Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

vaše nastavitve – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal. Ti piškotki so nujni.
analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani. Te piškotke (ki niso nujni) prispeva Google Analytics. Google spotoma sledi vašemu vedenju na spletu. Če te piškotke dovolite, bo Google pač vedel, da vas zanima pravilna raba slovenščine.

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.

Tiskanje

bílaterálen bílaterálna bílaterálno

[bílaterálən]

pridevnik

Pomen

1. ki zadeva, vključuje dve, obe strani

SINONIMI: dvostranski

► prid. beseda + sam. beseda

Vseh 19 bank upnic je s podjetjem v bilateralnem odnosu.

Trgovsko združenje bo svojim številnim članom posredovalo vrsto priporočil, kako naj se obnašajo v bilateralnem odnosu do bank.

2. v obliki bilateralni ki je v zvezi z bilateralo

► prid. beseda + sam. beseda

● bilateralni dogovor, projekt, sporazum ● bilateralni odnosi, stiki ● bilateralni pogovori, razgovori ● bilateralno dogovarjanje, sodelovanje ● bilateralna pogajanja, srečanja

Naša znanost se še naprej namerava vključevati v mednarodne znanstvene tokove, spodbujali bodo predvsem bilateralno sodelovanje raziskovalcev in multilateralne projekte.

Po pogovorih med zunanjima ministroma obeh držav obstaja možnost rešitve teh vprašanj na bilateralni ravni.

Slovenska vlada bo periodično obravnavala stanje v medsebojnih odnosih in ocenjevala možnosti za sklenitev bilateralnih sporazumov.

► priredna zveza

● bilateralni in multilateralni

Problemi varovanja okolja vse bolj postajajo predmet mednarodnih multilateralnih in bilateralnih stikov.

Izgovor in oblike

EDNINA
imenovalnik	bilateralen bilateralni
rodilnik	bilateralnega
dajalnik	bilateralnemu
tožilnik	bilateralen bilateralni bilateralnega
mestnik	pri bilateralnem
orodnik	z bilateralnim

DVOJINA
imenovalnik	bilateralna
rodilnik	bilateralnih
dajalnik	bilateralnima
tožilnik	bilateralna
mestnik	pri bilateralnih
orodnik	z bilateralnima

MNOŽINA
imenovalnik	bilateralni
rodilnik	bilateralnih
dajalnik	bilateralnim
tožilnik	bilateralne
mestnik	pri bilateralnih
orodnik	z bilateralnimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	bilateralen določno bilateralni	bilateralna	bilateralni
rodilnik	bilateralnega	bilateralnih	bilateralnih
dajalnik	bilateralnemu	bilateralnima	bilateralnim
tožilnik	bilateralen določno bilateralni živo bilateralnega	bilateralna	bilateralne
mestnik	pri bilateralnem	pri bilateralnih	pri bilateralnih
orodnik	z bilateralnim	z bilateralnima	z bilateralnimi

EDNINA
imenovalnik	bilateralna
rodilnik	bilateralne
dajalnik	bilateralni
tožilnik	bilateralno
mestnik	pri bilateralni
orodnik	z bilateralno

DVOJINA
imenovalnik	bilateralni
rodilnik	bilateralnih
dajalnik	bilateralnima
tožilnik	bilateralni
mestnik	pri bilateralnih
orodnik	z bilateralnima

MNOŽINA
imenovalnik	bilateralne
rodilnik	bilateralnih
dajalnik	bilateralnim
tožilnik	bilateralne
mestnik	pri bilateralnih
orodnik	z bilateralnimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	bilateralna	bilateralni	bilateralne
rodilnik	bilateralne	bilateralnih	bilateralnih
dajalnik	bilateralni	bilateralnima	bilateralnim
tožilnik	bilateralno	bilateralni	bilateralne
mestnik	pri bilateralni	pri bilateralnih	pri bilateralnih
orodnik	z bilateralno	z bilateralnima	z bilateralnimi

EDNINA
imenovalnik	bilateralno
rodilnik	bilateralnega
dajalnik	bilateralnemu
tožilnik	bilateralno
mestnik	pri bilateralnem
orodnik	z bilateralnim

DVOJINA
imenovalnik	bilateralni
rodilnik	bilateralnih
dajalnik	bilateralnima
tožilnik	bilateralni
mestnik	pri bilateralnih
orodnik	z bilateralnima

MNOŽINA
imenovalnik	bilateralna
rodilnik	bilateralnih
dajalnik	bilateralnim
tožilnik	bilateralna
mestnik	pri bilateralnih
orodnik	z bilateralnimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	bilateralno	bilateralni	bilateralna
rodilnik	bilateralnega	bilateralnih	bilateralnih
dajalnik	bilateralnemu	bilateralnima	bilateralnim
tožilnik	bilateralno	bilateralni	bilateralna
mestnik	pri bilateralnem	pri bilateralnih	pri bilateralnih
orodnik	z bilateralnim	z bilateralnima	z bilateralnimi

EDNINA
imenovalnik	bílaterálen bílaterálni
rodilnik	bílaterálnega
dajalnik	bílaterálnemu
tožilnik	bílaterálen bílaterálni bílaterálnega
mestnik	pri bílaterálnem
orodnik	z bílaterálnim

DVOJINA
imenovalnik	bílaterálna
rodilnik	bílaterálnih
dajalnik	bílaterálnima
tožilnik	bílaterálna
mestnik	pri bílaterálnih
orodnik	z bílaterálnima

MNOŽINA
imenovalnik	bílaterálni
rodilnik	bílaterálnih
dajalnik	bílaterálnim
tožilnik	bílaterálne
mestnik	pri bílaterálnih
orodnik	z bílaterálnimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	bílaterálen določno bílaterálni	bílaterálna	bílaterálni
rodilnik	bílaterálnega	bílaterálnih	bílaterálnih
dajalnik	bílaterálnemu	bílaterálnima	bílaterálnim
tožilnik	bílaterálen določno bílaterálni živo bílaterálnega	bílaterálna	bílaterálne
mestnik	pri bílaterálnem	pri bílaterálnih	pri bílaterálnih
orodnik	z bílaterálnim	z bílaterálnima	z bílaterálnimi

EDNINA
imenovalnik	bílaterálna
rodilnik	bílaterálne
dajalnik	bílaterálni
tožilnik	bílaterálno
mestnik	pri bílaterálni
orodnik	z bílaterálno

DVOJINA
imenovalnik	bílaterálni
rodilnik	bílaterálnih
dajalnik	bílaterálnima
tožilnik	bílaterálni
mestnik	pri bílaterálnih
orodnik	z bílaterálnima

MNOŽINA
imenovalnik	bílaterálne
rodilnik	bílaterálnih
dajalnik	bílaterálnim
tožilnik	bílaterálne
mestnik	pri bílaterálnih
orodnik	z bílaterálnimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	bílaterálna	bílaterálni	bílaterálne
rodilnik	bílaterálne	bílaterálnih	bílaterálnih
dajalnik	bílaterálni	bílaterálnima	bílaterálnim
tožilnik	bílaterálno	bílaterálni	bílaterálne
mestnik	pri bílaterálni	pri bílaterálnih	pri bílaterálnih
orodnik	z bílaterálno	z bílaterálnima	z bílaterálnimi

EDNINA
imenovalnik	bílaterálno
rodilnik	bílaterálnega
dajalnik	bílaterálnemu
tožilnik	bílaterálno
mestnik	pri bílaterálnem
orodnik	z bílaterálnim

DVOJINA
imenovalnik	bílaterálni
rodilnik	bílaterálnih
dajalnik	bílaterálnima
tožilnik	bílaterálni
mestnik	pri bílaterálnih
orodnik	z bílaterálnima

MNOŽINA
imenovalnik	bílaterálna
rodilnik	bílaterálnih
dajalnik	bílaterálnim
tožilnik	bílaterálna
mestnik	pri bílaterálnih
orodnik	z bílaterálnimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	bílaterálno	bílaterálni	bílaterálna
rodilnik	bílaterálnega	bílaterálnih	bílaterálnih
dajalnik	bílaterálnemu	bílaterálnima	bílaterálnim
tožilnik	bílaterálno	bílaterálni	bílaterálna
mestnik	pri bílaterálnem	pri bílaterálnih	pri bílaterálnih
orodnik	z bílaterálnim	z bílaterálnima	z bílaterálnimi

EDNINA
imenovalnik	bȋlaterȃlen bȋlaterȃlni
rodilnik	bȋlaterȃlnega
dajalnik	bȋlaterȃlnemu
tožilnik	bȋlaterȃlen bȋlaterȃlni bȋlaterȃlnega
mestnik	pri bȋlaterȃlnem
orodnik	z bȋlaterȃlnim

DVOJINA
imenovalnik	bȋlaterȃlna
rodilnik	bȋlaterȃlnih
dajalnik	bȋlaterȃlnima
tožilnik	bȋlaterȃlna
mestnik	pri bȋlaterȃlnih
orodnik	z bȋlaterȃlnima

MNOŽINA
imenovalnik	bȋlaterȃlni
rodilnik	bȋlaterȃlnih
dajalnik	bȋlaterȃlnim
tožilnik	bȋlaterȃlne
mestnik	pri bȋlaterȃlnih
orodnik	z bȋlaterȃlnimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	bȋlaterȃlen določno bȋlaterȃlni	bȋlaterȃlna	bȋlaterȃlni
rodilnik	bȋlaterȃlnega	bȋlaterȃlnih	bȋlaterȃlnih
dajalnik	bȋlaterȃlnemu	bȋlaterȃlnima	bȋlaterȃlnim
tožilnik	bȋlaterȃlen določno bȋlaterȃlni živo bȋlaterȃlnega	bȋlaterȃlna	bȋlaterȃlne
mestnik	pri bȋlaterȃlnem	pri bȋlaterȃlnih	pri bȋlaterȃlnih
orodnik	z bȋlaterȃlnim	z bȋlaterȃlnima	z bȋlaterȃlnimi

EDNINA
imenovalnik	bȋlaterȃlna
rodilnik	bȋlaterȃlne
dajalnik	bȋlaterȃlni
tožilnik	bȋlaterȃlno
mestnik	pri bȋlaterȃlni
orodnik	z bȋlaterȃlno

DVOJINA
imenovalnik	bȋlaterȃlni
rodilnik	bȋlaterȃlnih
dajalnik	bȋlaterȃlnima
tožilnik	bȋlaterȃlni
mestnik	pri bȋlaterȃlnih
orodnik	z bȋlaterȃlnima

MNOŽINA
imenovalnik	bȋlaterȃlne
rodilnik	bȋlaterȃlnih
dajalnik	bȋlaterȃlnim
tožilnik	bȋlaterȃlne
mestnik	pri bȋlaterȃlnih
orodnik	z bȋlaterȃlnimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	bȋlaterȃlna	bȋlaterȃlni	bȋlaterȃlne
rodilnik	bȋlaterȃlne	bȋlaterȃlnih	bȋlaterȃlnih
dajalnik	bȋlaterȃlni	bȋlaterȃlnima	bȋlaterȃlnim
tožilnik	bȋlaterȃlno	bȋlaterȃlni	bȋlaterȃlne
mestnik	pri bȋlaterȃlni	pri bȋlaterȃlnih	pri bȋlaterȃlnih
orodnik	z bȋlaterȃlno	z bȋlaterȃlnima	z bȋlaterȃlnimi

EDNINA
imenovalnik	bȋlaterȃlno
rodilnik	bȋlaterȃlnega
dajalnik	bȋlaterȃlnemu
tožilnik	bȋlaterȃlno
mestnik	pri bȋlaterȃlnem
orodnik	z bȋlaterȃlnim

DVOJINA
imenovalnik	bȋlaterȃlni
rodilnik	bȋlaterȃlnih
dajalnik	bȋlaterȃlnima
tožilnik	bȋlaterȃlni
mestnik	pri bȋlaterȃlnih
orodnik	z bȋlaterȃlnima

MNOŽINA
imenovalnik	bȋlaterȃlna
rodilnik	bȋlaterȃlnih
dajalnik	bȋlaterȃlnim
tožilnik	bȋlaterȃlna
mestnik	pri bȋlaterȃlnih
orodnik	z bȋlaterȃlnimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	bȋlaterȃlno	bȋlaterȃlni	bȋlaterȃlna
rodilnik	bȋlaterȃlnega	bȋlaterȃlnih	bȋlaterȃlnih
dajalnik	bȋlaterȃlnemu	bȋlaterȃlnima	bȋlaterȃlnim
tožilnik	bȋlaterȃlno	bȋlaterȃlni	bȋlaterȃlna
mestnik	pri bȋlaterȃlnem	pri bȋlaterȃlnih	pri bȋlaterȃlnih
orodnik	z bȋlaterȃlnim	z bȋlaterȃlnima	z bȋlaterȃlnimi

Etimologija

prevzeto prek nem., angl. bilateral, frc. bilatéral iz nlat. bilateralis, iz lat. bi.. ‛dvo..’ + laterālis ‛stranski’

bílaterálen bílaterálna bílaterálno

[bílaterálən]

pridevnik

Pomen

1. ki zadeva, vključuje dve, obe strani

SINONIMI: dvostranski

Vseh 19 bank upnic je s podjetjem v bilateralnem odnosu.

2. v obliki bilateralni ki je v zvezi z bilateralo

Naša znanost se še naprej namerava vključevati v mednarodne znanstvene tokove, spodbujali bodo predvsem bilateralno sodelovanje raziskovalcev in multilateralne projekte.

Etimologija

prevzeto prek nem., angl. bilateral, frc. bilatéral iz nlat. bilateralis, iz lat. bi.. ‛dvo..’ + laterālis ‛stranski’

eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 19. 4. 2025.

ZAPIS

JAKOSTNI NAGLAS

TONEMSKI NAGLAS

IZBERI SPOL

IZBERI SPOL

IZBERI SPOL