Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

vaše nastavitve – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal. Ti piškotki so nujni.
analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani. Te piškotke (ki niso nujni) prispeva Google Analytics. Google spotoma sledi vašemu vedenju na spletu. Če te piškotke dovolite, bo Google pač vedel, da vas zanima pravilna raba slovenščine.

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.

Tiskanje

jéž jéža

[jéš jéža]

samostalnik moškega spola

Pomen

1. manjši sesalec z bodicami po hrbtu, kratkimi nogami in koničastim gobcem, ki živi v gozdu in se v nevarnosti lahko zvije v kroglo; primerjaj lat. Erinaceinae

► glag. + sam. beseda v tožilniku

● najti ježa

Otroci so na cesti našli odraslega ježa in ga prinesli na naš vrt.

Žal ježa vidimo največkrat povoženega na cesti, zato je kljub svoji pogostosti ogrožena vrsta.

► priredna zveza

● jež in lisica

Krastačji strup varuje krastačo pred plenilci, kot sta jež in lisica.

Rovka, krt in jež so žužkojedi.

Tudi jež se pogosto zateče k našemu ribniku. Uredimo gnezdišča za ptiče, majhen ribnik za žabe in krastače ali pa naložimo kup suhljadi, v kateri bo našel zavetišče jež.

2. žival s kroglastim telesom in številnimi premičnimi bodicami, ki živi na morskem dnu; primerjaj lat. Echinoidea

SINONIMI: ježek, morski jež, iz zoologije morski ježek

► glag. + na + sam. beseda v tožilniku

● stopiti na ježa

Mali je stopil na ježa in kriči.

3. manj formalno vrtljivi kovinski nastavek z zobmi za rahljanje zemlje, ki se pritrdi na kultivatorKultivator z ježi in valjem je primeren za kakovostno obdelavo vseh vrst zemlje.

Stalne zveze

beloprsi jež
iz zoologije jež z belo liso na prsih, ki živi v vzhodni Evropi in jugozahodni Aziji; primerjaj lat. Erinaceus concolor Beloprsi jež je gozdna žival, vendar pogosto zaide na vrtove. Med sesalci najdemo v sadovnjaku predstavnika iz družine ježev, to je beloprsega ježa.

morski jež
žival s kroglastim telesom in številnimi premičnimi bodicami, ki živi na morskem dnu; primerjaj lat. Echinoidea

SINONIMI: jež, ježek, iz zoologije morski ježek

Preden stopite v morje, se le prepričajte, da ne boste takoj stopili na kakšnega morskega ježa ali se srečali z meduzo. Nemalokrat se zgodi, da na urgenco pride turist, ki je stopil na morskega ježa. Najpogostejši pripadniki morskega sveta so morski jež, klapavica, ostriga, brizgač in mali morski pajek.

Frazeologija

jebati ježa
vulgarno biti deležen česa neprijetnega, nezaželenega»Zdaj veš, oba sva v isti godlji, če naju ujamejo, bova jebala ježa. Zato te ponovno sprašujem, ali veš, kam pelje ta pot?«

Izgovor in oblike

EDNINA
imenovalnik	jež
rodilnik	ježa
dajalnik	ježu
tožilnik	ježa
mestnik	pri ježu
orodnik	z ježem

DVOJINA
imenovalnik	ježa
rodilnik	ježev
dajalnik	ježema
tožilnik	ježa
mestnik	pri ježih
orodnik	z ježema

MNOŽINA
imenovalnik	ježi
rodilnik	ježev
dajalnik	ježem
tožilnik	ježe
mestnik	pri ježih
orodnik	z ježi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	jež	ježa	ježi
rodilnik	ježa	ježev	ježev
dajalnik	ježu	ježema	ježem
tožilnik	ježa	ježa	ježe
mestnik	pri ježu	pri ježih	pri ježih
orodnik	z ježem	z ježema	z ježi

EDNINA
imenovalnik	jéž
rodilnik	jéža
dajalnik	jéžu
tožilnik	jéža
mestnik	pri jéžu
orodnik	z jéžem

DVOJINA
imenovalnik	jéža
rodilnik	jéžev
dajalnik	jéžema
tožilnik	jéža
mestnik	pri jéžih
orodnik	z jéžema

MNOŽINA
imenovalnik	jéži
rodilnik	jéžev
dajalnik	jéžem
tožilnik	jéže
mestnik	pri jéžih
orodnik	z jéži

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	jéž	jéža	jéži
rodilnik	jéža	jéžev	jéžev
dajalnik	jéžu	jéžema	jéžem
tožilnik	jéža	jéža	jéže
mestnik	pri jéžu	pri jéžih	pri jéžih
orodnik	z jéžem	z jéžema	z jéži

EDNINA
imenovalnik	jẹ́ž
rodilnik	jẹ́ža
dajalnik	jẹ́žu
tožilnik	jẹ́ža
mestnik	pri jẹ́žu
orodnik	z jẹ́žem

DVOJINA
imenovalnik	jẹ́ža
rodilnik	jẹ́žev tudi jẹ̑žev
dajalnik	jẹ́žema
tožilnik	jẹ́ža
mestnik	pri jẹ́žih tudi pri jẹ̑žih
orodnik	z jẹ́žema

MNOŽINA
imenovalnik	jẹ́ži
rodilnik	jẹ́žev tudi jẹ̑žev
dajalnik	jẹ́žem
tožilnik	jẹ́že
mestnik	pri jẹ́žih tudi pri jẹ̑žih
orodnik	z jẹ́ži tudi z jẹ̑ži

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	jẹ́ž	jẹ́ža	jẹ́ži
rodilnik	jẹ́ža	jẹ́žev tudi jẹ̑žev	jẹ́žev tudi jẹ̑žev
dajalnik	jẹ́žu	jẹ́žema	jẹ́žem
tožilnik	jẹ́ža	jẹ́ža	jẹ́že
mestnik	pri jẹ́žu	pri jẹ́žih tudi pri jẹ̑žih	pri jẹ́žih tudi pri jẹ̑žih
orodnik	z jẹ́žem	z jẹ́žema	z jẹ́ži tudi z jẹ̑ži

EDNINA
imenovalnik	jẹ̑ž
rodilnik	jẹ̑ža
dajalnik	jẹ̑žu
tožilnik	jẹ̑ža
mestnik	pri jẹ̑žu
orodnik	z jẹ̑žem

DVOJINA
imenovalnik	jẹ̑ža
rodilnik	jẹ̑žev
dajalnik	jẹ̑žema
tožilnik	jẹ̑ža
mestnik	pri jẹ̑žih
orodnik	z jẹ̑žema

MNOŽINA
imenovalnik	jẹ̑ži
rodilnik	jẹ̑žev
dajalnik	jẹ̑žem
tožilnik	jẹ̑že
mestnik	pri jẹ̑žih
orodnik	z jẹ̑ži

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	jẹ̑ž	jẹ̑ža	jẹ̑ži
rodilnik	jẹ̑ža	jẹ̑žev	jẹ̑žev
dajalnik	jẹ̑žu	jẹ̑žema	jẹ̑žem
tožilnik	jẹ̑ža	jẹ̑ža	jẹ̑že
mestnik	pri jẹ̑žu	pri jẹ̑žih	pri jẹ̑žih
orodnik	z jẹ̑žem	z jẹ̑žema	z jẹ̑ži

Besedotvorje

ženski spol: jéževka
manjšalnica: jéžek

Etimologija

= cslov. ježь, hrv., srb. jȇž, rus. ëž, slovaš. jež < pslov. *ježь = litov. ežỹs, ẽžis, latv. ezis, frig. ézis < ide. *h1eg'hi̯o-, sorodno s stvnem. igil, nem. Igel, gr. ekhĩnos in arm. ozni, verjetno iz ide. *h1eg'hi- ‛kača’, prvotno torej *‛tisti, ki žre kače’ - več ...

jéž jéža

[jéš jéža]

samostalnik moškega spola

Pomen

1. manjši sesalec z bodicami po hrbtu, kratkimi nogami in koničastim gobcem, ki živi v gozdu in se v nevarnosti lahko zvije v kroglo; primerjaj lat. Erinaceinae

Otroci so na cesti našli odraslega ježa in ga prinesli na naš vrt.

2. žival s kroglastim telesom in številnimi premičnimi bodicami, ki živi na morskem dnu; primerjaj lat. Echinoidea

SINONIMI: ježek, morski jež, iz zoologije morski ježek

Mali je stopil na ježa in kriči.

3. manj formalno vrtljivi kovinski nastavek z zobmi za rahljanje zemlje, ki se pritrdi na kultivator

Kultivator z ježi in valjem je primeren za kakovostno obdelavo vseh vrst zemlje.

Stalne zveze

beloprsi jež
iz zoologije jež z belo liso na prsih, ki živi v vzhodni Evropi in jugozahodni Aziji; primerjaj lat. Erinaceus concolor

Beloprsi jež je gozdna žival, vendar pogosto zaide na vrtove.

morski jež
žival s kroglastim telesom in številnimi premičnimi bodicami, ki živi na morskem dnu; primerjaj lat. Echinoidea

SINONIMI: jež, ježek, iz zoologije morski ježek

Preden stopite v morje, se le prepričajte, da ne boste takoj stopili na kakšnega morskega ježa ali se srečali z meduzo.

Frazeologija

jebati ježa
vulgarno biti deležen česa neprijetnega, nezaželenega

»Zdaj veš, oba sva v isti godlji, če naju ujamejo, bova jebala ježa. Zato te ponovno sprašujem, ali veš, kam pelje ta pot?«

Besedotvorje

ženski spol: jéževka
manjšalnica: jéžek

Etimologija

ZAPIS

JAKOSTNI NAGLAS

TONEMSKI NAGLAS

IZBERI DVOJNICO