I.
1. poudarja povedano kljub morebitnemu dvomuČlovek mora vendar gledati nase. Ta denar je vendar samo tvoj. Kar naprej premlevam, kaj naj storim. Nekaj vendar moram storiti. Podatkov v ministrstvu niso skrivali, pa se je vendar zgodilo, da je minister s proračunskim denarjem podprl firmo, ki je podprla njegovo stranko.
1.1. poudarja samoumevnost povedanegaZdaj je vendar zadosti stara, da gre na svoje. Šport je užitek in sestavni del življenjskega sloga. Saj to vendar hočemo. Šolo naj konča, to je vendar predpogoj, da se pogovarjamo o zaposlitvi. Po končani devetletki pa ga vendar ne bo učil poštevanke! »Pes?« je vprašal inšpektor. »Vi vendar nimate psa.«
2. izraža nestrpnost, nejevoljoKaj vendar dela cele dneve zaprt v stanovanju?! Dajte no, gospa, saj tu sem vendar zaradi operacije slepiča, prosim! Ko sem jo vprašala, zakaj vendar ni umaknila mojih reči in oddala postelje, me je zgroženo pogledala in rekla: »To je vendar tvoja soba, ti pa si naša.« »Kakšna domišljija vendar!« je zavračal očitke na svoj račun.
2.1. izraža spodbudo, navadno nestrpno, nejevoljnoZačni že vendar! Naj samo ne obljublja, naj vendar naredi že enkrat! Gospodu predlagam, naj vendar ne vztraja tako trmasto pri svoji odločitvi in naj ugodi njihovi zahtevi. Natočimo si vendar čistega vina.
3. izraža veselje, navadno ob presenečenju, da je kaj mogočeGlej ga, vendar si se spomnil tudi na nas! O, vendar se nam je spet uspelo zbrati! No, po dolgem času vendar tudi ena spodbudna novica.
4. izraža pomislek glede na prej povedano ali splošno znano, sprejetoPreračun kaže, da hektar postavitve žičnic stane trinajst tisoč evrov. Vendar … Ker delamo v lastni režiji, bo končni strošek zagotovo šestnajst tisoč evrov za hektar. Vendar, če pogledamo s širšega zornega kota, še vedno ni veliko zamujenega. Težko bo, vendar, hej, to je New York! To je res na načelni ravni. Vendar, zavrnili ste amandma, ki smo ga predlagali, zato ga imate zdaj možnost popraviti.
5. v vezniških in členkovnih zvezah poudarja pomen razmerja, ki ga izraža veznik ali členekNočna izmena v bolnišnici je bila zelo naporna. Pa vendar je sanjala o študiju medicine. Zgodba filma se zdi malce privlečena za lase. A vendar temelji na resnični zgodbi. V mraku prileze na plano navadna krastača, zelo koristna, pa vendar zaradi krastave kože ljudem odvratna. Stvari naj bi bile dorečene, a vendar še ne toliko, da bi omenjeni dogovor na seji sprejeli svetniki. Tako blizu, pa vendar tako daleč.
6. uvaja novo poved, ki je nasprotna prejšnji povediMenim, da so na pravi poti. Vendar to še ne pomeni, da bodo osvojili naslov prvaka. Za zdaj še ni nič konkretnega, le govorice. Vendar ne skrivam želja, da si močno želim v kakšen primeren klub v tujini. Država jim je obljubljala semaforje, pripravljali so celo načrte za krožno križišče. Vendar so morali krajani kar dvakrat cesto celo zapreti, da jih je država uslišala. Zavedam se možnosti, da gre lahko, kot je šlo hitro navzgor, še hitreje navzdol. Vendar pripravljen sem na oboje.
II. kot veznik
1. uvaja besedo ali stavek, ki je nasproten prejšnjemu stavku ali besediNiso mu dali prav nič upanja, vendar je počasi okreval in celo ozdravel. Nimajo veliko znanja, vendar so zelo vztrajni in željni uspehov. Odpiranje trga sicer poteka počasneje, kot smo predvidevali, vendar so naše izkušnje pozitivne. Notranja razporeditev je nenavadna, vendar prostorna.
1.1. uvaja besedo ali stavek, ki izpostavlja zadržek, omejitev glede na prejšnji stavek ali besedoNa tej relaciji vozijo vlaki, vendar imajo večurne zamude. Dušeni riž pripravimo po receptu, vendar brez čebule. Regulativa je seveda potrebna, vendar ne na račun lastnih državljanov. Svetniki, vendar ne vsi, so na seji za zaprtimi vrati dali zaupnico županu.
1.2. uvaja stavek, ki je glede na prej povedano ali splošno znano, sprejeto nepričakovanNe bi se rad hvalil, vendar današnji drugi niz je bil moj najboljši v tej sezoni. Morda se sliši dolgotrajno, vendar za svoje ličenje potrebujem le deset minut. Neuspehi seveda tudi so, vendar se zaveda, da je to sestavni del življenja in vsakič znova možnost, da se naučiš nekaj novega.
1.3. uvaja stavek, ki dodatno pojasnjuje prejšnji stavekVsako leto zabeležijo od 100 do 1400 takšnih dogodkov, vendar se na splošno njihovo število poveča v drugi polovici leta. Prikazali smo disciplinirano in organizirano igro, vendar moram priznati, da so imeli tudi domači svoje priložnosti. V predlogu navajajo, da se sicer strinjajo z razvojem občine, vendar poudarjajo, da mora ta razvoj potekati postopno.
I.
1. poudarja povedano kljub morebitnemu dvomuČlovek mora vendar gledati nase.
1.1. poudarja samoumevnost povedanegaZdaj je vendar zadosti stara, da gre na svoje.
2. izraža nestrpnost, nejevoljoKaj vendar dela cele dneve zaprt v stanovanju?!
2.1. izraža spodbudo, navadno nestrpno, nejevoljnoZačni že vendar!
3. izraža veselje, navadno ob presenečenju, da je kaj mogočeGlej ga, vendar si se spomnil tudi na nas!
4. izraža pomislek glede na prej povedano ali splošno znano, sprejetoPreračun kaže, da hektar postavitve žičnic stane trinajst tisoč evrov. Vendar … Ker delamo v lastni režiji, bo končni strošek zagotovo šestnajst tisoč evrov za hektar.
5. v vezniških in členkovnih zvezah poudarja pomen razmerja, ki ga izraža veznik ali členekNočna izmena v bolnišnici je bila zelo naporna. Pa vendar je sanjala o študiju medicine.
6. uvaja novo poved, ki je nasprotna prejšnji povediMenim, da so na pravi poti. Vendar to še ne pomeni, da bodo osvojili naslov prvaka.
II. kot veznik
1. uvaja besedo ali stavek, ki je nasproten prejšnjemu stavku ali besediNiso mu dali prav nič upanja, vendar je počasi okreval in celo ozdravel.
1.1. uvaja besedo ali stavek, ki izpostavlja zadržek, omejitev glede na prejšnji stavek ali besedoNa tej relaciji vozijo vlaki, vendar imajo večurne zamude.
1.2. uvaja stavek, ki je glede na prej povedano ali splošno znano, sprejeto nepričakovanNe bi se rad hvalil, vendar današnji drugi niz je bil moj najboljši v tej sezoni.
1.3. uvaja stavek, ki dodatno pojasnjuje prejšnji stavekVsako leto zabeležijo od 100 do 1400 takšnih dogodkov, vendar se na splošno njihovo število poveča v drugi polovici leta.