Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

vaše nastavitve – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal. Ti piškotki so nujni.
analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani. Te piškotke (ki niso nujni) prispeva Google Analytics. Google spotoma sledi vašemu vedenju na spletu. Če te piškotke dovolite, bo Google pač vedel, da vas zanima pravilna raba slovenščine.

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.

Tiskanje

zavékati zavékam

[zavékati]

dovršni glagol

Pomen

1. ekspresivno izraziti čustveno prizadetost, zlasti žalost, ali bolečino s solzami in zateglimi glasovi

SINONIMI: zajokati

► sam. beseda v imenovalniku + glag.

Zasmejal se je tako na glas, da se je otrok v košku zbudil in zavekal.

Kozica je od bolečine zavekala, skočila vstran in ušla.

Enkrat, dvakrat se je zagnal, poprijel z ročicama za travo, se nakremžil in zavekal.

2. ekspresivno izraziti nezadovoljstvo s pretiranim pritoževanjem, negodovanjem

SINONIMI: zajokati

Ko so prišli naokrog dacarji in jim poslali račun za neplačane davke, so kalimerovsko zavekali po vseh mogočih medijih, kakšna krivica da se jim godi. Take nežne, občutljive cvetke takoj zavekajo, če jih kakšen nehvaležnež malo krcne po nosu.

3. ekspresivno priti iz rodil

SINONIMI: roditi se

► sam. beseda v imenovalniku + glag.

Devetnajst novorojenčkov je zavekalo v ljubljanski porodnišnici; dečkov je bilo enajst, deklic pa osem.

Ob 7.45 je na svet zavekalo novo dete. S punčko je vse v redu.

Na pesku pred hišo se igrajo trije kuštravčki, četrtič bo pri njih zavekalo septembra.

Izgovor in oblike

nedoločnik

zavekati

namenilnik

zavekat

sedanjik

EDNINA
1. oseba	zavekam
2. oseba	zavekaš
3. oseba	zaveka

DVOJINA
1. oseba	zavekava
2. oseba	zavekata
3. oseba	zavekata

MNOŽINA
1. oseba	zavekamo
2. oseba	zavekate
3. oseba	zavekajo

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba	zavekam	zavekava	zavekamo
2. oseba	zavekaš	zavekata	zavekate
3. oseba	zaveka	zavekata	zavekajo

velelnik

EDNINA
1. oseba
2. oseba	zavekaj

DVOJINA
1. oseba	zavekajva
2. oseba	zavekajta

MNOŽINA
1. oseba	zavekajmo
2. oseba	zavekajte

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba		zavekajva	zavekajmo
2. oseba	zavekaj	zavekajta	zavekajte

EDNINA
moški spol	zavekal
ženski spol	zavekala
srednji spol	zavekalo

DVOJINA
moški spol	zavekala
ženski spol	zavekali
srednji spol	zavekali

MNOŽINA
moški spol	zavekali
ženski spol	zavekale
srednji spol	zavekala

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
moški spol	zavekal	zavekala	zavekali
ženski spol	zavekala	zavekali	zavekale
srednji spol	zavekalo	zavekali	zavekala

EDNINA
imenovalnik	zavekan
rodilnik	zavekanega
dajalnik	zavekanemu
tožilnik	zavekan zavekanega
mestnik	pri zavekanem
orodnik	z zavekanim

DVOJINA
imenovalnik	zavekana
rodilnik	zavekanih
dajalnik	zavekanima
tožilnik	zavekana
mestnik	pri zavekanih
orodnik	z zavekanima

MNOŽINA
imenovalnik	zavekani
rodilnik	zavekanih
dajalnik	zavekanim
tožilnik	zavekane
mestnik	pri zavekanih
orodnik	z zavekanimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zavekan	zavekana	zavekani
rodilnik	zavekanega	zavekanih	zavekanih
dajalnik	zavekanemu	zavekanima	zavekanim
tožilnik	zavekan živo zavekanega	zavekana	zavekane
mestnik	pri zavekanem	pri zavekanih	pri zavekanih
orodnik	z zavekanim	z zavekanima	z zavekanimi

EDNINA
imenovalnik	zavekana
rodilnik	zavekane
dajalnik	zavekani
tožilnik	zavekano
mestnik	pri zavekani
orodnik	z zavekano

DVOJINA
imenovalnik	zavekani
rodilnik	zavekanih
dajalnik	zavekanima
tožilnik	zavekani
mestnik	pri zavekanih
orodnik	z zavekanima

MNOŽINA
imenovalnik	zavekane
rodilnik	zavekanih
dajalnik	zavekanim
tožilnik	zavekane
mestnik	pri zavekanih
orodnik	z zavekanimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zavekana	zavekani	zavekane
rodilnik	zavekane	zavekanih	zavekanih
dajalnik	zavekani	zavekanima	zavekanim
tožilnik	zavekano	zavekani	zavekane
mestnik	pri zavekani	pri zavekanih	pri zavekanih
orodnik	z zavekano	z zavekanima	z zavekanimi

EDNINA
imenovalnik	zavekano
rodilnik	zavekanega
dajalnik	zavekanemu
tožilnik	zavekano
mestnik	pri zavekanem
orodnik	z zavekanim

DVOJINA
imenovalnik	zavekani
rodilnik	zavekanih
dajalnik	zavekanima
tožilnik	zavekani
mestnik	pri zavekanih
orodnik	z zavekanima

MNOŽINA
imenovalnik	zavekana
rodilnik	zavekanih
dajalnik	zavekanim
tožilnik	zavekana
mestnik	pri zavekanih
orodnik	z zavekanimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zavekano	zavekani	zavekana
rodilnik	zavekanega	zavekanih	zavekanih
dajalnik	zavekanemu	zavekanima	zavekanim
tožilnik	zavekano	zavekani	zavekana
mestnik	pri zavekanem	pri zavekanih	pri zavekanih
orodnik	z zavekanim	z zavekanima	z zavekanimi

GLAGOLNIK

EDNINA
imenovalnik	zavekanje
rodilnik	zavekanja
dajalnik	zavekanju
tožilnik	zavekanje
mestnik	pri zavekanju
orodnik	z zavekanjem

DVOJINA
imenovalnik	zavekanji
rodilnik	zavekanj
dajalnik	zavekanjema
tožilnik	zavekanji
mestnik	pri zavekanjih
orodnik	z zavekanjema

MNOŽINA
imenovalnik	zavekanja
rodilnik	zavekanj
dajalnik	zavekanjem
tožilnik	zavekanja
mestnik	pri zavekanjih
orodnik	z zavekanji

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zavekanje	zavekanji	zavekanja
rodilnik	zavekanja	zavekanj	zavekanj
dajalnik	zavekanju	zavekanjema	zavekanjem
tožilnik	zavekanje	zavekanji	zavekanja
mestnik	pri zavekanju	pri zavekanjih	pri zavekanjih
orodnik	z zavekanjem	z zavekanjema	z zavekanji

nedoločnik

zavékati

namenilnik

zavékat

sedanjik

EDNINA
1. oseba	zavékam
2. oseba	zavékaš
3. oseba	zavéka

DVOJINA
1. oseba	zavékava
2. oseba	zavékata
3. oseba	zavékata

MNOŽINA
1. oseba	zavékamo
2. oseba	zavékate
3. oseba	zavékajo

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba	zavékam	zavékava	zavékamo
2. oseba	zavékaš	zavékata	zavékate
3. oseba	zavéka	zavékata	zavékajo

velelnik

EDNINA
1. oseba
2. oseba	zavékaj

DVOJINA
1. oseba	zavékajva
2. oseba	zavékajta

MNOŽINA
1. oseba	zavékajmo
2. oseba	zavékajte

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba		zavékajva	zavékajmo
2. oseba	zavékaj	zavékajta	zavékajte

EDNINA
moški spol	zavékal
ženski spol	zavékala
srednji spol	zavékalo

DVOJINA
moški spol	zavékala
ženski spol	zavékali
srednji spol	zavékali

MNOŽINA
moški spol	zavékali
ženski spol	zavékale
srednji spol	zavékala

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
moški spol	zavékal	zavékala	zavékali
ženski spol	zavékala	zavékali	zavékale
srednji spol	zavékalo	zavékali	zavékala

EDNINA
imenovalnik	zavékan
rodilnik	zavékanega
dajalnik	zavékanemu
tožilnik	zavékan zavékanega
mestnik	pri zavékanem
orodnik	z zavékanim

DVOJINA
imenovalnik	zavékana
rodilnik	zavékanih
dajalnik	zavékanima
tožilnik	zavékana
mestnik	pri zavékanih
orodnik	z zavékanima

MNOŽINA
imenovalnik	zavékani
rodilnik	zavékanih
dajalnik	zavékanim
tožilnik	zavékane
mestnik	pri zavékanih
orodnik	z zavékanimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zavékan	zavékana	zavékani
rodilnik	zavékanega	zavékanih	zavékanih
dajalnik	zavékanemu	zavékanima	zavékanim
tožilnik	zavékan živo zavékanega	zavékana	zavékane
mestnik	pri zavékanem	pri zavékanih	pri zavékanih
orodnik	z zavékanim	z zavékanima	z zavékanimi

EDNINA
imenovalnik	zavékana
rodilnik	zavékane
dajalnik	zavékani
tožilnik	zavékano
mestnik	pri zavékani
orodnik	z zavékano

DVOJINA
imenovalnik	zavékani
rodilnik	zavékanih
dajalnik	zavékanima
tožilnik	zavékani
mestnik	pri zavékanih
orodnik	z zavékanima

MNOŽINA
imenovalnik	zavékane
rodilnik	zavékanih
dajalnik	zavékanim
tožilnik	zavékane
mestnik	pri zavékanih
orodnik	z zavékanimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zavékana	zavékani	zavékane
rodilnik	zavékane	zavékanih	zavékanih
dajalnik	zavékani	zavékanima	zavékanim
tožilnik	zavékano	zavékani	zavékane
mestnik	pri zavékani	pri zavékanih	pri zavékanih
orodnik	z zavékano	z zavékanima	z zavékanimi

EDNINA
imenovalnik	zavékano
rodilnik	zavékanega
dajalnik	zavékanemu
tožilnik	zavékano
mestnik	pri zavékanem
orodnik	z zavékanim

DVOJINA
imenovalnik	zavékani
rodilnik	zavékanih
dajalnik	zavékanima
tožilnik	zavékani
mestnik	pri zavékanih
orodnik	z zavékanima

MNOŽINA
imenovalnik	zavékana
rodilnik	zavékanih
dajalnik	zavékanim
tožilnik	zavékana
mestnik	pri zavékanih
orodnik	z zavékanimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zavékano	zavékani	zavékana
rodilnik	zavékanega	zavékanih	zavékanih
dajalnik	zavékanemu	zavékanima	zavékanim
tožilnik	zavékano	zavékani	zavékana
mestnik	pri zavékanem	pri zavékanih	pri zavékanih
orodnik	z zavékanim	z zavékanima	z zavékanimi

GLAGOLNIK

EDNINA
imenovalnik	zavékanje
rodilnik	zavékanja
dajalnik	zavékanju
tožilnik	zavékanje
mestnik	pri zavékanju
orodnik	z zavékanjem

DVOJINA
imenovalnik	zavékanji
rodilnik	zavékanj
dajalnik	zavékanjema
tožilnik	zavékanji
mestnik	pri zavékanjih
orodnik	z zavékanjema

MNOŽINA
imenovalnik	zavékanja
rodilnik	zavékanj
dajalnik	zavékanjem
tožilnik	zavékanja
mestnik	pri zavékanjih
orodnik	z zavékanji

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zavékanje	zavékanji	zavékanja
rodilnik	zavékanja	zavékanj	zavékanj
dajalnik	zavékanju	zavékanjema	zavékanjem
tožilnik	zavékanje	zavékanji	zavékanja
mestnik	pri zavékanju	pri zavékanjih	pri zavékanjih
orodnik	z zavékanjem	z zavékanjema	z zavékanji

nedoločnik

zavẹ́kati

namenilnik

zavẹ́kat

sedanjik

EDNINA
1. oseba	zavẹ́kam
2. oseba	zavẹ́kaš
3. oseba	zavẹ́ka

DVOJINA
1. oseba	zavẹ́kava
2. oseba	zavẹ́kata
3. oseba	zavẹ́kata

MNOŽINA
1. oseba	zavẹ́kamo
2. oseba	zavẹ́kate
3. oseba	zavẹ́kajo

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba	zavẹ́kam	zavẹ́kava	zavẹ́kamo
2. oseba	zavẹ́kaš	zavẹ́kata	zavẹ́kate
3. oseba	zavẹ́ka	zavẹ́kata	zavẹ́kajo

velelnik

EDNINA
1. oseba
2. oseba	zavẹ́kaj

DVOJINA
1. oseba	zavẹ́kajva
2. oseba	zavẹ́kajta

MNOŽINA
1. oseba	zavẹ́kajmo
2. oseba	zavẹ́kajte

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba		zavẹ́kajva	zavẹ́kajmo
2. oseba	zavẹ́kaj	zavẹ́kajta	zavẹ́kajte

EDNINA
moški spol	zavẹ́kal
ženski spol	zavẹ́kala in zavẹ̑kala
srednji spol	zavẹ́kalo

DVOJINA
moški spol	zavẹ́kala
ženski spol	zavẹ́kali
srednji spol	zavẹ́kali

MNOŽINA
moški spol	zavẹ́kali
ženski spol	zavẹ́kale
srednji spol	zavẹ́kala

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
moški spol	zavẹ́kal	zavẹ́kala	zavẹ́kali
ženski spol	zavẹ́kala in zavẹ̑kala	zavẹ́kali	zavẹ́kale
srednji spol	zavẹ́kalo	zavẹ́kali	zavẹ́kala

EDNINA
imenovalnik	zavẹ́kan
rodilnik	zavẹ́kanega
dajalnik	zavẹ́kanemu
tožilnik	zavẹ́kan zavẹ́kanega
mestnik	pri zavẹ́kanem
orodnik	z zavẹ́kanim

DVOJINA
imenovalnik	zavẹ́kana
rodilnik	zavẹ́kanih
dajalnik	zavẹ́kanima
tožilnik	zavẹ́kana
mestnik	pri zavẹ́kanih
orodnik	z zavẹ́kanima

MNOŽINA
imenovalnik	zavẹ́kani
rodilnik	zavẹ́kanih
dajalnik	zavẹ́kanim
tožilnik	zavẹ́kane
mestnik	pri zavẹ́kanih
orodnik	z zavẹ́kanimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zavẹ́kan	zavẹ́kana	zavẹ́kani
rodilnik	zavẹ́kanega	zavẹ́kanih	zavẹ́kanih
dajalnik	zavẹ́kanemu	zavẹ́kanima	zavẹ́kanim
tožilnik	zavẹ́kan živo zavẹ́kanega	zavẹ́kana	zavẹ́kane
mestnik	pri zavẹ́kanem	pri zavẹ́kanih	pri zavẹ́kanih
orodnik	z zavẹ́kanim	z zavẹ́kanima	z zavẹ́kanimi

EDNINA
imenovalnik	zavẹ́kana
rodilnik	zavẹ́kane
dajalnik	zavẹ́kani
tožilnik	zavẹ́kano
mestnik	pri zavẹ́kani
orodnik	z zavẹ́kano

DVOJINA
imenovalnik	zavẹ́kani
rodilnik	zavẹ́kanih
dajalnik	zavẹ́kanima
tožilnik	zavẹ́kani
mestnik	pri zavẹ́kanih
orodnik	z zavẹ́kanima

MNOŽINA
imenovalnik	zavẹ́kane
rodilnik	zavẹ́kanih
dajalnik	zavẹ́kanim
tožilnik	zavẹ́kane
mestnik	pri zavẹ́kanih
orodnik	z zavẹ́kanimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zavẹ́kana	zavẹ́kani	zavẹ́kane
rodilnik	zavẹ́kane	zavẹ́kanih	zavẹ́kanih
dajalnik	zavẹ́kani	zavẹ́kanima	zavẹ́kanim
tožilnik	zavẹ́kano	zavẹ́kani	zavẹ́kane
mestnik	pri zavẹ́kani	pri zavẹ́kanih	pri zavẹ́kanih
orodnik	z zavẹ́kano	z zavẹ́kanima	z zavẹ́kanimi

EDNINA
imenovalnik	zavẹ́kano
rodilnik	zavẹ́kanega
dajalnik	zavẹ́kanemu
tožilnik	zavẹ́kano
mestnik	pri zavẹ́kanem
orodnik	z zavẹ́kanim

DVOJINA
imenovalnik	zavẹ́kani
rodilnik	zavẹ́kanih
dajalnik	zavẹ́kanima
tožilnik	zavẹ́kani
mestnik	pri zavẹ́kanih
orodnik	z zavẹ́kanima

MNOŽINA
imenovalnik	zavẹ́kana
rodilnik	zavẹ́kanih
dajalnik	zavẹ́kanim
tožilnik	zavẹ́kana
mestnik	pri zavẹ́kanih
orodnik	z zavẹ́kanimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zavẹ́kano	zavẹ́kani	zavẹ́kana
rodilnik	zavẹ́kanega	zavẹ́kanih	zavẹ́kanih
dajalnik	zavẹ́kanemu	zavẹ́kanima	zavẹ́kanim
tožilnik	zavẹ́kano	zavẹ́kani	zavẹ́kana
mestnik	pri zavẹ́kanem	pri zavẹ́kanih	pri zavẹ́kanih
orodnik	z zavẹ́kanim	z zavẹ́kanima	z zavẹ́kanimi

GLAGOLNIK

EDNINA
imenovalnik	zavẹ́kanje
rodilnik	zavẹ́kanja
dajalnik	zavẹ́kanju
tožilnik	zavẹ́kanje
mestnik	pri zavẹ́kanju
orodnik	z zavẹ́kanjem

DVOJINA
imenovalnik	zavẹ́kanji in zavẹ̑kanji
rodilnik	zavẹ̑kanj
dajalnik	zavẹ́kanjema in zavẹ̑kanjema
tožilnik	zavẹ́kanji in zavẹ̑kanji
mestnik	pri zavẹ̑kanjih
orodnik	z zavẹ́kanjema in z zavẹ̑kanjema

MNOŽINA
imenovalnik	zavẹ̑kanja
rodilnik	zavẹ̑kanj
dajalnik	zavẹ̑kanjem
tožilnik	zavẹ̑kanja
mestnik	pri zavẹ̑kanjih
orodnik	z zavẹ̑kanji

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	zavẹ́kanje	zavẹ́kanji in zavẹ̑kanji	zavẹ̑kanja
rodilnik	zavẹ́kanja	zavẹ̑kanj	zavẹ̑kanj
dajalnik	zavẹ́kanju	zavẹ́kanjema in zavẹ̑kanjema	zavẹ̑kanjem
tožilnik	zavẹ́kanje	zavẹ́kanji in zavẹ̑kanji	zavẹ̑kanja
mestnik	pri zavẹ́kanju	pri zavẹ̑kanjih	pri zavẹ̑kanjih
orodnik	z zavẹ́kanjem	z zavẹ́kanjema in z zavẹ̑kanjema	z zavẹ̑kanji

Etimologija

↑vekati

zavékati zavékam

[zavékati]

dovršni glagol

Pomen

1. ekspresivno izraziti čustveno prizadetost, zlasti žalost, ali bolečino s solzami in zateglimi glasovi

SINONIMI: zajokati

Zasmejal se je tako na glas, da se je otrok v košku zbudil in zavekal.

2. ekspresivno izraziti nezadovoljstvo s pretiranim pritoževanjem, negodovanjem

SINONIMI: zajokati

Ko so prišli naokrog dacarji in jim poslali račun za neplačane davke, so kalimerovsko zavekali po vseh mogočih medijih, kakšna krivica da se jim godi.

3. ekspresivno priti iz rodil

SINONIMI: roditi se

Devetnajst novorojenčkov je zavekalo v ljubljanski porodnišnici; dečkov je bilo enajst, deklic pa osem.

Etimologija

↑vekati

ZAPIS

JAKOSTNI NAGLAS

TONEMSKI NAGLAS

nedoločnik

namenilnik

sedanjik

velelnik

DELEŽNIK

IZBERI SPOL

GLAGOLNIK

nedoločnik

namenilnik

sedanjik

velelnik

DELEŽNIK

IZBERI SPOL

GLAGOLNIK

nedoločnik

namenilnik

sedanjik

velelnik

DELEŽNIK

IZBERI SPOL

GLAGOLNIK