1. besedilo, pesem, posvečena umrlemu, za napis na nagrobniku, spominski plošči► prid. beseda + sam. beseda Pod vsako podobo na križu je tudi kratek epitaf. ► glag. + sam. beseda v tožilniku Že za življenja si je dal na grobnico vklesati epitaf. V zbirki pesmi je 91 epitafov. Elegični verz je bil zelo razširjen; najti ga je v epitafih in celo v političnih besedilih.
1.1. nagrobnik, spominska plošča s takim napisomEpitaf je delo tübingenskega slikarja in je bil leta 2000 restavriran. Najstarejše upodobitve škofov so se nam ohranile na nagrobnikih oziroma epitafih. Muzejske zbirke so se kasneje preselile v grad, epitaf pa je ostal v lopi Martinove cerkve, kjer si ga je mogoče ogledati po dogovoru z muzejskimi kustosi.
2. ekspresivno zadnje pomembnejše delo pred smrtjo, navadno umetniškoZadnje mesece svojega življenja je preživel v studiu, kjer je pospešeno pripravljal svoj epitaf. Knjiga je postala njen epitaf in brezkompromisna obsodba oblasti.
3. ekspresivno kar odraža, pomembno zaznamuje, izkazuje spoštovanje čemu, kar izginja, se končujeKnjiga, najbrž največja uspešnica politične filozofije zadnjih let, je nastala ob izteku dvajsetega stoletja, ki mu tudi skuša napisati epitaf in postaviti diagnozo. Kot je zapisal prevajalec, je roman »droben epitaf industrijski dobi: njenim vrednotam, načinu življenja, logiki, ki je zaznamovala cele rodove«. Triminutna radiu prijazna pesem je na predvečer zadnjega pravega dneva mladosti (24. maj 1989) izzvenela kot epitaf osemdesetim.
EDNINA | |
imenovalnik | epitaf |
rodilnik | epitafa |
dajalnik | epitafu |
tožilnik | epitaf |
mestnik | pri epitafu |
orodnik | z epitafom |
DVOJINA | |
imenovalnik | epitafa |
rodilnik | epitafov |
dajalnik | epitafoma |
tožilnik | epitafa |
mestnik | pri epitafih |
orodnik | z epitafoma |
MNOŽINA | |
imenovalnik | epitafi |
rodilnik | epitafov |
dajalnik | epitafom |
tožilnik | epitafe |
mestnik | pri epitafih |
orodnik | z epitafi |
EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA | |
imenovalnik | epitaf | epitafa | epitafi |
rodilnik | epitafa | epitafov | epitafov |
dajalnik | epitafu | epitafoma | epitafom |
tožilnik | epitaf | epitafa | epitafe |
mestnik | pri epitafu | pri epitafih | pri epitafih |
orodnik | z epitafom | z epitafoma | z epitafi |
EDNINA | |
imenovalnik | epitáf |
rodilnik | epitáfa |
dajalnik | epitáfu |
tožilnik | epitáf |
mestnik | pri epitáfu |
orodnik | z epitáfom |
DVOJINA | |
imenovalnik | epitáfa |
rodilnik | epitáfov |
dajalnik | epitáfoma |
tožilnik | epitáfa |
mestnik | pri epitáfih |
orodnik | z epitáfoma |
MNOŽINA | |
imenovalnik | epitáfi |
rodilnik | epitáfov |
dajalnik | epitáfom |
tožilnik | epitáfe |
mestnik | pri epitáfih |
orodnik | z epitáfi |
EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA | |
imenovalnik | epitáf | epitáfa | epitáfi |
rodilnik | epitáfa | epitáfov | epitáfov |
dajalnik | epitáfu | epitáfoma | epitáfom |
tožilnik | epitáf | epitáfa | epitáfe |
mestnik | pri epitáfu | pri epitáfih | pri epitáfih |
orodnik | z epitáfom | z epitáfoma | z epitáfi |
EDNINA | |
imenovalnik | epitȃf |
rodilnik | epitȃfa |
dajalnik | epitȃfu |
tožilnik | epitȃf |
mestnik | pri epitȃfu |
orodnik | z epitȃfom |
DVOJINA | |
imenovalnik | epitȃfa |
rodilnik | epitȃfov |
dajalnik | epitȃfoma |
tožilnik | epitȃfa |
mestnik | pri epitȃfih |
orodnik | z epitȃfoma |
MNOŽINA | |
imenovalnik | epitȃfi |
rodilnik | epitȃfov |
dajalnik | epitȃfom |
tožilnik | epitȃfe |
mestnik | pri epitȃfih |
orodnik | z epitȃfi |
EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA | |
imenovalnik | epitȃf | epitȃfa | epitȃfi |
rodilnik | epitȃfa | epitȃfov | epitȃfov |
dajalnik | epitȃfu | epitȃfoma | epitȃfom |
tožilnik | epitȃf | epitȃfa | epitȃfe |
mestnik | pri epitȃfu | pri epitȃfih | pri epitȃfih |
orodnik | z epitȃfom | z epitȃfoma | z epitȃfi |
1. besedilo, pesem, posvečena umrlemu, za napis na nagrobniku, spominski ploščiPod vsako podobo na križu je tudi kratek epitaf.
1.1. nagrobnik, spominska plošča s takim napisomEpitaf je delo tübingenskega slikarja in je bil leta 2000 restavriran.
2. ekspresivno zadnje pomembnejše delo pred smrtjo, navadno umetniškoZadnje mesece svojega življenja je preživel v studiu, kjer je pospešeno pripravljal svoj epitaf.
3. ekspresivno kar odraža, pomembno zaznamuje, izkazuje spoštovanje čemu, kar izginja, se končujeKnjiga, najbrž največja uspešnica politične filozofije zadnjih let, je nastala ob izteku dvajsetega stoletja, ki mu tudi skuša napisati epitaf in postaviti diagnozo.