1. s plinom napolnjena naprava, lažja od zraka, za zračno plovbo, zbiranje podatkov► prid. beseda + sam. beseda Izdelava kart je dobila nov zagon konec 19. stoletja, ko so fotografi vzletali s toplozračnimi baloni in delali posnetke z višin. Dragocene podatke o vertikalni porazdelitvi meteoroloških spremenljivk nam dajejo meteorološki baloni. Za raziskovanje nedostopnih območij drevesnih krošenj raziskovalci uporabljajo helijeve balone. ► glag. + z/s + sam. beseda v orodniku Pred prireditvijo se je bilo mogoče dvigniti z balonom ter si ogledati polete zmajarjev. Priznava, da ni preprosto s toplozračnim balonom poleteti toliko kilometrov v višino. Leta 1995 je postal prvi človek, ki je z balonom preletel Tihi ocean, leta 2002 pa je kot prvi z balonom obkrožil svet. ► sam. beseda + sam. beseda v rodilniku Dokončno odločitev o poletu sprejme pilot balona na vzletnem mestu pred poletom. Predstavili bodo posebno košaro balona, ki omogoča vstop invalidom. ► sam. beseda v imenovalniku + glag. Naše izbrance je najbolj navdušila mirnost poleta – kot da balon lebdi v zraku – in to, da je vse pod njim kot na dlani. V primeru slabega vremena baloni ne bodo poleteli.
- ● helijev, toplozračni, vodikov, zračni balon ● meteorološki balon ● opazovalni balon
- ● dvigniti se, pristati z balonom ● leteti, popeljati (se) z balonom ● obkrožiti, preleteti kaj z balonom
- ● dvig, polet, prelet balona ● košara, kupola balona ● pilot balona ● polnjenje balona
- ● balon se dviga, lebdi ● balon leti, preleti kaj, vzleti
2. gumijast predmet, ki se napihne, napolni s plinom, zlasti kot igrača, dekoracija► prid. beseda + sam. beseda Najmlajše so zelo pritegnili pisani baloni. V zrak so spustili preko 300 s helijem napolnjenih balonov, na katere so predstavniki vseh razredov osnovnih šol napisali svoja sporočila odraslim. ► glag. + sam. beseda v tožilniku Na stojiščih modro oblečeni navijači kričijo, prepevajo, spuščajo balone in prižigajo bakle. V plastenki lahko napihnemo balon le, če omogočimo, da ob napihovanju balona zrak iz nje nemoteno odteka. ► glag. + z/s + sam. beseda v orodniku Otroci se bodo lahko udeležili delavnic, na katerih bodo risali in se igrali z baloni. Svoj razred so okrasili z baloni in živopisnimi metuljčki. ► sam. beseda + sam. beseda v rodilniku Organizirajte zabavo s spuščanjem balonov za svoje prijatelje.
- ● helijev balon ● napihnjen balon ● pisani, raznobarvni baloni ● počen balon
- ● deliti balone ● napihniti, napolniti balon ● obesiti balon ● počiti, prebosti balon ● spuščati balone
- ● igrati se, obmetavati (se) z baloni ● okrasiti z baloni
- ● napihovanje balona ● pokanje balonov ● spuščanje balonov ● šop balonov
3. velika polkrožna priprava, ki se za zaščito pred vremenom napne na ogrodje nad odprtim objektom, zlasti športnim► glag. + z/s + sam. beseda v orodniku Olimpijski bazen bodo pokrili z balonom, da bo uporaben tudi v mesecih, ko se v poletnih bazenih ni mogoče kopati. ► sam. beseda + sam. beseda v rodilniku Športna zveza je od občine dobila pooblastilo za postavitev balona.
- ● pokriti, prekriti z balonom
- ● postavitev balona
4. ekspresivno kar ima glede na dejansko stanje, realne zahteve preveliko razsežnostSINONIMI: ekspresivno balonček ► prid. beseda + sam. beseda Vzrok za krizo je nepremičninski balon, ki se je napihnil zaradi nizkih obrestnih mer in povečanega povpraševanja po nepremičninah. Mnogi so opozarjali, da so vrednostni papirji precenjeni in da je samo vprašanje časa, kdaj bo umetno napihnjeni balon počil. ► sam. beseda v imenovalniku + glag. Borzni balon se je napihnil zaradi prevelikih pričakovanj, vlagatelji pa se niso ozirali na realne tržne razmere.
- ● borzni, nepremičninski, premoženjski, surovinski balon ● napihnjen, prenapihnjen balon ● počen balon ● špekulativni balon
- ● balon se napihuje
- v nedovršni obliki napihovati se kot balon
- PRIMERJAJ ŠE: napihnjen kot balon
- STRNJENI PRIKAZ: napihniti/napihovati se kot balon
zelo napihnjen; v širino zelo, pretirano velik, preobseženKo ste se zvečer ulegli v posteljo, ste bili od preobilice hrane napihnjeni kot balon. Ker jemo in pijemo vsepovprek, smo včasih napihnjeni kot balon, v drobovju nas tišči, pas je preozek.
nenadoma počiti; razcefrati se, razbliniti seTakoj je na dlani vprašanje: kaj bi se zgodilo, če bi kamere izklopili? Bi šlo še vedno za presežek resničnosti ali bi ta presežek počil kot balon in bi vse skupaj postalo običajna, vsakdanja, navadna resničnost? Žal vas moram obvestiti, da je naša ideja propadla, počila kot balon.
| EDNINA | |
| imenovalnik | balon |
| rodilnik | balona |
| dajalnik | balonu |
| tožilnik | balon |
| mestnik | pri balonu |
| orodnik | z balonom |
| DVOJINA | |
| imenovalnik | balona |
| rodilnik | balonov |
| dajalnik | balonoma |
| tožilnik | balona |
| mestnik | pri balonih |
| orodnik | z balonoma |
| MNOŽINA | |
| imenovalnik | baloni |
| rodilnik | balonov |
| dajalnik | balonom |
| tožilnik | balone |
| mestnik | pri balonih |
| orodnik | z baloni |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA | |
| imenovalnik | balon | balona | baloni |
| rodilnik | balona | balonov | balonov |
| dajalnik | balonu | balonoma | balonom |
| tožilnik | balon | balona | balone |
| mestnik | pri balonu | pri balonih | pri balonih |
| orodnik | z balonom | z balonoma | z baloni |
| EDNINA | |
| imenovalnik | balón |
| rodilnik | balóna |
| dajalnik | balónu |
| tožilnik | balón |
| mestnik | pri balónu |
| orodnik | z balónom |
| DVOJINA | |
| imenovalnik | balóna |
| rodilnik | balónov |
| dajalnik | balónoma |
| tožilnik | balóna |
| mestnik | pri balónih |
| orodnik | z balónoma |
| MNOŽINA | |
| imenovalnik | balóni |
| rodilnik | balónov |
| dajalnik | balónom |
| tožilnik | balóne |
| mestnik | pri balónih |
| orodnik | z balóni |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA | |
| imenovalnik | balón | balóna | balóni |
| rodilnik | balóna | balónov | balónov |
| dajalnik | balónu | balónoma | balónom |
| tožilnik | balón | balóna | balóne |
| mestnik | pri balónu | pri balónih | pri balónih |
| orodnik | z balónom | z balónoma | z balóni |
| EDNINA | |
| imenovalnik | balọ̑n |
| rodilnik | balọ̑na |
| dajalnik | balọ̑nu |
| tožilnik | balọ̑n |
| mestnik | pri balọ̑nu |
| orodnik | z balọ̑nom |
| DVOJINA | |
| imenovalnik | balọ̑na |
| rodilnik | balọ̑nov |
| dajalnik | balọ̑noma |
| tožilnik | balọ̑na |
| mestnik | pri balọ̑nih |
| orodnik | z balọ̑noma |
| MNOŽINA | |
| imenovalnik | balọ̑ni |
| rodilnik | balọ̑nov |
| dajalnik | balọ̑nom |
| tožilnik | balọ̑ne |
| mestnik | pri balọ̑nih |
| orodnik | z balọ̑ni |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA | |
| imenovalnik | balọ̑n | balọ̑na | balọ̑ni |
| rodilnik | balọ̑na | balọ̑nov | balọ̑nov |
| dajalnik | balọ̑nu | balọ̑noma | balọ̑nom |
| tožilnik | balọ̑n | balọ̑na | balọ̑ne |
| mestnik | pri balọ̑nu | pri balọ̑nih | pri balọ̑nih |
| orodnik | z balọ̑nom | z balọ̑noma | z balọ̑ni |
1. s plinom napolnjena naprava, lažja od zraka, za zračno plovbo, zbiranje podatkovIzdelava kart je dobila nov zagon konec 19. stoletja, ko so fotografi vzletali s toplozračnimi baloni in delali posnetke z višin.
2. gumijast predmet, ki se napihne, napolni s plinom, zlasti kot igrača, dekoracijaNajmlajše so zelo pritegnili pisani baloni.
3. velika polkrožna priprava, ki se za zaščito pred vremenom napne na ogrodje nad odprtim objektom, zlasti športnimOlimpijski bazen bodo pokrili z balonom, da bo uporaben tudi v mesecih, ko se v poletnih bazenih ni mogoče kopati.
4. ekspresivno kar ima glede na dejansko stanje, realne zahteve preveliko razsežnostSINONIMI: ekspresivno balonček Vzrok za krizo je nepremičninski balon, ki se je napihnil zaradi nizkih obrestnih mer in povečanega povpraševanja po nepremičninah.
- v nedovršni obliki napihovati se kot balon
- PRIMERJAJ ŠE: napihnjen kot balon
- STRNJENI PRIKAZ: napihniti/napihovati se kot balon
zelo napihnjen; v širino zelo, pretirano velik, preobsežen
nenadoma počiti; razcefrati se, razbliniti se
Dostopnost