. beseda

● čebela delavka

Ko posije sonce, iz panja poletijo čebele delavke.

Mleček je izloček žlez mladih čebel dojilj in je namenjen prehrani čebeljega zaroda prve tri dni življenja.

► glag. + za + sam. beseda v tožilniku

● skrbeti za čebele

S pomočjo sosedov sta skrbeli za čebele in obdelovali vinograd.

► glag. + sam. beseda v dajalniku

● škodovati čebelam

Prepovedane bodo snovi, ki škodujejo čebelam.

► sam. beseda + o + sam. beseda v mestniku

● znanje o čebelah

Ob ogledu lepo poslikanega čebelnjaka so lahko najbolj radovedni prisluhnili zanimivim zgodbam o čebelah in medu.

► glag. + o + sam. beseda v mestniku

● govoriti o čebelah

Zelo veliko ve o čebelah, saj se že vrsto let ljubiteljsko ukvarja s čebelarstvom.

► prid. beseda + sam. beseda v dajalniku

● nevaren čebelam ● podoben čebelam

Čebelje orhideje imajo cvetove, ki so podobni čebelam, s čimer privabijo prave čebele.

► sam. beseda + na + sam. beseda v mestniku

Lahko preprečimo potencialno ogrožanje čebel na paši na cvetočih posevkih.

► priredna zveza

● čebela ali osa ● čebele in čebelarji, čebelarstvo, čmrlji, med, metulji

Zelo nevaren je lahko pik ose ali čebele v sluznico jezika ali žrela.

Po sestavi sta si podobna strupa čmrlja in čebele in tudi strupa ose in sršena.

Čebele in metulje bo privabljal cvetni nektar.

Stalne zveze

afriška čebela
1. iz čebelarstva medonosna čebela, razširjena zlasti na jugu in jugovzhodu Afrike

► sam. beseda + sam. beseda v rodilniku

Odpornost afriških čebel izhaja iz lastnosti, pridobljenih z dolgo evolucijo.

► sam. beseda + sam. beseda v imenovalniku

Zelo velike afriške čebele velikanke imajo močnejša in daljša žela.

► prid. beseda + sam. beseda

V neki vdolbini je našel panj, poln mrtvih afriških čebel.

Oživili so pridobivanje medu, tako da so se zaradi afriških čebel začeli ukvarjati s čebelarstvom tudi tam, kjer ga doslej sploh niso poznali.
2. čebela, ki zelo agresivno brani svoje gnezdo, križanec med afriško in več vrstami evropskih čebel

SINONIMI: čebela ubijalka

Smrtonosne afriške čebele, ki se že štiri desetletja širijo po ameriški celini, so te dni dosegle Los Angeles in med prebivalci izzvale preplah.

čebela ubijalka
čebela, ki zelo agresivno brani svoje gnezdo, kolonijo, križanec med afriško in več vrstami evropskih čebel

SINONIMI: afriška čebela

Znano je, da čebele ubijalke, ki naj bi prišle iz Afrike, ne potrebujejo prav veliko, da se odločijo za smrtonosni napad. Neko starejšo žensko so v kritičnem stanju pripeljali v bolnišnico, potem ko jo je napadel roj čebel ubijalk.

italijanska čebela
iz čebelarstva medonosna čebela z rumenimi prvimi progami zadka, razširjena na Apeninskem polotoku

► sam. beseda v imenovalniku + glag.

Italijanska čebela prezimuje v do petkrat večjih družinah kakor kranjska in zato porabi veliko več hrane.

Italijanska čebela ima zadkove obroče rumeno obarvane.

Življenjska doba čebel delavk je v pašni sezoni 32 dni, italijanske čebele pa živijo le približno 23 dni.

Preden so pred desetletji začeli čebelariti s kranjsko čebelo, so redili italijansko čebelo. V svetovnem čebelarstvu sta gospodarsko najpomembnejši kranjska in italijanska čebela.

kranjska čebela
iz čebelarstva medonosna čebela s sivim in rjavim progastim zadkom, razširjena v delu Balkana in srednje Evrope

SINONIMI: kranjska sivka, sivka

► prid. beseda + sam. beseda

● avtohtona kranjska čebela

Posvetili se bodo promociji slovenskega medu ter avtohtone kranjske čebele.

Država je po njegovem mnenju premalo storila za zaščito ogrožene kranjske čebele.

Pomagali bodo ohranjati avtohtono sivo kranjsko čebelo in posledično ravnotežje v naravi.

► glag. + sam. beseda v tožilniku

● ohraniti, zaščititi kranjsko čebelo

Ena glavnih nalog v prihodnosti bo, da ohranijo kranjsko čebelo za bodoče rodove.

► sam. beseda + za + sam. beseda v tožilniku

V svetu je bilo v preteklosti veliko zanimanje za kranjsko čebelo.

Na območju načrtujejo postavitev plemenilnih postaj za kranjsko čebelo, polnilnico medu za regijo in organizirano promocijo blagovne znamke slovenskega medu.

► sam. beseda + o + sam. beseda v mestniku

Na voljo smo imeli prospekte o kranjski čebeli in čebelarskem muzeju v Radovljici.

Pogovarjali so se o pomenu čebelarstva in kranjske čebele s poudarkom na ozaveščanju otrok in staršev o pozitivnih učinkih čebeljih pridelkov na počutje in zdravje ljudi.

medonosna čebela
iz čebelarstva čebela, ki živi v skupnosti in se goji z namenom pridobivanja čebeljih pridelkovMed je naravna sladka snov, ki jo medonosne čebele izdelajo iz nektarja ali mane. Medonosne čebele imajo ogromno vohalnih receptorjev, kar nekajkrat več kot druge žuželke. Vloga medonosnih čebel v naravi je nenadomestljiva, saj so nujno potrebne za ohranjanje naravnega ravnovesja.

samotarska čebela
iz čebelarstva divjinska čebela, ki ne živi v skupnosti in gnezdi zlasti v tleh, lesuZa izdelavo gnezdilnic za samotarske čebele se lahko poslužujemo vseh vrst lesa. Pri nas živi nekaj sto vrst samotarskih čebel, ki se pojavljajo v različnih časovnih obdobjih toplejšega dela leta. S samotarskimi čebelami najraznovrstnejše je območje ob reki Savi, posebno spomladi, ko cvetijo vrbe.

zimska čebela
iz čebelarstva čebela, ki se izleže pozno poleti ali jeseni in preživi zimoČe bo pravilno postopal, bo čebelar zagotovil dovolj zdravih zimskih čebel, ki bodo uspešno prestale zimo. Čebelja družina se oskrbi z zadostno zimsko zalogo medu, na kateri zdrav rod dolgoživih zimskih čebel odlično prezimuje. Zimske čebele imajo dobro razvite krmilne žleze v glavi in maščobna telesa v zadku.

Frazeologija

kot bi koga pičila čebela
☞ kot bi koga pičila kača

kot bi koga pičila osa
kot bi koga pičila čebela
STRNJENI PRIKAZ: kot bi koga pičila kača/osa/čebela

zelo hitro, naglo; nepričakovano, nenadomaOdskočil je, kot bi ga pičila kača. Nenadoma je, kot bi ga pičila osa, skočil pokonci in se zagledal v nenavaden predmet. Kmet je vstal izza mize, kot bi ga pičila čebela.

lepiti se na koga, na kaj kot čebele na med
☞ lepiti se na koga, na kaj kot muhe na med

lepiti se na koga, na kaj kot čebele na med
STRNJENI PRIKAZ: lepiti se na koga, na kaj kot muhe/čebele na med

kazati veliko zanimanje za koga ali kaj; biti močno naklonjen komuMoški se lepijo nanjo kot muhe na med, a ona ne mara bežnih avantur. Včasih ga ženske še pogledale niso, zdaj se lepijo nanj kot muhe na med. Lansko leto se fotografov skoraj nista mogla otresti in tudi letos so se nanju lepili kot čebele na med.

priden kot čebela

marljiv kot čebela
priden kot čebelica
marljiv kot čebelica
STRNJENI PRIKAZ: priden/marljiv kot čebela/čebelica

zelo, izjemno delaven, prizadeven, zavzetRada je delala, bila je pridna kot čebela, močno si je prizadevala, da bi lahko še naprej delala v kampu. »Naši ljudje so pridni kot mravlje in marljivi kot čebele«, pravi dolgoletni predsednik krajevne skupnosti. Nikoli nisem delal v kakšnem podjetju, vendar sem bil vedno priden kot čebelica. Za nakupovanje si vedno prelen, ko pa gre za stvari, ki zanimajo tebe, si na lepem marljiv kot čebelica!

Izgovor in oblike

EDNINA
imenovalnik	čebela
rodilnik	čebele
dajalnik	čebeli
tožilnik	čebelo
mestnik	pri čebeli
orodnik	s čebelo

DVOJINA
imenovalnik	čebeli
rodilnik	čebel
dajalnik	čebelama
tožilnik	čebeli
mestnik	pri čebelah
orodnik	s čebelama

MNOŽINA
imenovalnik	čebele
rodilnik	čebel
dajalnik	čebelam
tožilnik	čebele
mestnik	pri čebelah
orodnik	s čebelami

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	čebela	čebeli	čebele
rodilnik	čebele	čebel	čebel
dajalnik	čebeli	čebelama	čebelam
tožilnik	čebelo	čebeli	čebele
mestnik	pri čebeli	pri čebelah	pri čebelah
orodnik	s čebelo	s čebelama	s čebelami

EDNINA
imenovalnik	čebéla
rodilnik	čebéle
dajalnik	čebéli
tožilnik	čebélo
mestnik	pri čebéli
orodnik	s čebélo

DVOJINA
imenovalnik	čebéli
rodilnik	čebél
dajalnik	čebélama
tožilnik	čebéli
mestnik	pri čebélah
orodnik	s čebélama

MNOŽINA
imenovalnik	čebéle
rodilnik	čebél
dajalnik	čebélam
tožilnik	čebéle
mestnik	pri čebélah
orodnik	s čebélami

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	čebéla	čebéli	čebéle
rodilnik	čebéle	čebél	čebél
dajalnik	čebéli	čebélama	čebélam
tožilnik	čebélo	čebéli	čebéle
mestnik	pri čebéli	pri čebélah	pri čebélah
orodnik	s čebélo	s čebélama	s čebélami

EDNINA
imenovalnik	čebẹ̑la
rodilnik	čebẹ̑le
dajalnik	čebẹ̑li
tožilnik	čebẹ̑lo
mestnik	pri čebẹ̑li
orodnik	s čebẹ̑lo

DVOJINA
imenovalnik	čebẹ̑li
rodilnik	čebẹ̑l
dajalnik	čebẹ̑lama
tožilnik	čebẹ̑li
mestnik	pri čebẹ̑lah
orodnik	s čebẹ̑lama

MNOŽINA
imenovalnik	čebẹ̑le
rodilnik	čebẹ̑l
dajalnik	čebẹ̑lam
tožilnik	čebẹ̑le
mestnik	pri čebẹ̑lah
orodnik	s čebẹ̑lami

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	čebẹ̑la	čebẹ̑li	čebẹ̑le
rodilnik	čebẹ̑le	čebẹ̑l	čebẹ̑l
dajalnik	čebẹ̑li	čebẹ̑lama	čebẹ̑lam
tožilnik	čebẹ̑lo	čebẹ̑li	čebẹ̑le
mestnik	pri čebẹ̑li	pri čebẹ̑lah	pri čebẹ̑lah
orodnik	s čebẹ̑lo	s čebẹ̑lama	s čebẹ̑lami

Besedotvorje

manjšalnica: čebélica

Etimologija

= stcslov. bъčela, bьčela, hrv., srb. pčèla, rus. pčelá, češ. včela < pslov. *bъčela ali *bьčela; morda sorodno z ↑bučati ali iz ide. korena *bhei̯- ‛čebela’ - več ...

čebéla čebéle

[čebéla] in [čəbéla]

samostalnik ženskega spola

Pomen

žuželka s sivim in rjavim ali rumenim progastim zadkom, ki daje med in vosek; primerjaj lat. Apidae

Na srečanju bodo obiskovalci spoznali življenje čebel in njihove proizvode.

Stalne zveze

afriška čebela
1. iz čebelarstva medonosna čebela, razširjena zlasti na jugu in jugovzhodu Afrike

Odpornost afriških čebel izhaja iz lastnosti, pridobljenih z dolgo evolucijo.

2. čebela, ki zelo agresivno brani svoje gnezdo, križanec med afriško in več vrstami evropskih čebel

SINONIMI: čebela ubijalka

Smrtonosne afriške čebele, ki se že štiri desetletja širijo po ameriški celini, so te dni dosegle Los Angeles in med prebivalci izzvale preplah.

čebela ubijalka
čebela, ki zelo agresivno brani svoje gnezdo, kolonijo, križanec med afriško in več vrstami evropskih čebel

SINONIMI: afriška čebela

Znano je, da čebele ubijalke, ki naj bi prišle iz Afrike, ne potrebujejo prav veliko, da se odločijo za smrtonosni napad.

italijanska čebela
iz čebelarstva medonosna čebela z rumenimi prvimi progami zadka, razširjena na Apeninskem polotoku

Italijanska čebela prezimuje v do petkrat večjih družinah kakor kranjska in zato porabi veliko več hrane.

kranjska čebela
iz čebelarstva medonosna čebela s sivim in rjavim progastim zadkom, razširjena v delu Balkana in srednje Evrope

SINONIMI: kranjska sivka, sivka

Posvetili se bodo promociji slovenskega medu ter avtohtone kranjske čebele.

medonosna čebela
iz čebelarstva čebela, ki živi v skupnosti in se goji z namenom pridobivanja čebeljih pridelkov

Med je naravna sladka snov, ki jo medonosne čebele izdelajo iz nektarja ali mane.

samotarska čebela
iz čebelarstva divjinska čebela, ki ne živi v skupnosti in gnezdi zlasti v tleh, lesu

Za izdelavo gnezdilnic za samotarske čebele se lahko poslužujemo vseh vrst lesa.

zimska čebela
iz čebelarstva čebela, ki se izleže pozno poleti ali jeseni in preživi zimo

Če bo pravilno postopal, bo čebelar zagotovil dovolj zdravih zimskih čebel, ki bodo uspešno prestale zimo.

Frazeologija

kot bi koga pičila čebela
☞ kot bi koga pičila kača

kot bi koga pičila osa
kot bi koga pičila čebela
STRNJENI PRIKAZ: kot bi koga pičila kača/osa/čebela

zelo hitro, naglo; nepričakovano, nenadoma

Odskočil je, kot bi ga pičila kača.

lepiti se na koga, na kaj kot čebele na med
☞ lepiti se na koga, na kaj kot muhe na med

lepiti se na koga, na kaj kot čebele na med
STRNJENI PRIKAZ: lepiti se na koga, na kaj kot muhe/čebele na med

kazati veliko zanimanje za koga ali kaj; biti močno naklonjen komu

Moški se lepijo nanjo kot muhe na med, a ona ne mara bežnih avantur.

priden kot čebela

marljiv kot čebela
priden kot čebelica
marljiv kot čebelica
STRNJENI PRIKAZ: priden/marljiv kot čebela/čebelica

zelo, izjemno delaven, prizadeven, zavzet

Rada je delala, bila je pridna kot čebela, močno si je prizadevala, da bi lahko še naprej delala v kampu.

Besedotvorje

manjšalnica: čebélica

Etimologija

= stcslov. bъčela, bьčela, hrv., srb. pčèla, rus. pčelá, češ. včela < pslov. *bъčela ali *bьčela; morda sorodno z ↑bučati ali iz ide. korena *bhei̯- ‛čebela’ - več ...

eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 5. 7. 2025.

ZAPIS

JAKOSTNI NAGLAS

TONEMSKI NAGLAS