polakírati polakíram[polakírati] 1. nanesti lak na površino česa► glag. + sam. beseda v tožilniku Zbrusili in polakirali bodo parket ter prebarvali vrata in podboje v učilnicah. Dvakrat polakirajte iverno ploščo z akrilnim lakom. ► glag. + z/s + sam. beseda v orodniku - ● polakirati s kakšnim lakom
Zgornjo ploskev zloščite z mehko krpo in nato polakirajte s prozornim lakom, da ne bo občutljiva za praske. ► prisl. + glag. - ● dvakrat polakirati ● ponovno polakirati
Od časa do časa odstranimo star lak z acetonom in predmet ponovno polakiramo. Vse skupaj je skrbno polakiral, da ne bi prišlo do oksidacije. ► sam. beseda v imenovalniku + glag. Ličar pripravi in polakira karoserijo avtomobila. ► priredna zveza - ● polakirati in obrusiti, zbrusiti
Nekaj ur počakamo, da se lak posuši, nato pa model ponovno obrusimo in polakiramo. 1.1. manj formalno nanesti lak na nohte► glag. + sam. beseda v tožilniku Kozmetičarka ji je očistila kožo, manikerka pristrigla in polakirala nohte. 2. ekspresivno prikazati kaj tako, da bi bilo videti sprejemljivejše, kot je v resniciDiplomati obeh strani so nekoliko bolj zapeti kot sicer, to pa polakirajo s sproščenostjo in z duhovičenjem. Izjave so pokazale, kako je ta ali oni pripravljen spravljivo in pozabljivo polakirati svoja nekdanja stališča. sedanjik
| EDNINA |
| 1. oseba | polakiram |
| 2. oseba | polakiraš |
| 3. oseba | polakira |
| DVOJINA |
| 1. oseba | polakirava |
| 2. oseba | polakirata |
| 3. oseba | polakirata |
| MNOŽINA |
| 1. oseba | polakiramo |
| 2. oseba | polakirate |
| 3. oseba | polakirajo |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| 1. oseba | polakiram | polakirava | polakiramo |
| 2. oseba | polakiraš | polakirata | polakirate |
| 3. oseba | polakira | polakirata | polakirajo |
velelnik
| EDNINA |
| 1. oseba | |
| 2. oseba | polakiraj |
| DVOJINA |
| 1. oseba | polakirajva |
| 2. oseba | polakirajta |
| MNOŽINA |
| 1. oseba | polakirajmo |
| 2. oseba | polakirajte |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| 1. oseba | | polakirajva | polakirajmo |
| 2. oseba | polakiraj | polakirajta | polakirajte |
| EDNINA |
| moški spol | polakiral |
| ženski spol | polakirala |
| srednji spol | polakiralo |
| DVOJINA |
| moški spol | polakirala |
| ženski spol | polakirali |
| srednji spol | polakirali |
| MNOŽINA |
| moški spol | polakirali |
| ženski spol | polakirale |
| srednji spol | polakirala |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| moški spol | polakiral | polakirala | polakirali |
| ženski spol | polakirala | polakirali | polakirale |
| srednji spol | polakiralo | polakirali | polakirala |
| EDNINA |
| imenovalnik | polakiran |
| rodilnik | polakiranega |
| dajalnik | polakiranemu |
| tožilnik | polakiran
polakiranega |
| mestnik | pri polakiranem |
| orodnik | s polakiranim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | polakirana |
| rodilnik | polakiranih |
| dajalnik | polakiranima |
| tožilnik | polakirana |
| mestnik | pri polakiranih |
| orodnik | s polakiranima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | polakirani |
| rodilnik | polakiranih |
| dajalnik | polakiranim |
| tožilnik | polakirane |
| mestnik | pri polakiranih |
| orodnik | s polakiranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | polakiran | polakirana | polakirani |
| rodilnik | polakiranega | polakiranih | polakiranih |
| dajalnik | polakiranemu | polakiranima | polakiranim |
| tožilnik | polakiran
živo polakiranega | polakirana | polakirane |
| mestnik | pri polakiranem | pri polakiranih | pri polakiranih |
| orodnik | s polakiranim | s polakiranima | s polakiranimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | polakirana |
| rodilnik | polakirane |
| dajalnik | polakirani |
| tožilnik | polakirano |
| mestnik | pri polakirani |
| orodnik | s polakirano |
| DVOJINA |
| imenovalnik | polakirani |
| rodilnik | polakiranih |
| dajalnik | polakiranima |
| tožilnik | polakirani |
| mestnik | pri polakiranih |
| orodnik | s polakiranima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | polakirane |
| rodilnik | polakiranih |
| dajalnik | polakiranim |
| tožilnik | polakirane |
| mestnik | pri polakiranih |
| orodnik | s polakiranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | polakirana | polakirani | polakirane |
| rodilnik | polakirane | polakiranih | polakiranih |
| dajalnik | polakirani | polakiranima | polakiranim |
| tožilnik | polakirano | polakirani | polakirane |
| mestnik | pri polakirani | pri polakiranih | pri polakiranih |
| orodnik | s polakirano | s polakiranima | s polakiranimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | polakirano |
| rodilnik | polakiranega |
| dajalnik | polakiranemu |
| tožilnik | polakirano |
| mestnik | pri polakiranem |
| orodnik | s polakiranim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | polakirani |
| rodilnik | polakiranih |
| dajalnik | polakiranima |
| tožilnik | polakirani |
| mestnik | pri polakiranih |
| orodnik | s polakiranima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | polakirana |
| rodilnik | polakiranih |
| dajalnik | polakiranim |
| tožilnik | polakirana |
| mestnik | pri polakiranih |
| orodnik | s polakiranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | polakirano | polakirani | polakirana |
| rodilnik | polakiranega | polakiranih | polakiranih |
| dajalnik | polakiranemu | polakiranima | polakiranim |
| tožilnik | polakirano | polakirani | polakirana |
| mestnik | pri polakiranem | pri polakiranih | pri polakiranih |
| orodnik | s polakiranim | s polakiranima | s polakiranimi |
GLAGOLNIK
| EDNINA |
| imenovalnik | polakiranje |
| rodilnik | polakiranja |
| dajalnik | polakiranju |
| tožilnik | polakiranje |
| mestnik | pri polakiranju |
| orodnik | s polakiranjem |
| DVOJINA |
| imenovalnik | polakiranji |
| rodilnik | polakiranj |
| dajalnik | polakiranjema |
| tožilnik | polakiranji |
| mestnik | pri polakiranjih |
| orodnik | s polakiranjema |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | polakiranja |
| rodilnik | polakiranj |
| dajalnik | polakiranjem |
| tožilnik | polakiranja |
| mestnik | pri polakiranjih |
| orodnik | s polakiranji |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | polakiranje | polakiranji | polakiranja |
| rodilnik | polakiranja | polakiranj | polakiranj |
| dajalnik | polakiranju | polakiranjema | polakiranjem |
| tožilnik | polakiranje | polakiranji | polakiranja |
| mestnik | pri polakiranju | pri polakiranjih | pri polakiranjih |
| orodnik | s polakiranjem | s polakiranjema | s polakiranji |
sedanjik
| EDNINA |
| 1. oseba | polakíram |
| 2. oseba | polakíraš |
| 3. oseba | polakíra |
| DVOJINA |
| 1. oseba | polakírava |
| 2. oseba | polakírata |
| 3. oseba | polakírata |
| MNOŽINA |
| 1. oseba | polakíramo |
| 2. oseba | polakírate |
| 3. oseba | polakírajo |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| 1. oseba | polakíram | polakírava | polakíramo |
| 2. oseba | polakíraš | polakírata | polakírate |
| 3. oseba | polakíra | polakírata | polakírajo |
velelnik
| EDNINA |
| 1. oseba | |
| 2. oseba | polakíraj |
| DVOJINA |
| 1. oseba | polakírajva |
| 2. oseba | polakírajta |
| MNOŽINA |
| 1. oseba | polakírajmo |
| 2. oseba | polakírajte |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| 1. oseba | | polakírajva | polakírajmo |
| 2. oseba | polakíraj | polakírajta | polakírajte |
| EDNINA |
| moški spol | polakíral |
| ženski spol | polakírala |
| srednji spol | polakíralo |
| DVOJINA |
| moški spol | polakírala |
| ženski spol | polakírali |
| srednji spol | polakírali |
| MNOŽINA |
| moški spol | polakírali |
| ženski spol | polakírale |
| srednji spol | polakírala |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| moški spol | polakíral | polakírala | polakírali |
| ženski spol | polakírala | polakírali | polakírale |
| srednji spol | polakíralo | polakírali | polakírala |
| EDNINA |
| imenovalnik | polakíran |
| rodilnik | polakíranega |
| dajalnik | polakíranemu |
| tožilnik | polakíran
polakíranega |
| mestnik | pri polakíranem |
| orodnik | s polakíranim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | polakírana |
| rodilnik | polakíranih |
| dajalnik | polakíranima |
| tožilnik | polakírana |
| mestnik | pri polakíranih |
| orodnik | s polakíranima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | polakírani |
| rodilnik | polakíranih |
| dajalnik | polakíranim |
| tožilnik | polakírane |
| mestnik | pri polakíranih |
| orodnik | s polakíranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | polakíran | polakírana | polakírani |
| rodilnik | polakíranega | polakíranih | polakíranih |
| dajalnik | polakíranemu | polakíranima | polakíranim |
| tožilnik | polakíran
živo polakíranega | polakírana | polakírane |
| mestnik | pri polakíranem | pri polakíranih | pri polakíranih |
| orodnik | s polakíranim | s polakíranima | s polakíranimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | polakírana |
| rodilnik | polakírane |
| dajalnik | polakírani |
| tožilnik | polakírano |
| mestnik | pri polakírani |
| orodnik | s polakírano |
| DVOJINA |
| imenovalnik | polakírani |
| rodilnik | polakíranih |
| dajalnik | polakíranima |
| tožilnik | polakírani |
| mestnik | pri polakíranih |
| orodnik | s polakíranima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | polakírane |
| rodilnik | polakíranih |
| dajalnik | polakíranim |
| tožilnik | polakírane |
| mestnik | pri polakíranih |
| orodnik | s polakíranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | polakírana | polakírani | polakírane |
| rodilnik | polakírane | polakíranih | polakíranih |
| dajalnik | polakírani | polakíranima | polakíranim |
| tožilnik | polakírano | polakírani | polakírane |
| mestnik | pri polakírani | pri polakíranih | pri polakíranih |
| orodnik | s polakírano | s polakíranima | s polakíranimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | polakírano |
| rodilnik | polakíranega |
| dajalnik | polakíranemu |
| tožilnik | polakírano |
| mestnik | pri polakíranem |
| orodnik | s polakíranim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | polakírani |
| rodilnik | polakíranih |
| dajalnik | polakíranima |
| tožilnik | polakírani |
| mestnik | pri polakíranih |
| orodnik | s polakíranima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | polakírana |
| rodilnik | polakíranih |
| dajalnik | polakíranim |
| tožilnik | polakírana |
| mestnik | pri polakíranih |
| orodnik | s polakíranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | polakírano | polakírani | polakírana |
| rodilnik | polakíranega | polakíranih | polakíranih |
| dajalnik | polakíranemu | polakíranima | polakíranim |
| tožilnik | polakírano | polakírani | polakírana |
| mestnik | pri polakíranem | pri polakíranih | pri polakíranih |
| orodnik | s polakíranim | s polakíranima | s polakíranimi |
GLAGOLNIK
| EDNINA |
| imenovalnik | polakíranje |
| rodilnik | polakíranja |
| dajalnik | polakíranju |
| tožilnik | polakíranje |
| mestnik | pri polakíranju |
| orodnik | s polakíranjem |
| DVOJINA |
| imenovalnik | polakíranji |
| rodilnik | polakíranj |
| dajalnik | polakíranjema |
| tožilnik | polakíranji |
| mestnik | pri polakíranjih |
| orodnik | s polakíranjema |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | polakíranja |
| rodilnik | polakíranj |
| dajalnik | polakíranjem |
| tožilnik | polakíranja |
| mestnik | pri polakíranjih |
| orodnik | s polakíranji |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | polakíranje | polakíranji | polakíranja |
| rodilnik | polakíranja | polakíranj | polakíranj |
| dajalnik | polakíranju | polakíranjema | polakíranjem |
| tožilnik | polakíranje | polakíranji | polakíranja |
| mestnik | pri polakíranju | pri polakíranjih | pri polakíranjih |
| orodnik | s polakíranjem | s polakíranjema | s polakíranji |
sedanjik
| EDNINA |
| 1. oseba | polakȋram |
| 2. oseba | polakȋraš |
| 3. oseba | polakȋra |
| DVOJINA |
| 1. oseba | polakȋrava |
| 2. oseba | polakȋrata |
| 3. oseba | polakȋrata |
| MNOŽINA |
| 1. oseba | polakȋramo |
| 2. oseba | polakȋrate |
| 3. oseba | polakȋrajo |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| 1. oseba | polakȋram | polakȋrava | polakȋramo |
| 2. oseba | polakȋraš | polakȋrata | polakȋrate |
| 3. oseba | polakȋra | polakȋrata | polakȋrajo |
velelnik
| EDNINA |
| 1. oseba | |
| 2. oseba | polakȋraj |
| DVOJINA |
| 1. oseba | polakȋrajva |
| 2. oseba | polakȋrajta |
| MNOŽINA |
| 1. oseba | polakȋrajmo |
| 2. oseba | polakȋrajte |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| 1. oseba | | polakȋrajva | polakȋrajmo |
| 2. oseba | polakȋraj | polakȋrajta | polakȋrajte |
| EDNINA |
| moški spol | polakȋral |
| ženski spol | polakȋrala |
| srednji spol | polakȋralo |
| DVOJINA |
| moški spol | polakȋrala |
| ženski spol | polakȋrali |
| srednji spol | polakȋrali |
| MNOŽINA |
| moški spol | polakȋrali |
| ženski spol | polakȋrale |
| srednji spol | polakȋrala |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| moški spol | polakȋral | polakȋrala | polakȋrali |
| ženski spol | polakȋrala | polakȋrali | polakȋrale |
| srednji spol | polakȋralo | polakȋrali | polakȋrala |
| EDNINA |
| imenovalnik | polakȋran |
| rodilnik | polakȋranega |
| dajalnik | polakȋranemu |
| tožilnik | polakȋran
polakȋranega |
| mestnik | pri polakȋranem |
| orodnik | s polakȋranim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | polakȋrana |
| rodilnik | polakȋranih |
| dajalnik | polakȋranima |
| tožilnik | polakȋrana |
| mestnik | pri polakȋranih |
| orodnik | s polakȋranima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | polakȋrani |
| rodilnik | polakȋranih |
| dajalnik | polakȋranim |
| tožilnik | polakȋrane |
| mestnik | pri polakȋranih |
| orodnik | s polakȋranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | polakȋran | polakȋrana | polakȋrani |
| rodilnik | polakȋranega | polakȋranih | polakȋranih |
| dajalnik | polakȋranemu | polakȋranima | polakȋranim |
| tožilnik | polakȋran
živo polakȋranega | polakȋrana | polakȋrane |
| mestnik | pri polakȋranem | pri polakȋranih | pri polakȋranih |
| orodnik | s polakȋranim | s polakȋranima | s polakȋranimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | polakȋrana |
| rodilnik | polakȋrane |
| dajalnik | polakȋrani |
| tožilnik | polakȋrano |
| mestnik | pri polakȋrani |
| orodnik | s polakȋrano |
| DVOJINA |
| imenovalnik | polakȋrani |
| rodilnik | polakȋranih |
| dajalnik | polakȋranima |
| tožilnik | polakȋrani |
| mestnik | pri polakȋranih |
| orodnik | s polakȋranima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | polakȋrane |
| rodilnik | polakȋranih |
| dajalnik | polakȋranim |
| tožilnik | polakȋrane |
| mestnik | pri polakȋranih |
| orodnik | s polakȋranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | polakȋrana | polakȋrani | polakȋrane |
| rodilnik | polakȋrane | polakȋranih | polakȋranih |
| dajalnik | polakȋrani | polakȋranima | polakȋranim |
| tožilnik | polakȋrano | polakȋrani | polakȋrane |
| mestnik | pri polakȋrani | pri polakȋranih | pri polakȋranih |
| orodnik | s polakȋrano | s polakȋranima | s polakȋranimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | polakȋrano |
| rodilnik | polakȋranega |
| dajalnik | polakȋranemu |
| tožilnik | polakȋrano |
| mestnik | pri polakȋranem |
| orodnik | s polakȋranim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | polakȋrani |
| rodilnik | polakȋranih |
| dajalnik | polakȋranima |
| tožilnik | polakȋrani |
| mestnik | pri polakȋranih |
| orodnik | s polakȋranima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | polakȋrana |
| rodilnik | polakȋranih |
| dajalnik | polakȋranim |
| tožilnik | polakȋrana |
| mestnik | pri polakȋranih |
| orodnik | s polakȋranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | polakȋrano | polakȋrani | polakȋrana |
| rodilnik | polakȋranega | polakȋranih | polakȋranih |
| dajalnik | polakȋranemu | polakȋranima | polakȋranim |
| tožilnik | polakȋrano | polakȋrani | polakȋrana |
| mestnik | pri polakȋranem | pri polakȋranih | pri polakȋranih |
| orodnik | s polakȋranim | s polakȋranima | s polakȋranimi |
GLAGOLNIK
| EDNINA |
| imenovalnik | polakȋranje |
| rodilnik | polakȋranja |
| dajalnik | polakȋranju |
| tožilnik | polakȋranje |
| mestnik | pri polakȋranju |
| orodnik | s polakȋranjem |
| DVOJINA |
| imenovalnik | polakȋranji |
| rodilnik | polakȋranj |
| dajalnik | polakȋranjema |
| tožilnik | polakȋranji |
| mestnik | pri polakȋranjih |
| orodnik | s polakȋranjema |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | polakȋranja |
| rodilnik | polakȋranj |
| dajalnik | polakȋranjem |
| tožilnik | polakȋranja |
| mestnik | pri polakȋranjih |
| orodnik | s polakȋranji |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | polakȋranje | polakȋranji | polakȋranja |
| rodilnik | polakȋranja | polakȋranj | polakȋranj |
| dajalnik | polakȋranju | polakȋranjema | polakȋranjem |
| tožilnik | polakȋranje | polakȋranji | polakȋranja |
| mestnik | pri polakȋranju | pri polakȋranjih | pri polakȋranjih |
| orodnik | s polakȋranjem | s polakȋranjema | s polakȋranji |
polakírati polakíram[polakírati] 1. nanesti lak na površino česaZbrusili in polakirali bodo parket ter prebarvali vrata in podboje v učilnicah.1.1. manj formalno nanesti lak na nohteKozmetičarka ji je očistila kožo, manikerka pristrigla in polakirala nohte. 2. ekspresivno prikazati kaj tako, da bi bilo videti sprejemljivejše, kot je v resniciDiplomati obeh strani so nekoliko bolj zapeti kot sicer, to pa polakirajo s sproščenostjo in z duhovičenjem. eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 15. 12. 2024.
Dostopnost