samostalnik ženskega spola1. užitna lesna goba z nazobčanimi luskami na rjavem klobuku in svetlejšem betu, po izvoru iz vzhodne Azije; primerjaj lat. Lentinula edodes Pri nas gojijo največ šampinjonov in ostrigarjev, v manjših količinah pa tudi gobe šitake. Šitake hitreje rastejo pri višjih kot nižjih temperaturah. Nekateri kozmetični izdelki vsebujejo izvlečke šitak. 1.1. ta goba kot hrana, jed► prid. beseda + sam. beseda Mlete suhe šitake uporabljate kot začimbo, ki obogati okus juh, jedi z rižem, polivk za testenine in omak k mesu. Pripravite si praženo špinačo s šitakami in medom, h kateri se prileže kuhan riž. EDNINA |
imenovalnik | šitaka |
rodilnik | šitake |
dajalnik | šitaki |
tožilnik | šitako |
mestnik | pri šitaki |
orodnik | s šitako |
DVOJINA |
imenovalnik | šitaki |
rodilnik | šitak |
dajalnik | šitakama |
tožilnik | šitaki |
mestnik | pri šitakah |
orodnik | s šitakama |
MNOŽINA |
imenovalnik | šitake |
rodilnik | šitak |
dajalnik | šitakam |
tožilnik | šitake |
mestnik | pri šitakah |
orodnik | s šitakami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | šitaka | šitaki | šitake |
rodilnik | šitake | šitak | šitak |
dajalnik | šitaki | šitakama | šitakam |
tožilnik | šitako | šitaki | šitake |
mestnik | pri šitaki | pri šitakah | pri šitakah |
orodnik | s šitako | s šitakama | s šitakami |
EDNINA |
imenovalnik | šitáka |
rodilnik | šitáke |
dajalnik | šitáki |
tožilnik | šitáko |
mestnik | pri šitáki |
orodnik | s šitáko |
DVOJINA |
imenovalnik | šitáki |
rodilnik | šiták |
dajalnik | šitákama |
tožilnik | šitáki |
mestnik | pri šitákah |
orodnik | s šitákama |
MNOŽINA |
imenovalnik | šitáke |
rodilnik | šiták |
dajalnik | šitákam |
tožilnik | šitáke |
mestnik | pri šitákah |
orodnik | s šitákami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | šitáka | šitáki | šitáke |
rodilnik | šitáke | šiták | šiták |
dajalnik | šitáki | šitákama | šitákam |
tožilnik | šitáko | šitáki | šitáke |
mestnik | pri šitáki | pri šitákah | pri šitákah |
orodnik | s šitáko | s šitákama | s šitákami |
EDNINA |
imenovalnik | šitȃka |
rodilnik | šitȃke |
dajalnik | šitȃki |
tožilnik | šitȃko |
mestnik | pri šitȃki |
orodnik | s šitȃko |
DVOJINA |
imenovalnik | šitȃki |
rodilnik | šitȃk |
dajalnik | šitȃkama |
tožilnik | šitȃki |
mestnik | pri šitȃkah |
orodnik | s šitȃkama |
MNOŽINA |
imenovalnik | šitȃke |
rodilnik | šitȃk |
dajalnik | šitȃkam |
tožilnik | šitȃke |
mestnik | pri šitȃkah |
orodnik | s šitȃkami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | šitȃka | šitȃki | šitȃke |
rodilnik | šitȃke | šitȃk | šitȃk |
dajalnik | šitȃki | šitȃkama | šitȃkam |
tožilnik | šitȃko | šitȃki | šitȃke |
mestnik | pri šitȃki | pri šitȃkah | pri šitȃkah |
orodnik | s šitȃko | s šitȃkama | s šitȃkami |
prevzeto prek angl. shiitake iz jap. shiitake iz shii ‛vrsta drevesa iz rodu kostanjevcev’ + take ‛goba’ samostalnik ženskega spola1. užitna lesna goba z nazobčanimi luskami na rjavem klobuku in svetlejšem betu, po izvoru iz vzhodne Azije; primerjaj lat. Lentinula edodes Pri nas gojijo največ šampinjonov in ostrigarjev, v manjših količinah pa tudi gobe šitake.1.1. ta goba kot hrana, jedMlete suhe šitake uporabljate kot začimbo, ki obogati okus juh, jedi z rižem, polivk za testenine in omak k mesu. prevzeto prek angl. shiitake iz jap. shiitake iz shii ‛vrsta drevesa iz rodu kostanjevcev’ + take ‛goba’ eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 16. 12. 2024.