vêrz vêrza

[vêrs vêrza]

samostalnik moškega spola

Pomen

1. ritmično urejena, navadno skladenjsko in pomensko zaključena enota kitice, ki obsega eno vrstico

SINONIMI: stih

► prid. beseda + sam. beseda

● aliteracijski, jambski, riman verz ● uvodni verz

Pesmi so v klasičnem, rimanem verzu, v pravilnih kiticah in v klasičnem sonetu, sestini in stanci.

Ritem jambskih verzov je odličen za izbiro tempa.

► sam. beseda + v + sam. beseda v mestniku

● delo, zgodba v verzih ● drama v verzih ● povest, pravljica, roman v verzih

Aleksander Sergejevič Puškin je v romanu v verzih Jevgenij Onjegin opisoval rusko družbo.

Basen je kratka didaktična zgodba v verzih ali v prozi s tipiziranimi, večinoma živalskimi, lahko pa tudi človeškimi liki.

► sam. beseda v imenovalniku + glag.

● verz govori o čem ● verz izraža, ponazarja kaj ● verz se glasi, zveni kako

Prevajalec je ohranil akrostih, verz zveni lepo.

Zaključni verz pesmi ima pomenljivo zgodovinsko ozadje.

Izročilo trdi, da je Dante sanjal o Božanski komediji in jo šele nato prelil v verze. V knjigi so zanimive ilustracije in nekaj verzov pesmi znanih slovenskih pesnikov.

1.1. v množini pesem iz teh enot

SINONIMI: stih

► prid. beseda + sam. beseda

● citirani, znameniti verzi ● hudomušni, ljubezenski, satirični verzi ● Kosovelovi, Prešernovi, Shakespearovi, Župančičevi verzi ● pesničini, pesnikovi, pesniški verzi ● sklepni, uvodni verzi

Pisal je ljubezenske, domoljubne in vzgojne verze.

Prešernovi verzi so zaživeli v zborovski glasbi in zaznamovali prvi slovenski slavospev.

► glag. + sam. beseda v tožilniku

● kovati, pisati verze ● ponavljati, recitirati verze ● prebrati verze

Verze je pisal že v gimnaziji.

Na spodbudo staršev je že ob vstopu v najstniška leta redno koval verze.

Njegovi pogosto šaljivi verzi govorijo o življenju na vasi in ljudeh, ki jih je poznal.

2. posamezna, navadno oštevilčena enota besedila v verskih knjigah

SINONIMI: stih

► sam. beseda + iz + sam. beseda v rodilniku

● verz iz Korana, Svetega pisma

Palača je okrašena z neštetimi kamnitimi čipkami, verzi iz Korana in najrazličnejšimi arabskimi napisi.

Pastor stoji pred pultom in bere verze iz Svetega pisma.

Stalne zveze

prosti verz
iz literarne vede verz, ki glede ritma, števila zlogov, rime odstopa od uveljavljenih verznih oblik, vzorcev

SINONIMI: iz literarne vede svobodni verz

► sam. beseda + v + sam. beseda v mestniku

● pesem v prostem verzu

Pesmi v prostem verzu so bile v njegovem času precej bolj nenavadne kot danes.

Gre za pesnitev v prostem verzu, v katerem je čutiti odmev avantgard.

V pesmih je odlično uporabljal prosti verz, rime, besedne igre, kaskade namenoma razmetanih besed, naštevanje, antiteze ... Pesnik je ustvarjal v prostem verzu, opeval je velemesta, tehniko in moderno življenje.

svobodni verz
iz literarne vede verz, ki glede ritma, števila zlogov, rime odstopa od uveljavljenih verznih oblik, vzorcev

SINONIMI: iz literarne vede prosti verz

► sam. beseda + v + sam. beseda v mestniku

● pesem v svobodnem verzu

Pesem v svobodnem verzu je vzel za sredstvo, da sporoči svoje videnje ter doživljanje sebe s sabo in v svetu.

V zbirki gre za precej obsežen, težje obvladljiv zbir pesmi v stalnih pesniških oblikah in pesmi v svobodnem verzu.

Svoja globoka razmišljanja o tesnobni človekovi eksistenci izraža v zahtevnih pesniških formah, pa tudi v svobodnem verzu. Svobodni verz uporablja prožne vzorce ritmičnega ponavljanja in je postal prevladujoča verzna oblika angleške poezije.

Izgovor in oblike

EDNINA
imenovalnik	verz
rodilnik	verza
dajalnik	verzu
tožilnik	verz
mestnik	pri verzu
orodnik	z verzom

DVOJINA
imenovalnik	verza
rodilnik	verzov
dajalnik	verzoma
tožilnik	verza
mestnik	pri verzih
orodnik	z verzoma

MNOŽINA
imenovalnik	verzi
rodilnik	verzov
dajalnik	verzom
tožilnik	verze
mestnik	pri verzih
orodnik	z verzi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	verz	verza	verzi
rodilnik	verza	verzov	verzov
dajalnik	verzu	verzoma	verzom
tožilnik	verz	verza	verze
mestnik	pri verzu	pri verzih	pri verzih
orodnik	z verzom	z verzoma	z verzi

EDNINA
imenovalnik	vêrz
rodilnik	vêrza
dajalnik	vêrzu
tožilnik	vêrz
mestnik	pri vêrzu
orodnik	z vêrzom

DVOJINA
imenovalnik	vêrza
rodilnik	vêrzov
dajalnik	vêrzoma
tožilnik	vêrza
mestnik	pri vêrzih
orodnik	z vêrzoma

MNOŽINA
imenovalnik	vêrzi
rodilnik	vêrzov
dajalnik	vêrzom
tožilnik	vêrze
mestnik	pri vêrzih
orodnik	z vêrzi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	vêrz	vêrza	vêrzi
rodilnik	vêrza	vêrzov	vêrzov
dajalnik	vêrzu	vêrzoma	vêrzom
tožilnik	vêrz	vêrza	vêrze
mestnik	pri vêrzu	pri vêrzih	pri vêrzih
orodnik	z vêrzom	z vêrzoma	z vêrzi

EDNINA
imenovalnik	vȇrz
rodilnik	vȇrza
dajalnik	vȇrzu
tožilnik	vȇrz
mestnik	pri vȇrzu
orodnik	z vȇrzom

DVOJINA
imenovalnik	vȇrza
rodilnik	vȇrzov
dajalnik	vȇrzoma
tožilnik	vȇrza
mestnik	pri vȇrzih
orodnik	z vȇrzoma

MNOŽINA
imenovalnik	vȇrzi
rodilnik	vȇrzov
dajalnik	vȇrzom
tožilnik	vȇrze
mestnik	pri vȇrzih
orodnik	z vȇrzi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	vȇrz	vȇrza	vȇrzi
rodilnik	vȇrza	vȇrzov	vȇrzov
dajalnik	vȇrzu	vȇrzoma	vȇrzom
tožilnik	vȇrz	vȇrza	vȇrze
mestnik	pri vȇrzu	pri vȇrzih	pri vȇrzih
orodnik	z vȇrzom	z vȇrzoma	z vȇrzi

Etimologija

prevzeto prek nem. Vers iz lat. versus, prvotneje ‛vrsta, vrstica’, prvotno ‛obrat’, iz vertere ‛vrteti, sukati, obračati’ - več ...

vêrz vêrza

[vêrs vêrza]

samostalnik moškega spola

Pomen

1. ritmično urejena, navadno skladenjsko in pomensko zaključena enota kitice, ki obsega eno vrstico

SINONIMI: stih

Pesmi so v klasičnem, rimanem verzu, v pravilnih kiticah in v klasičnem sonetu, sestini in stanci.

1.1. v množini pesem iz teh enot

SINONIMI: stih

Pisal je ljubezenske, domoljubne in vzgojne verze.

2. posamezna, navadno oštevilčena enota besedila v verskih knjigah

SINONIMI: stih

Palača je okrašena z neštetimi kamnitimi čipkami, verzi iz Korana in najrazličnejšimi arabskimi napisi.

Stalne zveze

prosti verz
iz literarne vede verz, ki glede ritma, števila zlogov, rime odstopa od uveljavljenih verznih oblik, vzorcev

SINONIMI: iz literarne vede svobodni verz

Pesmi v prostem verzu so bile v njegovem času precej bolj nenavadne kot danes.

svobodni verz
iz literarne vede verz, ki glede ritma, števila zlogov, rime odstopa od uveljavljenih verznih oblik, vzorcev

SINONIMI: iz literarne vede prosti verz

Pesem v svobodnem verzu je vzel za sredstvo, da sporoči svoje videnje ter doživljanje sebe s sabo in v svetu.

Etimologija

prevzeto prek nem. Vers iz lat. versus, prvotneje ‛vrsta, vrstica’, prvotno ‛obrat’, iz vertere ‛vrteti, sukati, obračati’ - več ...

ZAPIS

JAKOSTNI NAGLAS

TONEMSKI NAGLAS