Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

vaše nastavitve – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal. Ti piškotki so nujni.
analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani. Te piškotke (ki niso nujni) prispeva Google Analytics. Google spotoma sledi vašemu vedenju na spletu. Če te piškotke dovolite, bo Google pač vedel, da vas zanima pravilna raba slovenščine.

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.

Tiskanje

nagáčiti nagáčim

[nagáčiti]

dovršni glagol

Pomen

1. zapolniti kožo umrle živali s polnilom in jo oblikovati tako, da se ohrani naravni izgled živali ali njenega dela

► glag. + glag. v nedoločniku

● dati nagačiti

Medveda nameravajo nagačiti in postaviti na ogled v enem od muzejev.

► glag. + sam. beseda v tožilniku

Ponosni ribič bo smuča velikana nagačil.

Preparatorstva ga je naučil tast, ki je prvo žival nagačil že leta 1952.

1.1. napolniti kaj s čim

► glag. + z/s + sam. beseda v orodniku

Lutke smo si napravili iz kuhalnic in cunj, ki smo jih nagačili s senom.

Časopisni papir zmečkajte v dve kepi v obliki stopala in z njima nagačite sandale.

2. ekspresivno (fizično) kaznovatiDoma nisem ničesar povedal, ker bi me nagačili. Nekaj sem poskušala, vendar se mi je zdelo, da me bo ob vsaki pripombi nagačil ali vrgel ven.

Izgovor in oblike

nedoločnik

nagačiti

namenilnik

nagačit

sedanjik

EDNINA
1. oseba	nagačim
2. oseba	nagačiš
3. oseba	nagači

DVOJINA
1. oseba	nagačiva
2. oseba	nagačita
3. oseba	nagačita

MNOŽINA
1. oseba	nagačimo
2. oseba	nagačite
3. oseba	nagačijo

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba	nagačim	nagačiva	nagačimo
2. oseba	nagačiš	nagačita	nagačite
3. oseba	nagači	nagačita	nagačijo

velelnik

EDNINA
1. oseba
2. oseba	nagači

DVOJINA
1. oseba	nagačiva
2. oseba	nagačita

MNOŽINA
1. oseba	nagačimo
2. oseba	nagačite

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba		nagačiva	nagačimo
2. oseba	nagači	nagačita	nagačite

EDNINA
moški spol	nagačil
ženski spol	nagačila
srednji spol	nagačilo

DVOJINA
moški spol	nagačila
ženski spol	nagačili
srednji spol	nagačili

MNOŽINA
moški spol	nagačili
ženski spol	nagačile
srednji spol	nagačila

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
moški spol	nagačil	nagačila	nagačili
ženski spol	nagačila	nagačili	nagačile
srednji spol	nagačilo	nagačili	nagačila

EDNINA
imenovalnik	nagačen
rodilnik	nagačenega
dajalnik	nagačenemu
tožilnik	nagačen nagačenega
mestnik	pri nagačenem
orodnik	z nagačenim

DVOJINA
imenovalnik	nagačena
rodilnik	nagačenih
dajalnik	nagačenima
tožilnik	nagačena
mestnik	pri nagačenih
orodnik	z nagačenima

MNOŽINA
imenovalnik	nagačeni
rodilnik	nagačenih
dajalnik	nagačenim
tožilnik	nagačene
mestnik	pri nagačenih
orodnik	z nagačenimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	nagačen	nagačena	nagačeni
rodilnik	nagačenega	nagačenih	nagačenih
dajalnik	nagačenemu	nagačenima	nagačenim
tožilnik	nagačen živo nagačenega	nagačena	nagačene
mestnik	pri nagačenem	pri nagačenih	pri nagačenih
orodnik	z nagačenim	z nagačenima	z nagačenimi

EDNINA
imenovalnik	nagačena
rodilnik	nagačene
dajalnik	nagačeni
tožilnik	nagačeno
mestnik	pri nagačeni
orodnik	z nagačeno

DVOJINA
imenovalnik	nagačeni
rodilnik	nagačenih
dajalnik	nagačenima
tožilnik	nagačeni
mestnik	pri nagačenih
orodnik	z nagačenima

MNOŽINA
imenovalnik	nagačene
rodilnik	nagačenih
dajalnik	nagačenim
tožilnik	nagačene
mestnik	pri nagačenih
orodnik	z nagačenimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	nagačena	nagačeni	nagačene
rodilnik	nagačene	nagačenih	nagačenih
dajalnik	nagačeni	nagačenima	nagačenim
tožilnik	nagačeno	nagačeni	nagačene
mestnik	pri nagačeni	pri nagačenih	pri nagačenih
orodnik	z nagačeno	z nagačenima	z nagačenimi

EDNINA
imenovalnik	nagačeno
rodilnik	nagačenega
dajalnik	nagačenemu
tožilnik	nagačeno
mestnik	pri nagačenem
orodnik	z nagačenim

DVOJINA
imenovalnik	nagačeni
rodilnik	nagačenih
dajalnik	nagačenima
tožilnik	nagačeni
mestnik	pri nagačenih
orodnik	z nagačenima

MNOŽINA
imenovalnik	nagačena
rodilnik	nagačenih
dajalnik	nagačenim
tožilnik	nagačena
mestnik	pri nagačenih
orodnik	z nagačenimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	nagačeno	nagačeni	nagačena
rodilnik	nagačenega	nagačenih	nagačenih
dajalnik	nagačenemu	nagačenima	nagačenim
tožilnik	nagačeno	nagačeni	nagačena
mestnik	pri nagačenem	pri nagačenih	pri nagačenih
orodnik	z nagačenim	z nagačenima	z nagačenimi

GLAGOLNIK

EDNINA
imenovalnik	nagačenje
rodilnik	nagačenja
dajalnik	nagačenju
tožilnik	nagačenje
mestnik	pri nagačenju
orodnik	z nagačenjem

DVOJINA
imenovalnik	nagačenji
rodilnik	nagačenj
dajalnik	nagačenjema
tožilnik	nagačenji
mestnik	pri nagačenjih
orodnik	z nagačenjema

MNOŽINA
imenovalnik	nagačenja
rodilnik	nagačenj
dajalnik	nagačenjem
tožilnik	nagačenja
mestnik	pri nagačenjih
orodnik	z nagačenji

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	nagačenje	nagačenji	nagačenja
rodilnik	nagačenja	nagačenj	nagačenj
dajalnik	nagačenju	nagačenjema	nagačenjem
tožilnik	nagačenje	nagačenji	nagačenja
mestnik	pri nagačenju	pri nagačenjih	pri nagačenjih
orodnik	z nagačenjem	z nagačenjema	z nagačenji

nedoločnik

nagáčiti

namenilnik

nagáčit

sedanjik

EDNINA
1. oseba	nagáčim
2. oseba	nagáčiš
3. oseba	nagáči

DVOJINA
1. oseba	nagáčiva
2. oseba	nagáčita
3. oseba	nagáčita

MNOŽINA
1. oseba	nagáčimo
2. oseba	nagáčite
3. oseba	nagáčijo

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba	nagáčim	nagáčiva	nagáčimo
2. oseba	nagáčiš	nagáčita	nagáčite
3. oseba	nagáči	nagáčita	nagáčijo

velelnik

EDNINA
1. oseba
2. oseba	nagáči

DVOJINA
1. oseba	nagáčiva
2. oseba	nagáčita

MNOŽINA
1. oseba	nagáčimo
2. oseba	nagáčite

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba		nagáčiva	nagáčimo
2. oseba	nagáči	nagáčita	nagáčite

EDNINA
moški spol	nagáčil
ženski spol	nagáčila
srednji spol	nagáčilo

DVOJINA
moški spol	nagáčila
ženski spol	nagáčili
srednji spol	nagáčili

MNOŽINA
moški spol	nagáčili
ženski spol	nagáčile
srednji spol	nagáčila

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
moški spol	nagáčil	nagáčila	nagáčili
ženski spol	nagáčila	nagáčili	nagáčile
srednji spol	nagáčilo	nagáčili	nagáčila

EDNINA
imenovalnik	nagáčen
rodilnik	nagáčenega
dajalnik	nagáčenemu
tožilnik	nagáčen nagáčenega
mestnik	pri nagáčenem
orodnik	z nagáčenim

DVOJINA
imenovalnik	nagáčena
rodilnik	nagáčenih
dajalnik	nagáčenima
tožilnik	nagáčena
mestnik	pri nagáčenih
orodnik	z nagáčenima

MNOŽINA
imenovalnik	nagáčeni
rodilnik	nagáčenih
dajalnik	nagáčenim
tožilnik	nagáčene
mestnik	pri nagáčenih
orodnik	z nagáčenimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	nagáčen	nagáčena	nagáčeni
rodilnik	nagáčenega	nagáčenih	nagáčenih
dajalnik	nagáčenemu	nagáčenima	nagáčenim
tožilnik	nagáčen živo nagáčenega	nagáčena	nagáčene
mestnik	pri nagáčenem	pri nagáčenih	pri nagáčenih
orodnik	z nagáčenim	z nagáčenima	z nagáčenimi

EDNINA
imenovalnik	nagáčena
rodilnik	nagáčene
dajalnik	nagáčeni
tožilnik	nagáčeno
mestnik	pri nagáčeni
orodnik	z nagáčeno

DVOJINA
imenovalnik	nagáčeni
rodilnik	nagáčenih
dajalnik	nagáčenima
tožilnik	nagáčeni
mestnik	pri nagáčenih
orodnik	z nagáčenima

MNOŽINA
imenovalnik	nagáčene
rodilnik	nagáčenih
dajalnik	nagáčenim
tožilnik	nagáčene
mestnik	pri nagáčenih
orodnik	z nagáčenimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	nagáčena	nagáčeni	nagáčene
rodilnik	nagáčene	nagáčenih	nagáčenih
dajalnik	nagáčeni	nagáčenima	nagáčenim
tožilnik	nagáčeno	nagáčeni	nagáčene
mestnik	pri nagáčeni	pri nagáčenih	pri nagáčenih
orodnik	z nagáčeno	z nagáčenima	z nagáčenimi

EDNINA
imenovalnik	nagáčeno
rodilnik	nagáčenega
dajalnik	nagáčenemu
tožilnik	nagáčeno
mestnik	pri nagáčenem
orodnik	z nagáčenim

DVOJINA
imenovalnik	nagáčeni
rodilnik	nagáčenih
dajalnik	nagáčenima
tožilnik	nagáčeni
mestnik	pri nagáčenih
orodnik	z nagáčenima

MNOŽINA
imenovalnik	nagáčena
rodilnik	nagáčenih
dajalnik	nagáčenim
tožilnik	nagáčena
mestnik	pri nagáčenih
orodnik	z nagáčenimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	nagáčeno	nagáčeni	nagáčena
rodilnik	nagáčenega	nagáčenih	nagáčenih
dajalnik	nagáčenemu	nagáčenima	nagáčenim
tožilnik	nagáčeno	nagáčeni	nagáčena
mestnik	pri nagáčenem	pri nagáčenih	pri nagáčenih
orodnik	z nagáčenim	z nagáčenima	z nagáčenimi

GLAGOLNIK

EDNINA
imenovalnik	nagáčenje
rodilnik	nagáčenja
dajalnik	nagáčenju
tožilnik	nagáčenje
mestnik	pri nagáčenju
orodnik	z nagáčenjem

DVOJINA
imenovalnik	nagáčenji
rodilnik	nagáčenj
dajalnik	nagáčenjema
tožilnik	nagáčenji
mestnik	pri nagáčenjih
orodnik	z nagáčenjema

MNOŽINA
imenovalnik	nagáčenja
rodilnik	nagáčenj
dajalnik	nagáčenjem
tožilnik	nagáčenja
mestnik	pri nagáčenjih
orodnik	z nagáčenji

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	nagáčenje	nagáčenji	nagáčenja
rodilnik	nagáčenja	nagáčenj	nagáčenj
dajalnik	nagáčenju	nagáčenjema	nagáčenjem
tožilnik	nagáčenje	nagáčenji	nagáčenja
mestnik	pri nagáčenju	pri nagáčenjih	pri nagáčenjih
orodnik	z nagáčenjem	z nagáčenjema	z nagáčenji

nedoločnik

nagáčiti

namenilnik

nagáčit

sedanjik

EDNINA
1. oseba	nagȃčim
2. oseba	nagȃčiš
3. oseba	nagȃči

DVOJINA
1. oseba	nagȃčiva
2. oseba	nagȃčita
3. oseba	nagȃčita

MNOŽINA
1. oseba	nagȃčimo
2. oseba	nagȃčite
3. oseba	nagȃčijo

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba	nagȃčim	nagȃčiva	nagȃčimo
2. oseba	nagȃčiš	nagȃčita	nagȃčite
3. oseba	nagȃči	nagȃčita	nagȃčijo

velelnik

EDNINA
1. oseba
2. oseba	nagáči

DVOJINA
1. oseba	nagáčiva
2. oseba	nagáčita

MNOŽINA
1. oseba	nagáčimo
2. oseba	nagáčite

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba		nagáčiva	nagáčimo
2. oseba	nagáči	nagáčita	nagáčite

EDNINA
moški spol	nagáčil
ženski spol	nagáčila in nagȃčila
srednji spol	nagáčilo

DVOJINA
moški spol	nagáčila
ženski spol	nagáčili
srednji spol	nagáčili

MNOŽINA
moški spol	nagáčili
ženski spol	nagáčile
srednji spol	nagáčila

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
moški spol	nagáčil	nagáčila	nagáčili
ženski spol	nagáčila in nagȃčila	nagáčili	nagáčile
srednji spol	nagáčilo	nagáčili	nagáčila

EDNINA
imenovalnik	nagȃčen
rodilnik	nagȃčenega
dajalnik	nagȃčenemu
tožilnik	nagȃčen nagȃčenega
mestnik	pri nagȃčenem
orodnik	z nagȃčenim

DVOJINA
imenovalnik	nagȃčena
rodilnik	nagȃčenih
dajalnik	nagȃčenima
tožilnik	nagȃčena
mestnik	pri nagȃčenih
orodnik	z nagȃčenima

MNOŽINA
imenovalnik	nagȃčeni
rodilnik	nagȃčenih
dajalnik	nagȃčenim
tožilnik	nagȃčene
mestnik	pri nagȃčenih
orodnik	z nagȃčenimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	nagȃčen	nagȃčena	nagȃčeni
rodilnik	nagȃčenega	nagȃčenih	nagȃčenih
dajalnik	nagȃčenemu	nagȃčenima	nagȃčenim
tožilnik	nagȃčen živo nagȃčenega	nagȃčena	nagȃčene
mestnik	pri nagȃčenem	pri nagȃčenih	pri nagȃčenih
orodnik	z nagȃčenim	z nagȃčenima	z nagȃčenimi

EDNINA
imenovalnik	nagȃčena
rodilnik	nagȃčene
dajalnik	nagȃčeni
tožilnik	nagȃčeno
mestnik	pri nagȃčeni
orodnik	z nagȃčeno

DVOJINA
imenovalnik	nagȃčeni
rodilnik	nagȃčenih
dajalnik	nagȃčenima
tožilnik	nagȃčeni
mestnik	pri nagȃčenih
orodnik	z nagȃčenima

MNOŽINA
imenovalnik	nagȃčene
rodilnik	nagȃčenih
dajalnik	nagȃčenim
tožilnik	nagȃčene
mestnik	pri nagȃčenih
orodnik	z nagȃčenimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	nagȃčena	nagȃčeni	nagȃčene
rodilnik	nagȃčene	nagȃčenih	nagȃčenih
dajalnik	nagȃčeni	nagȃčenima	nagȃčenim
tožilnik	nagȃčeno	nagȃčeni	nagȃčene
mestnik	pri nagȃčeni	pri nagȃčenih	pri nagȃčenih
orodnik	z nagȃčeno	z nagȃčenima	z nagȃčenimi

EDNINA
imenovalnik	nagȃčeno
rodilnik	nagȃčenega
dajalnik	nagȃčenemu
tožilnik	nagȃčeno
mestnik	pri nagȃčenem
orodnik	z nagȃčenim

DVOJINA
imenovalnik	nagȃčeni
rodilnik	nagȃčenih
dajalnik	nagȃčenima
tožilnik	nagȃčeni
mestnik	pri nagȃčenih
orodnik	z nagȃčenima

MNOŽINA
imenovalnik	nagȃčena
rodilnik	nagȃčenih
dajalnik	nagȃčenim
tožilnik	nagȃčena
mestnik	pri nagȃčenih
orodnik	z nagȃčenimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	nagȃčeno	nagȃčeni	nagȃčena
rodilnik	nagȃčenega	nagȃčenih	nagȃčenih
dajalnik	nagȃčenemu	nagȃčenima	nagȃčenim
tožilnik	nagȃčeno	nagȃčeni	nagȃčena
mestnik	pri nagȃčenem	pri nagȃčenih	pri nagȃčenih
orodnik	z nagȃčenim	z nagȃčenima	z nagȃčenimi

GLAGOLNIK

EDNINA
imenovalnik	nagáčenje
rodilnik	nagáčenja
dajalnik	nagáčenju
tožilnik	nagáčenje
mestnik	pri nagáčenju
orodnik	z nagáčenjem

DVOJINA
imenovalnik	nagáčenji in nagȃčenji
rodilnik	nagȃčenj
dajalnik	nagáčenjema in nagȃčenjema
tožilnik	nagáčenji in nagȃčenji
mestnik	pri nagȃčenjih
orodnik	z nagáčenjema in z nagȃčenjema

MNOŽINA
imenovalnik	nagȃčenja
rodilnik	nagȃčenj
dajalnik	nagȃčenjem
tožilnik	nagȃčenja
mestnik	pri nagȃčenjih
orodnik	z nagȃčenji

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	nagáčenje	nagáčenji in nagȃčenji	nagȃčenja
rodilnik	nagáčenja	nagȃčenj	nagȃčenj
dajalnik	nagáčenju	nagáčenjema in nagȃčenjema	nagȃčenjem
tožilnik	nagáčenje	nagáčenji in nagȃčenji	nagȃčenja
mestnik	pri nagáčenju	pri nagȃčenjih	pri nagȃčenjih
orodnik	z nagáčenjem	z nagáčenjema in z nagȃčenjema	z nagȃčenji

Etimologija

iz gačiti ‛polniti kožo ubite živali tako, da se doseže naravna oblika živali’, iz gatiti < pslov. *gatiti ‛mašiti, zapolnjevati’, iz *gatъ, *gatь ‛jez’ < ‛prehod čez vodo’ < ‛hoja, korakanje’ - več ...

nagáčiti nagáčim

[nagáčiti]

dovršni glagol

Pomen

1. zapolniti kožo umrle živali s polnilom in jo oblikovati tako, da se ohrani naravni izgled živali ali njenega dela

Medveda nameravajo nagačiti in postaviti na ogled v enem od muzejev.

1.1. napolniti kaj s čim

Lutke smo si napravili iz kuhalnic in cunj, ki smo jih nagačili s senom.

2. ekspresivno (fizično) kaznovati

Doma nisem ničesar povedal, ker bi me nagačili.

Etimologija

eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 14. 12. 2024.

ZAPIS

JAKOSTNI NAGLAS

TONEMSKI NAGLAS

nedoločnik

namenilnik

sedanjik

velelnik

DELEŽNIK

IZBERI SPOL

GLAGOLNIK

nedoločnik

namenilnik

sedanjik

velelnik

DELEŽNIK

IZBERI SPOL

GLAGOLNIK

nedoločnik

namenilnik

sedanjik

velelnik

DELEŽNIK

IZBERI SPOL

GLAGOLNIK