Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

vaše nastavitve – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal. Ti piškotki so nujni.
analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani. Te piškotke (ki niso nujni) prispeva Google Analytics. Google spotoma sledi vašemu vedenju na spletu. Če te piškotke dovolite, bo Google pač vedel, da vas zanima pravilna raba slovenščine.

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.

Tiskanje

zabetonírati zabetoníram

[zabetonírati]

dovršni glagol

Pomen

1. narediti, utrditi kaj z vlivanjem, nanosom, vgradnjo betona

► glag. + sam. beseda v tožilniku

● zabetonirati ploščo ● zabetonirati temelje

Prenove so se lotili v dveh fazah: v prvi so zabetonirali ploščo, v drugi pa bodo uredili ostrešje in izolacijo.

Na pogorišču so že zabetonirali temelje za novo hišo.

1.1. s takim vlivanjem, nanosom, vgradnjo utrditi kaj, da ostane, stoji na določenem mestu

► glag. + v + sam. beseda v tožilniku

● zabetonirati v temelje

Manjkajoče mejnike je sosed bodisi odstranil ali zabetoniral v temelje zidu.

1.2. s takim vlivanjem, nanosom pokriti, zapreti

► glag. + sam. beseda v tožilniku

Zabetoniral je vhod in s tem onemogočil vstop.

Staro vrtino so zabetonirali.

2. ekspresivno narediti, da se česa ne da spreminjati

► prisl. + glag.

● dokončno zabetonirati

Skupina se je s svojim drugim albumom dokončno zabetonirala na vrhu lestvic prodajanosti in poslušanosti.

► glag. + sam. beseda v tožilniku

Z novim pravilnikom o financiranju se hoče kar zabetonirati sedanje stanje.

Izgovor in oblike

nedoločnik

zabetonirati

namenilnik

zabetonirat

sedanjik

EDNINA
1. oseba	zabetoniram
2. oseba	zabetoniraš
3. oseba	zabetonira

DVOJINA
1. oseba	zabetonirava
2. oseba	zabetonirata
3. oseba	zabetonirata

MNOŽINA
1. oseba	zabetoniramo
2. oseba	zabetonirate
3. oseba	zabetonirajo

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba	zabetoniram	zabetonirava	zabetoniramo
2. oseba	zabetoniraš	zabetonirata	zabetonirate
3. oseba	zabetonira	zabetonirata	zabetonirajo

velelnik

EDNINA
1. oseba
2. oseba	zabetoniraj

DVOJINA
1. oseba	zabetonirajva
2. oseba	zabetonirajta

MNOŽINA
1. oseba	zabetonirajmo
2. oseba	zabetonirajte

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba		zabetonirajva	zabetonirajmo
2. oseba	zabetoniraj	zabetonirajta	zabetonirajte

EDNINA
moški spol	zabetoniral
ženski spol	zabetonirala
srednji spol	zabetoniralo

DVOJINA
moški spol	zabetonirala
ženski spol	zabetonirali
srednji spol	zabetonirali

MNOŽINA
moški spol	zabetonirali
ženski spol	zabetonirale
srednji spol	zabetonirala

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
moški spol	zabetoniral	zabetonirala	zabetonirali
ženski spol	zabetonirala	zabetonirali	zabetonirale
srednji spol	zabetoniralo	zabetonirali	zabetonirala

EDNINA
imenovalnik	zabetoniran
rodilnik	zabetoniranega
dajalnik	zabetoniranemu
tožilnik	zabetoniran zabetoniranega
mestnik	pri zabetoniranem
orodnik	z zabetoniranim

DVOJINA
imenovalnik	zabetonirana
rodilnik	zabetoniranih
dajalnik	zabetoniranima
tožilnik	zabetonirana
mestnik	pri zabetoniranih
orodnik	z zabetoniranima

MNOŽINA
imenovalnik	zabetonirani
rodilnik	zabetoniranih
dajalnik	zabetoniranim
tožilnik	zabetonirane
mestnik	pri zabetoniranih
orodnik	z zabetoniranimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zabetoniran	zabetonirana	zabetonirani
rodilnik	zabetoniranega	zabetoniranih	zabetoniranih
dajalnik	zabetoniranemu	zabetoniranima	zabetoniranim
tožilnik	zabetoniran živo zabetoniranega	zabetonirana	zabetonirane
mestnik	pri zabetoniranem	pri zabetoniranih	pri zabetoniranih
orodnik	z zabetoniranim	z zabetoniranima	z zabetoniranimi

EDNINA
imenovalnik	zabetonirana
rodilnik	zabetonirane
dajalnik	zabetonirani
tožilnik	zabetonirano
mestnik	pri zabetonirani
orodnik	z zabetonirano

DVOJINA
imenovalnik	zabetonirani
rodilnik	zabetoniranih
dajalnik	zabetoniranima
tožilnik	zabetonirani
mestnik	pri zabetoniranih
orodnik	z zabetoniranima

MNOŽINA
imenovalnik	zabetonirane
rodilnik	zabetoniranih
dajalnik	zabetoniranim
tožilnik	zabetonirane
mestnik	pri zabetoniranih
orodnik	z zabetoniranimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zabetonirana	zabetonirani	zabetonirane
rodilnik	zabetonirane	zabetoniranih	zabetoniranih
dajalnik	zabetonirani	zabetoniranima	zabetoniranim
tožilnik	zabetonirano	zabetonirani	zabetonirane
mestnik	pri zabetonirani	pri zabetoniranih	pri zabetoniranih
orodnik	z zabetonirano	z zabetoniranima	z zabetoniranimi

EDNINA
imenovalnik	zabetonirano
rodilnik	zabetoniranega
dajalnik	zabetoniranemu
tožilnik	zabetonirano
mestnik	pri zabetoniranem
orodnik	z zabetoniranim

DVOJINA
imenovalnik	zabetonirani
rodilnik	zabetoniranih
dajalnik	zabetoniranima
tožilnik	zabetonirani
mestnik	pri zabetoniranih
orodnik	z zabetoniranima

MNOŽINA
imenovalnik	zabetonirana
rodilnik	zabetoniranih
dajalnik	zabetoniranim
tožilnik	zabetonirana
mestnik	pri zabetoniranih
orodnik	z zabetoniranimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zabetonirano	zabetonirani	zabetonirana
rodilnik	zabetoniranega	zabetoniranih	zabetoniranih
dajalnik	zabetoniranemu	zabetoniranima	zabetoniranim
tožilnik	zabetonirano	zabetonirani	zabetonirana
mestnik	pri zabetoniranem	pri zabetoniranih	pri zabetoniranih
orodnik	z zabetoniranim	z zabetoniranima	z zabetoniranimi

GLAGOLNIK

EDNINA
imenovalnik	zabetoniranje
rodilnik	zabetoniranja
dajalnik	zabetoniranju
tožilnik	zabetoniranje
mestnik	pri zabetoniranju
orodnik	z zabetoniranjem

DVOJINA
imenovalnik	zabetoniranji
rodilnik	zabetoniranj
dajalnik	zabetoniranjema
tožilnik	zabetoniranji
mestnik	pri zabetoniranjih
orodnik	z zabetoniranjema

MNOŽINA
imenovalnik	zabetoniranja
rodilnik	zabetoniranj
dajalnik	zabetoniranjem
tožilnik	zabetoniranja
mestnik	pri zabetoniranjih
orodnik	z zabetoniranji

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zabetoniranje	zabetoniranji	zabetoniranja
rodilnik	zabetoniranja	zabetoniranj	zabetoniranj
dajalnik	zabetoniranju	zabetoniranjema	zabetoniranjem
tožilnik	zabetoniranje	zabetoniranji	zabetoniranja
mestnik	pri zabetoniranju	pri zabetoniranjih	pri zabetoniranjih
orodnik	z zabetoniranjem	z zabetoniranjema	z zabetoniranji

nedoločnik

zabetonírati

namenilnik

zabetonírat

sedanjik

EDNINA
1. oseba	zabetoníram
2. oseba	zabetoníraš
3. oseba	zabetoníra

DVOJINA
1. oseba	zabetonírava
2. oseba	zabetonírata
3. oseba	zabetonírata

MNOŽINA
1. oseba	zabetoníramo
2. oseba	zabetonírate
3. oseba	zabetonírajo

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba	zabetoníram	zabetonírava	zabetoníramo
2. oseba	zabetoníraš	zabetonírata	zabetonírate
3. oseba	zabetoníra	zabetonírata	zabetonírajo

velelnik

EDNINA
1. oseba
2. oseba	zabetoníraj

DVOJINA
1. oseba	zabetonírajva
2. oseba	zabetonírajta

MNOŽINA
1. oseba	zabetonírajmo
2. oseba	zabetonírajte

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba		zabetonírajva	zabetonírajmo
2. oseba	zabetoníraj	zabetonírajta	zabetonírajte

EDNINA
moški spol	zabetoníral
ženski spol	zabetonírala
srednji spol	zabetoníralo

DVOJINA
moški spol	zabetonírala
ženski spol	zabetonírali
srednji spol	zabetonírali

MNOŽINA
moški spol	zabetonírali
ženski spol	zabetonírale
srednji spol	zabetonírala

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
moški spol	zabetoníral	zabetonírala	zabetonírali
ženski spol	zabetonírala	zabetonírali	zabetonírale
srednji spol	zabetoníralo	zabetonírali	zabetonírala

EDNINA
imenovalnik	zabetoníran
rodilnik	zabetoníranega
dajalnik	zabetoníranemu
tožilnik	zabetoníran zabetoníranega
mestnik	pri zabetoníranem
orodnik	z zabetoníranim

DVOJINA
imenovalnik	zabetonírana
rodilnik	zabetoníranih
dajalnik	zabetoníranima
tožilnik	zabetonírana
mestnik	pri zabetoníranih
orodnik	z zabetoníranima

MNOŽINA
imenovalnik	zabetonírani
rodilnik	zabetoníranih
dajalnik	zabetoníranim
tožilnik	zabetonírane
mestnik	pri zabetoníranih
orodnik	z zabetoníranimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zabetoníran	zabetonírana	zabetonírani
rodilnik	zabetoníranega	zabetoníranih	zabetoníranih
dajalnik	zabetoníranemu	zabetoníranima	zabetoníranim
tožilnik	zabetoníran živo zabetoníranega	zabetonírana	zabetonírane
mestnik	pri zabetoníranem	pri zabetoníranih	pri zabetoníranih
orodnik	z zabetoníranim	z zabetoníranima	z zabetoníranimi

EDNINA
imenovalnik	zabetonírana
rodilnik	zabetonírane
dajalnik	zabetonírani
tožilnik	zabetonírano
mestnik	pri zabetonírani
orodnik	z zabetonírano

DVOJINA
imenovalnik	zabetonírani
rodilnik	zabetoníranih
dajalnik	zabetoníranima
tožilnik	zabetonírani
mestnik	pri zabetoníranih
orodnik	z zabetoníranima

MNOŽINA
imenovalnik	zabetonírane
rodilnik	zabetoníranih
dajalnik	zabetoníranim
tožilnik	zabetonírane
mestnik	pri zabetoníranih
orodnik	z zabetoníranimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zabetonírana	zabetonírani	zabetonírane
rodilnik	zabetonírane	zabetoníranih	zabetoníranih
dajalnik	zabetonírani	zabetoníranima	zabetoníranim
tožilnik	zabetonírano	zabetonírani	zabetonírane
mestnik	pri zabetonírani	pri zabetoníranih	pri zabetoníranih
orodnik	z zabetonírano	z zabetoníranima	z zabetoníranimi

EDNINA
imenovalnik	zabetonírano
rodilnik	zabetoníranega
dajalnik	zabetoníranemu
tožilnik	zabetonírano
mestnik	pri zabetoníranem
orodnik	z zabetoníranim

DVOJINA
imenovalnik	zabetonírani
rodilnik	zabetoníranih
dajalnik	zabetoníranima
tožilnik	zabetonírani
mestnik	pri zabetoníranih
orodnik	z zabetoníranima

MNOŽINA
imenovalnik	zabetonírana
rodilnik	zabetoníranih
dajalnik	zabetoníranim
tožilnik	zabetonírana
mestnik	pri zabetoníranih
orodnik	z zabetoníranimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zabetonírano	zabetonírani	zabetonírana
rodilnik	zabetoníranega	zabetoníranih	zabetoníranih
dajalnik	zabetoníranemu	zabetoníranima	zabetoníranim
tožilnik	zabetonírano	zabetonírani	zabetonírana
mestnik	pri zabetoníranem	pri zabetoníranih	pri zabetoníranih
orodnik	z zabetoníranim	z zabetoníranima	z zabetoníranimi

GLAGOLNIK

EDNINA
imenovalnik	zabetoníranje
rodilnik	zabetoníranja
dajalnik	zabetoníranju
tožilnik	zabetoníranje
mestnik	pri zabetoníranju
orodnik	z zabetoníranjem

DVOJINA
imenovalnik	zabetoníranji
rodilnik	zabetoníranj
dajalnik	zabetoníranjema
tožilnik	zabetoníranji
mestnik	pri zabetoníranjih
orodnik	z zabetoníranjema

MNOŽINA
imenovalnik	zabetoníranja
rodilnik	zabetoníranj
dajalnik	zabetoníranjem
tožilnik	zabetoníranja
mestnik	pri zabetoníranjih
orodnik	z zabetoníranji

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zabetoníranje	zabetoníranji	zabetoníranja
rodilnik	zabetoníranja	zabetoníranj	zabetoníranj
dajalnik	zabetoníranju	zabetoníranjema	zabetoníranjem
tožilnik	zabetoníranje	zabetoníranji	zabetoníranja
mestnik	pri zabetoníranju	pri zabetoníranjih	pri zabetoníranjih
orodnik	z zabetoníranjem	z zabetoníranjema	z zabetoníranji

nedoločnik

zabetonȋrati

namenilnik

zabetonȋrat

sedanjik

EDNINA
1. oseba	zabetonȋram
2. oseba	zabetonȋraš
3. oseba	zabetonȋra

DVOJINA
1. oseba	zabetonȋrava
2. oseba	zabetonȋrata
3. oseba	zabetonȋrata

MNOŽINA
1. oseba	zabetonȋramo
2. oseba	zabetonȋrate
3. oseba	zabetonȋrajo

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba	zabetonȋram	zabetonȋrava	zabetonȋramo
2. oseba	zabetonȋraš	zabetonȋrata	zabetonȋrate
3. oseba	zabetonȋra	zabetonȋrata	zabetonȋrajo

velelnik

EDNINA
1. oseba
2. oseba	zabetonȋraj

DVOJINA
1. oseba	zabetonȋrajva
2. oseba	zabetonȋrajta

MNOŽINA
1. oseba	zabetonȋrajmo
2. oseba	zabetonȋrajte

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba		zabetonȋrajva	zabetonȋrajmo
2. oseba	zabetonȋraj	zabetonȋrajta	zabetonȋrajte

EDNINA
moški spol	zabetonȋral
ženski spol	zabetonȋrala
srednji spol	zabetonȋralo

DVOJINA
moški spol	zabetonȋrala
ženski spol	zabetonȋrali
srednji spol	zabetonȋrali

MNOŽINA
moški spol	zabetonȋrali
ženski spol	zabetonȋrale
srednji spol	zabetonȋrala

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
moški spol	zabetonȋral	zabetonȋrala	zabetonȋrali
ženski spol	zabetonȋrala	zabetonȋrali	zabetonȋrale
srednji spol	zabetonȋralo	zabetonȋrali	zabetonȋrala

EDNINA
imenovalnik	zabetonȋran
rodilnik	zabetonȋranega
dajalnik	zabetonȋranemu
tožilnik	zabetonȋran zabetonȋranega
mestnik	pri zabetonȋranem
orodnik	z zabetonȋranim

DVOJINA
imenovalnik	zabetonȋrana
rodilnik	zabetonȋranih
dajalnik	zabetonȋranima
tožilnik	zabetonȋrana
mestnik	pri zabetonȋranih
orodnik	z zabetonȋranima

MNOŽINA
imenovalnik	zabetonȋrani
rodilnik	zabetonȋranih
dajalnik	zabetonȋranim
tožilnik	zabetonȋrane
mestnik	pri zabetonȋranih
orodnik	z zabetonȋranimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zabetonȋran	zabetonȋrana	zabetonȋrani
rodilnik	zabetonȋranega	zabetonȋranih	zabetonȋranih
dajalnik	zabetonȋranemu	zabetonȋranima	zabetonȋranim
tožilnik	zabetonȋran živo zabetonȋranega	zabetonȋrana	zabetonȋrane
mestnik	pri zabetonȋranem	pri zabetonȋranih	pri zabetonȋranih
orodnik	z zabetonȋranim	z zabetonȋranima	z zabetonȋranimi

EDNINA
imenovalnik	zabetonȋrana
rodilnik	zabetonȋrane
dajalnik	zabetonȋrani
tožilnik	zabetonȋrano
mestnik	pri zabetonȋrani
orodnik	z zabetonȋrano

DVOJINA
imenovalnik	zabetonȋrani
rodilnik	zabetonȋranih
dajalnik	zabetonȋranima
tožilnik	zabetonȋrani
mestnik	pri zabetonȋranih
orodnik	z zabetonȋranima

MNOŽINA
imenovalnik	zabetonȋrane
rodilnik	zabetonȋranih
dajalnik	zabetonȋranim
tožilnik	zabetonȋrane
mestnik	pri zabetonȋranih
orodnik	z zabetonȋranimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zabetonȋrana	zabetonȋrani	zabetonȋrane
rodilnik	zabetonȋrane	zabetonȋranih	zabetonȋranih
dajalnik	zabetonȋrani	zabetonȋranima	zabetonȋranim
tožilnik	zabetonȋrano	zabetonȋrani	zabetonȋrane
mestnik	pri zabetonȋrani	pri zabetonȋranih	pri zabetonȋranih
orodnik	z zabetonȋrano	z zabetonȋranima	z zabetonȋranimi

EDNINA
imenovalnik	zabetonȋrano
rodilnik	zabetonȋranega
dajalnik	zabetonȋranemu
tožilnik	zabetonȋrano
mestnik	pri zabetonȋranem
orodnik	z zabetonȋranim

DVOJINA
imenovalnik	zabetonȋrani
rodilnik	zabetonȋranih
dajalnik	zabetonȋranima
tožilnik	zabetonȋrani
mestnik	pri zabetonȋranih
orodnik	z zabetonȋranima

MNOŽINA
imenovalnik	zabetonȋrana
rodilnik	zabetonȋranih
dajalnik	zabetonȋranim
tožilnik	zabetonȋrana
mestnik	pri zabetonȋranih
orodnik	z zabetonȋranimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zabetonȋrano	zabetonȋrani	zabetonȋrana
rodilnik	zabetonȋranega	zabetonȋranih	zabetonȋranih
dajalnik	zabetonȋranemu	zabetonȋranima	zabetonȋranim
tožilnik	zabetonȋrano	zabetonȋrani	zabetonȋrana
mestnik	pri zabetonȋranem	pri zabetonȋranih	pri zabetonȋranih
orodnik	z zabetonȋranim	z zabetonȋranima	z zabetonȋranimi

GLAGOLNIK

EDNINA
imenovalnik	zabetonȋranje
rodilnik	zabetonȋranja
dajalnik	zabetonȋranju
tožilnik	zabetonȋranje
mestnik	pri zabetonȋranju
orodnik	z zabetonȋranjem

DVOJINA
imenovalnik	zabetonȋranji
rodilnik	zabetonȋranj
dajalnik	zabetonȋranjema
tožilnik	zabetonȋranji
mestnik	pri zabetonȋranjih
orodnik	z zabetonȋranjema

MNOŽINA
imenovalnik	zabetonȋranja
rodilnik	zabetonȋranj
dajalnik	zabetonȋranjem
tožilnik	zabetonȋranja
mestnik	pri zabetonȋranjih
orodnik	z zabetonȋranji

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zabetonȋranje	zabetonȋranji	zabetonȋranja
rodilnik	zabetonȋranja	zabetonȋranj	zabetonȋranj
dajalnik	zabetonȋranju	zabetonȋranjema	zabetonȋranjem
tožilnik	zabetonȋranje	zabetonȋranji	zabetonȋranja
mestnik	pri zabetonȋranju	pri zabetonȋranjih	pri zabetonȋranjih
orodnik	z zabetonȋranjem	z zabetonȋranjema	z zabetonȋranji

Etimologija

↑betonirati

zabetonírati zabetoníram

[zabetonírati]

dovršni glagol

Pomen

1. narediti, utrditi kaj z vlivanjem, nanosom, vgradnjo betona

Prenove so se lotili v dveh fazah: v prvi so zabetonirali ploščo, v drugi pa bodo uredili ostrešje in izolacijo.

1.1. s takim vlivanjem, nanosom, vgradnjo utrditi kaj, da ostane, stoji na določenem mestu

Manjkajoče mejnike je sosed bodisi odstranil ali zabetoniral v temelje zidu.

1.2. s takim vlivanjem, nanosom pokriti, zapreti

Zabetoniral je vhod in s tem onemogočil vstop.

2. ekspresivno narediti, da se česa ne da spreminjati

Skupina se je s svojim drugim albumom dokončno zabetonirala na vrhu lestvic prodajanosti in poslušanosti.

Etimologija

↑betonirati

eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 23. 11. 2024.

ZAPIS

JAKOSTNI NAGLAS

TONEMSKI NAGLAS

nedoločnik

namenilnik

sedanjik

velelnik

DELEŽNIK

IZBERI SPOL

GLAGOLNIK

nedoločnik

namenilnik

sedanjik

velelnik

DELEŽNIK

IZBERI SPOL

GLAGOLNIK

nedoločnik

namenilnik

sedanjik

velelnik

DELEŽNIK

IZBERI SPOL

GLAGOLNIK