melancána melancáne[melancána] samostalnik ženskega spola1. manj formalno kulturna rastlina z ovalnimi dlakavimi listi in navadno temno vijoličastimi podolgovatimi mesnatimi plodovi; primerjaj lat. Solanum melongena Hladno in mokro majsko vreme je pustilo posledice na sadikah paprik, melancan, paradižnikov in kumar. Mrežo, postavljeno v vodoravno lego in pritrjeno na 4 stebričke, lahko uporabimo kot oporo paprikam in melancanam. 1.1. manj formalno plod te rastline kot hrana, jed► prid. beseda + sam. beseda Dodamo stisnjen česen, bučke, na kocke narezano melancano, listje zelene, poper in vsebino izdolbenih paradižnikov. ► sam. beseda + sam. beseda v rodilniku Skodelica kuhanih melancan ima 25 kalorij. Mešanica drobnih kockic melancane, mlete govedine in paradižnikove omake je zelo okusna. Melancano tanko narežemo in jo popečemo na oljčnem olju. Jajčevce ali melancane lahko kuhamo, pečemo ali dodamo k drugi zelenjavi. EDNINA |
imenovalnik | melancana |
rodilnik | melancane |
dajalnik | melancani |
tožilnik | melancano |
mestnik | pri melancani |
orodnik | z melancano |
DVOJINA |
imenovalnik | melancani |
rodilnik | melancan |
dajalnik | melancanama |
tožilnik | melancani |
mestnik | pri melancanah |
orodnik | z melancanama |
MNOŽINA |
imenovalnik | melancane |
rodilnik | melancan |
dajalnik | melancanam |
tožilnik | melancane |
mestnik | pri melancanah |
orodnik | z melancanami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | melancana | melancani | melancane |
rodilnik | melancane | melancan | melancan |
dajalnik | melancani | melancanama | melancanam |
tožilnik | melancano | melancani | melancane |
mestnik | pri melancani | pri melancanah | pri melancanah |
orodnik | z melancano | z melancanama | z melancanami |
EDNINA |
imenovalnik | melancána |
rodilnik | melancáne |
dajalnik | melancáni |
tožilnik | melancáno |
mestnik | pri melancáni |
orodnik | z melancáno |
DVOJINA |
imenovalnik | melancáni |
rodilnik | melancán |
dajalnik | melancánama |
tožilnik | melancáni |
mestnik | pri melancánah |
orodnik | z melancánama |
MNOŽINA |
imenovalnik | melancáne |
rodilnik | melancán |
dajalnik | melancánam |
tožilnik | melancáne |
mestnik | pri melancánah |
orodnik | z melancánami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | melancána | melancáni | melancáne |
rodilnik | melancáne | melancán | melancán |
dajalnik | melancáni | melancánama | melancánam |
tožilnik | melancáno | melancáni | melancáne |
mestnik | pri melancáni | pri melancánah | pri melancánah |
orodnik | z melancáno | z melancánama | z melancánami |
EDNINA |
imenovalnik | melancȃna |
rodilnik | melancȃne |
dajalnik | melancȃni |
tožilnik | melancȃno |
mestnik | pri melancȃni |
orodnik | z melancȃno |
DVOJINA |
imenovalnik | melancȃni |
rodilnik | melancȃn |
dajalnik | melancȃnama |
tožilnik | melancȃni |
mestnik | pri melancȃnah |
orodnik | z melancȃnama |
MNOŽINA |
imenovalnik | melancȃne |
rodilnik | melancȃn |
dajalnik | melancȃnam |
tožilnik | melancȃne |
mestnik | pri melancȃnah |
orodnik | z melancȃnami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | melancȃna | melancȃni | melancȃne |
rodilnik | melancȃne | melancȃn | melancȃn |
dajalnik | melancȃni | melancȃnama | melancȃnam |
tožilnik | melancȃno | melancȃni | melancȃne |
mestnik | pri melancȃni | pri melancȃnah | pri melancȃnah |
orodnik | z melancȃno | z melancȃnama | z melancȃnami |
prevzeto prek it. melanzana in srgr. melidzána iz arab. bāẕindžān; v srgr. prenarejeno pod vplivom mélās ‛črn’ - več ... melancána melancáne[melancána] samostalnik ženskega spola1. manj formalno kulturna rastlina z ovalnimi dlakavimi listi in navadno temno vijoličastimi podolgovatimi mesnatimi plodovi; primerjaj lat. Solanum melongena Hladno in mokro majsko vreme je pustilo posledice na sadikah paprik, melancan, paradižnikov in kumar.1.1. manj formalno plod te rastline kot hrana, jedDodamo stisnjen česen, bučke, na kocke narezano melancano, listje zelene, poper in vsebino izdolbenih paradižnikov. prevzeto prek it. melanzana in srgr. melidzána iz arab. bāẕindžān; v srgr. prenarejeno pod vplivom mélās ‛črn’ - več ... eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 2. 12. 2024.