prasè praséta in práse praséta[prasè] in [práse] samostalnik srednjega spola1. neformalno prašič Na leto smo na sejmu ali ob kakšni drugi ugodni priložnosti prodali eno tele in eno prase. Praseti sta dobro hranjeni in debeli. Imeli so eno prase in pet kokoši ter nekaj kvadratnih metrov zemlje. 1.1. neformalno, ekspresivno meso prašiča kot hrana, jedTakrat ni šlo in tudi sedaj ne gre brez pečenega praseta in sodčka vina. 2. neformalno, slabšalno kdor ima negativne, nesprejemljive moralne lastnosti ali se mu to pripisujePrase nesramno. Ti prase nevzgojeno, kdo te to uči!? trinajsto prase
slabšalno kdor je kje odveč, nepotreben, nezaželen; kar je kje odveč, nepotrebno, nezaželenoNismo podprli mandatarja in tudi znotraj trojčka smo trinajsto prase. Dvoboj za šahovski prestol je bil prava pravcata vojna, obogatena z različnimi psihološkimi prijemi, v kateri je bonton trinajsto prase. EDNINA |
imenovalnik | prase |
rodilnik | praseta |
dajalnik | prasetu |
tožilnik | prase |
mestnik | pri prasetu |
orodnik | s prasetom |
DVOJINA |
imenovalnik | praseti |
rodilnik | praset |
dajalnik | prasetoma |
tožilnik | praseti |
mestnik | pri prasetih |
orodnik | s prasetoma |
MNOŽINA |
imenovalnik | prasets |
rodilnik | praset |
dajalnik | prasetom |
tožilnik | praseta |
mestnik | pri prasetih |
orodnik | s praseti |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | prase | praseti | prasets |
rodilnik | praseta | praset | praset |
dajalnik | prasetu | prasetoma | prasetom |
tožilnik | prase | praseti | praseta |
mestnik | pri prasetu | pri prasetih | pri prasetih |
orodnik | s prasetom | s prasetoma | s praseti |
EDNINA |
imenovalnik | prase |
rodilnik | praseta |
dajalnik | prasetu |
tožilnik | prase |
mestnik | pri prasetu |
orodnik | s prasetom |
DVOJINA |
imenovalnik | praseti |
rodilnik | praset |
dajalnik | prasetoma |
tožilnik | praseti |
mestnik | pri prasetih |
orodnik | s prasetoma |
MNOŽINA |
imenovalnik | praseta |
rodilnik | praset |
dajalnik | prasetom |
tožilnik | praseta |
mestnik | pri prasetih |
orodnik | s praseti |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | prase | praseti | praseta |
rodilnik | praseta | praset | praset |
dajalnik | prasetu | prasetoma | prasetom |
tožilnik | prase | praseti | praseta |
mestnik | pri prasetu | pri prasetih | pri prasetih |
orodnik | s prasetom | s prasetoma | s praseti |
EDNINA |
imenovalnik | prasè |
rodilnik | praséta |
dajalnik | prasétu |
tožilnik | prasè |
mestnik | pri prasétu |
orodnik | s prasétom |
DVOJINA |
imenovalnik | praséti |
rodilnik | prasét |
dajalnik | prasétoma |
tožilnik | praséti |
mestnik | pri prasétih |
orodnik | s prasétoma |
MNOŽINA |
imenovalnik | praséts |
rodilnik | prasét |
dajalnik | prasétom |
tožilnik | praséta |
mestnik | pri prasétih |
orodnik | s praséti |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | prasè | praséti | praséts |
rodilnik | praséta | prasét | prasét |
dajalnik | prasétu | prasétoma | prasétom |
tožilnik | prasè | praséti | praséta |
mestnik | pri prasétu | pri prasétih | pri prasétih |
orodnik | s prasétom | s prasétoma | s praséti |
EDNINA |
imenovalnik | práse |
rodilnik | praséta |
dajalnik | prasétu |
tožilnik | práse |
mestnik | pri prasétu |
orodnik | s prasétom |
DVOJINA |
imenovalnik | praséti |
rodilnik | prasét |
dajalnik | prasétoma |
tožilnik | praséti |
mestnik | pri prasétih |
orodnik | s prasétoma |
MNOŽINA |
imenovalnik | praséta |
rodilnik | prasét |
dajalnik | prasétom |
tožilnik | praséta |
mestnik | pri prasétih |
orodnik | s praséti |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | práse | praséti | praséta |
rodilnik | praséta | prasét | prasét |
dajalnik | prasétu | prasétoma | prasétom |
tožilnik | práse | praséti | praséta |
mestnik | pri prasétu | pri prasétih | pri prasétih |
orodnik | s prasétom | s prasétoma | s praséti |
EDNINA |
imenovalnik | prasȅ |
rodilnik | prasẹ́ta |
dajalnik | prasẹ́tu |
tožilnik | prasẹ́ta |
mestnik | pri prasẹ́tu in pri prasẹ̑tu |
orodnik | s prasẹ́tom |
DVOJINA |
imenovalnik | prasẹ́ti in prasẹ̑ti |
rodilnik | prasẹ̑t |
dajalnik | prasẹ́toma in prasẹ̑toma |
tožilnik | prasẹ́ti in prasẹ̑ti |
mestnik | pri prasẹ̑tih |
orodnik | s prasẹ́toma in s prasẹ̑toma |
MNOŽINA |
imenovalnik | prasẹ̑ta |
rodilnik | prasẹ̑t |
dajalnik | prasẹ̑tom |
tožilnik | prasẹ̑ta |
mestnik | pri prasẹ̑tih |
orodnik | s prasẹ̑ti |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | prasȅ | prasẹ́ti in prasẹ̑ti | prasẹ̑ta |
rodilnik | prasẹ́ta | prasẹ̑t | prasẹ̑t |
dajalnik | prasẹ́tu | prasẹ́toma in prasẹ̑toma | prasẹ̑tom |
tožilnik | prasẹ́ta | prasẹ́ti in prasẹ̑ti | prasẹ̑ta |
mestnik | pri prasẹ́tu in pri prasẹ̑tu | pri prasẹ̑tih | pri prasẹ̑tih |
orodnik | s prasẹ́tom | s prasẹ́toma in s prasẹ̑toma | s prasẹ̑ti |
EDNINA |
imenovalnik | práse |
rodilnik | prasẹ́ta |
dajalnik | prasẹ́tu |
tožilnik | prasẹ́ta |
mestnik | pri prasẹ́tu in pri prasẹ̑tu |
orodnik | s prasẹ́tom |
DVOJINA |
imenovalnik | prasẹ́ta in prasẹ̑ta |
rodilnik | prasẹ̑t |
dajalnik | prasẹ́toma in prasẹ̑toma |
tožilnik | prasẹ́ta in prasẹ̑ta |
mestnik | pri prasẹ̑tih |
orodnik | s prasẹ́toma in s prasẹ̑toma |
MNOŽINA |
imenovalnik | prasẹ̑ta |
rodilnik | prasẹ̑t |
dajalnik | prasẹ̑tom |
tožilnik | prasẹ̑ta |
mestnik | pri prasẹ̑tih |
orodnik | s prasẹ̑ti |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | práse | prasẹ́ta in prasẹ̑ta | prasẹ̑ta |
rodilnik | prasẹ́ta | prasẹ̑t | prasẹ̑t |
dajalnik | prasẹ́tu | prasẹ́toma in prasẹ̑toma | prasẹ̑tom |
tožilnik | prasẹ́ta | prasẹ́ta in prasẹ̑ta | prasẹ̑ta |
mestnik | pri prasẹ́tu in pri prasẹ̑tu | pri prasẹ̑tih | pri prasẹ̑tih |
orodnik | s prasẹ́tom | s prasẹ́toma in s prasẹ̑toma | s prasẹ̑ti |
= cslov. prasę, hrv., srb. prȃse, belorus. parasjá, češ. prase < pslov. *porsę ‛prašič, mladič svinje’ < ide. *pork'o-, tako kot litov. par̃šas ‛skopljen prašič’, lat. porcus ‛prašič’, stvnem. far(a)h, morda iz ide. *perk'- ‛riti (po zemlji)’ - več ... prasè praséta in práse praséta[prasè] in [práse] samostalnik srednjega spola1. neformalno prašič Na leto smo na sejmu ali ob kakšni drugi ugodni priložnosti prodali eno tele in eno prase.1.1. neformalno, ekspresivno meso prašiča kot hrana, jedTakrat ni šlo in tudi sedaj ne gre brez pečenega praseta in sodčka vina. 2. neformalno, slabšalno kdor ima negativne, nesprejemljive moralne lastnosti ali se mu to pripisuje trinajsto prase
slabšalno kdor je kje odveč, nepotreben, nezaželen; kar je kje odveč, nepotrebno, nezaželenoNismo podprli mandatarja in tudi znotraj trojčka smo trinajsto prase. = cslov. prasę, hrv., srb. prȃse, belorus. parasjá, češ. prase < pslov. *porsę ‛prašič, mladič svinje’ < ide. *pork'o-, tako kot litov. par̃šas ‛skopljen prašič’, lat. porcus ‛prašič’, stvnem. far(a)h, morda iz ide. *perk'- ‛riti (po zemlji)’ - več ... eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 5. 12. 2024.