kôza

kôza kôze kozé

[kôza]

samostalnik ženskega spola

Pomen

1. domača žival z zakrivljenimi rogovi in zlasti pri samcu šopom daljših dlak po bradi; primerjaj lat. Capra aegagrus hircus

► sam. beseda v imenovalniku + glag.

● koza daje mleko ● koza meketa ● koze se pasejo, popasejo kaj

V hlevu je meketala koza z velikimi rogovi.

Koze bi lahko temeljito popasle nekdanja polja, ki se zaraščajo čez vse meje.

Koze so pridno obirale grmičevje in trgale travo, ko pa se jim je približal gospodar, so takoj pritekle k njemu.

► glag. + sam. beseda v tožilniku

● gojiti, rediti, vzrejati koze ● molsti koze ● pasti koze

Redimo koze, ki dajejo mleko, na leto od 700 do 800 litrov.

Koze molzejo do konca novembra, z molžo pa ponovno začnejo v začetku maja.

Poleti krmimo koze, ki niso na paši, s travo in deteljo, zeljnim listjem, korenovkami in gomoljnicami.

► sam. beseda + sam. beseda v rodilniku

● čreda, trop koz ● paša koz ● razstava koz ● reja, rejci koz

Tisočletja so se ukvarjali z vzrejo čred koz.

S pašo koz lahko na ekološki način dosežemo učinkovit nadzor nad nezaželenimi rastlinami v ruši pašnika.

Prodal je vso živino, stroje je obdržal in se odločil za rejo koz.

► priredna zveza

● koze in krave, koze in ovce, koze in prašiči

Pridelujejo vse vrste vrtnin in veliko žitaric, gojijo tudi krave in koze.

Društvo rejcev drobnice Zgornjega Posočja je na ogled postavilo koze in ovce, ki jih gojijo rejci tega območja.

Ob grmovje je bila privezana koza, ki je mirno grizla lubje drevesa. Na razstavi drobnice bo blizu petdeset ovc z jagnjeti in trideset koz s kozlički različnih pasem.

2. iz zoologije manjši parkljar z večjimi zakrivljenimi rogovi, ki živi zlasti v gorah; primerjaj lat. Capra

► prid. beseda + sam. beseda

● divja koza ● gorska koza

Lok je bil dolg skoraj dva metra in zelo dolge puščice naj bi bile namenjene lovu na alpske divje koze in srnjad.

Med potjo so občudovali redkega snežnega leoparda in gorske koze.

3. telovadno orodje za preskakovanje z oblazinjenim kvadrastim zgornjim delom

► sam. beseda + čez + sam. beseda v tožilniku

Prikazali so vrsto skokov na mali prožni ponjavi, izkazali pa so se tudi pri skokih čez kozo.

Prvošolčki so preskakovali nizko gred in delali prevale, tretješolci so pokazali, kako spretni so pri preskoku čez kozo.

Pri športni vzgoji so skakali čez kozo.

4. priprava za držanje lesa, navadno pri žaganju, iz več nog v obliki črke iksKoze za žaganje, na katerih so bile vezane plošče in deske, so stale v kotu.

4.1. taka priprava, navadno kot del drugePo dvorišču so postavili štirimetrske zložljive mize na kozah s klopmi.

5. znamenje kitajskega horoskopa med konjem in opicoLjudje, rojeni v znamenju koze, veljajo za bolj zadržane in ne marajo biti v središču pozornosti.

6. slabšalno ženska, ki je nespametna, omejena, neumna ali se ji to pripisuje

► prid. beseda + sam. beseda

Nekdo je napisal anonimno pismo: Kaj se pravi, da se gre ena mlada koza igralsko šolo?!

Prijelo me je, da bi ji rekla koza nora, ampak sem raje molčala. Večkrat mi reče, da sem koza in kura ali še kaj hujšega.

Stalne zveze

drežniška koza
koza temnejše barve in srednje rasti, po izvoru iz zgornjega PosočjaDrežniške koze v visokogorju preživijo same, neograjene, neodvisno od ljudi. Tolminska cika predstavlja ob bovški ovci in drežniški kozi na severnem Primorskem pasme živali, ki so bile že tik pred izginotjem.

himalajska koza
koza nižje rasti s krepkimi nogami in krajšimi rogovi, po izvoru izpod Himalaje

► sam. beseda v imenovalniku + glag.

Himalajske koze lahko živijo na prostem vse leto, mraz jim ne škodi.

Ogradil je pašnik, na katerem prebivajo pritlikave himalajske koze.

Med bolj prikupnimi štirinožci so pritlikave himalajske koze, ki v božanju zelo uživajo.

kašmirska koza
koza z gosto mehko poddlako, po izvoru iz osrednje Azije

► sam. beseda v imenovalniku + glag.

Kašmirska koza zelo dobro prenaša nizke temperature in je spretna na najstrmejših planinskih pašnikih.

Proti neprijetnostim mrzle zime in mokrote imajo kašmirske koze dolgo in grobo dlako, pod njo pa še gladko, mehko in toplo.

Goji kašmirske koze in lame.

sanska koza
večja koza bele barve, ki daje veliko mleka, po izvoru iz ŠviceNa 11 hektarjih travnatih površin redijo do 50 mlečnih sanskih koz po načelih ekološkega kmetovanja. So ena izmed šestih kozjerejskih kmetij s sanskimi kozami na naših tleh, ki so v mlečni kontroli.

zbijanje koze
igra, pri kateri igralci mečejo v stoječ predmet kamne, da bi ga prevrniliPrikazali bodo staro kmečko igro zbijanje koze. Pripravili bodo tekmovanje v skokih z mostu v reko Reko v Škofljah, dan prej pa bo tekmovanje v zbijanju koze.

Frazeologija

da bo volk sit in koza cela

da bo koza cela in volk sit
da bosta volk sit in koza cela
STRNJENI PRIKAZ: da bo/bosta volk sit in koza cela | da bo koza cela in volk sit

izraža kompromisno rešitev, ki ustreza ali naj bi ustrezala obema (nasprotnima) stranema; takó, da so vsi zadovoljni, da je vsem ustreženoZaradi številnih kazni prebivalcem posameznih ulic in predvsem njihovega nezadovoljstva bodo morda začeli bolj razmišljati, kako urediti parkirne prostore, da bo volk sit in koza cela, kot radi rečemo. Kazalo je, da smo s temi zdravili dosegli, da je koza cela in volk sit, pacienti pa tudi. Čeprav se niso držali diete, so lahko imeli nizek holesterol. Policistova pomočnica je kolega prepričala, naj stvar vendarle uredi tako, da bosta volk sit in koza cela.

skakati kot koza
izrazito živahno, z vso močjo skakatiKot koza sem skakala skozi metež po strmini gor, gor do roba planote in skozi borovje prek planote.

Naj sosedu koza crkne.
☞ Naj sosedu krava crkne.

Naj sosedu crkne krava.
Naj sosedu koza crkne.

opisuje situacijo, ko si kdo iz zavisti, ljubosumja želi, da bi bližnjemu šlo slabše kot njemu; opisuje situacijo, v kateri se kdo ob nesreči bližnjega vede privoščljivoSaj vsi vemo, kako neizprosno kruti znamo biti drug do drugega, ko gre za notranje boje, komolčarstvo, delitev denarja, služb ali ne nazadnje za priznanje uspeha svojemu sosedu ali kolegu. Naj sosedu krava crkne! Če takšno razmišljanje pomeni pretrganje slovenske tradicionalne kulture (naj sosedu koza crkne), je to še najmanjša žrtev.

Volk sit in koza cela.

Volk sit, koza cela.
Koza cela in volk sit.
Volk je sit in koza cela.
Volk sit in ovca cela.

opisuje situacijo, v kateri sta s kompromisno rešitvijo zadovoljni obe strani, čeprav imata nasprotne, neskladne intereseTorkova seja arbitražne komisije se je končala s kompromisom oziroma po načelu volk sit in koza cela.

Izgovor in oblike

EDNINA
imenovalnik	koza
rodilnik	koze
dajalnik	kozi
tožilnik	kozo
mestnik	pri kozi
orodnik	s kozo

DVOJINA
imenovalnik	kozi
rodilnik	koz
dajalnik	kozama
tožilnik	kozi
mestnik	pri kozah
orodnik	s kozama

MNOŽINA
imenovalnik	koze
rodilnik	koz
dajalnik	kozam
tožilnik	koze
mestnik	pri kozah
orodnik	s kozami

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	koza	kozi	koze
rodilnik	koze	koz	koz
dajalnik	kozi	kozama	kozam
tožilnik	kozo	kozi	koze
mestnik	pri kozi	pri kozah	pri kozah
orodnik	s kozo	s kozama	s kozami

EDNINA
imenovalnik	koza
rodilnik	koze
dajalnik	kozi
tožilnik	kozo
mestnik	pri kozi
orodnik	s kozo

DVOJINA
imenovalnik	kozi redko koze
rodilnik	koza in koz
dajalnik	kozama
tožilnik	kozi redko koze
mestnik	pri kozah
orodnik	s kozama

MNOŽINA
imenovalnik	koze
rodilnik	koza in koz
dajalnik	kozam
tožilnik	koze
mestnik	pri kozah
orodnik	s kozami

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	koza	kozi redko koze	koze
rodilnik	koze	koza in koz	koza in koz
dajalnik	kozi	kozama	kozam
tožilnik	kozo	kozi redko koze	koze
mestnik	pri kozi	pri kozah	pri kozah
orodnik	s kozo	s kozama	s kozami

EDNINA
imenovalnik	kôza
rodilnik	kôze
dajalnik	kôzi
tožilnik	kôzo
mestnik	pri kôzi
orodnik	s kôzo

DVOJINA
imenovalnik	kôzi
rodilnik	kôz
dajalnik	kôzama
tožilnik	kôzi
mestnik	pri kôzah
orodnik	s kôzama

MNOŽINA
imenovalnik	kôze
rodilnik	kôz
dajalnik	kôzam
tožilnik	kôze
mestnik	pri kôzah
orodnik	s kôzami

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	kôza	kôzi	kôze
rodilnik	kôze	kôz	kôz
dajalnik	kôzi	kôzama	kôzam
tožilnik	kôzo	kôzi	kôze
mestnik	pri kôzi	pri kôzah	pri kôzah
orodnik	s kôzo	s kôzama	s kôzami

EDNINA
imenovalnik	kôza
rodilnik	kozé
dajalnik	kôzi
tožilnik	kozó
mestnik	pri kôzi
orodnik	s kozó

DVOJINA
imenovalnik	kôzi redko kozé
rodilnik	kozá in kôz
dajalnik	kozáma
tožilnik	kôzi redko kozé
mestnik	pri kozàh
orodnik	s kozáma

MNOŽINA
imenovalnik	kozé
rodilnik	kozá in kôz
dajalnik	kozàm
tožilnik	kozé
mestnik	pri kozàh
orodnik	s kozámi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	kôza	kôzi redko kozé	kozé
rodilnik	kozé	kozá in kôz	kozá in kôz
dajalnik	kôzi	kozáma	kozàm
tožilnik	kozó	kôzi redko kozé	kozé
mestnik	pri kôzi	pri kozàh	pri kozàh
orodnik	s kozó	s kozáma	s kozámi

EDNINA
imenovalnik	kóza
rodilnik	kóze
dajalnik	kózi
tožilnik	kózo
mestnik	pri kózi
orodnik	s kȏzo tudi s kózo

DVOJINA
imenovalnik	kózi
rodilnik	kȏz
dajalnik	kózama
tožilnik	kózi
mestnik	pri kózah
orodnik	s kózama

MNOŽINA
imenovalnik	kóze
rodilnik	kȏz
dajalnik	kózam
tožilnik	kóze
mestnik	pri kózah
orodnik	s kózami

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	kóza	kózi	kóze
rodilnik	kóze	kȏz	kȏz
dajalnik	kózi	kózama	kózam
tožilnik	kózo	kózi	kóze
mestnik	pri kózi	pri kózah	pri kózah
orodnik	s kȏzo tudi s kózo	s kózama	s kózami

EDNINA
imenovalnik	kóza
rodilnik	kozẹ́ in kozẹ̑
dajalnik	kózi
tožilnik	kozọ̑
mestnik	pri kózi
orodnik	s kozọ́

DVOJINA
imenovalnik	kózi redko kozẹ̑
rodilnik	kozá in kozȃ in kóz
dajalnik	kozȃma
tožilnik	kózi redko kozẹ̑
mestnik	pri kozȁh
orodnik	s kozȃma

MNOŽINA
imenovalnik	kozẹ̑
rodilnik	kozá in kozȃ in kóz
dajalnik	kozȁm
tožilnik	kozẹ̑
mestnik	pri kozȁh
orodnik	s kozȃmi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	kóza	kózi redko kozẹ̑	kozẹ̑
rodilnik	kozẹ́ in kozẹ̑	kozá in kozȃ in kóz	kozá in kozȃ in kóz
dajalnik	kózi	kozȃma	kozȁm
tožilnik	kozọ̑	kózi redko kozẹ̑	kozẹ̑
mestnik	pri kózi	pri kozȁh	pri kozȁh
orodnik	s kozọ́	s kozȃma	s kozȃmi

Besedotvorje

moški spol: kôzel
manjšalnica: kozica

Etimologija

= stcslov. koza, hrv., srb. kòza, rus. kozá, češ. koza < pslov. *koza < ide. *kag̕ah2 ali *kog̕ah2, podobno kot got. hakuls ‛plašč’ (prvotno iz kozje kože) ali litov. ožỹs ‛kozel’, ožkà ‛koza’, alb. dhi ‛koza’, stind. ajá- ‛kozel’, ajā́ ‛koza’ < ide. *h2ag̕- ‛koza, kozel’ - več ...

kôza kôze kozé

[kôza]

samostalnik ženskega spola

Pomen

1. domača žival z zakrivljenimi rogovi in zlasti pri samcu šopom daljših dlak po bradi; primerjaj lat. Capra aegagrus hircus

V hlevu je meketala koza z velikimi rogovi.

2. iz zoologije manjši parkljar z večjimi zakrivljenimi rogovi, ki živi zlasti v gorah; primerjaj lat. Capra

Lok je bil dolg skoraj dva metra in zelo dolge puščice naj bi bile namenjene lovu na alpske divje koze in srnjad.

3. telovadno orodje za preskakovanje z oblazinjenim kvadrastim zgornjim delom

Prikazali so vrsto skokov na mali prožni ponjavi, izkazali pa so se tudi pri skokih čez kozo.

4. priprava za držanje lesa, navadno pri žaganju, iz več nog v obliki črke iks

Koze za žaganje, na katerih so bile vezane plošče in deske, so stale v kotu.

4.1. taka priprava, navadno kot del druge

Po dvorišču so postavili štirimetrske zložljive mize na kozah s klopmi.

5. znamenje kitajskega horoskopa med konjem in opico

Ljudje, rojeni v znamenju koze, veljajo za bolj zadržane in ne marajo biti v središču pozornosti.

6. slabšalno ženska, ki je nespametna, omejena, neumna ali se ji to pripisuje

Nekdo je napisal anonimno pismo: Kaj se pravi, da se gre ena mlada koza igralsko šolo?!

Stalne zveze

drežniška koza
koza temnejše barve in srednje rasti, po izvoru iz zgornjega Posočja

Drežniške koze v visokogorju preživijo same, neograjene, neodvisno od ljudi.

himalajska koza
koza nižje rasti s krepkimi nogami in krajšimi rogovi, po izvoru izpod Himalaje

Himalajske koze lahko živijo na prostem vse leto, mraz jim ne škodi.

kašmirska koza
koza z gosto mehko poddlako, po izvoru iz osrednje Azije

Kašmirska koza zelo dobro prenaša nizke temperature in je spretna na najstrmejših planinskih pašnikih.

sanska koza
večja koza bele barve, ki daje veliko mleka, po izvoru iz Švice

Na 11 hektarjih travnatih površin redijo do 50 mlečnih sanskih koz po načelih ekološkega kmetovanja.

zbijanje koze
igra, pri kateri igralci mečejo v stoječ predmet kamne, da bi ga prevrnili

Prikazali bodo staro kmečko igro zbijanje koze.

Frazeologija

da bo volk sit in koza cela

da bo koza cela in volk sit
da bosta volk sit in koza cela
STRNJENI PRIKAZ: da bo/bosta volk sit in koza cela | da bo koza cela in volk sit

izraža kompromisno rešitev, ki ustreza ali naj bi ustrezala obema (nasprotnima) stranema; takó, da so vsi zadovoljni, da je vsem ustreženo

Zaradi številnih kazni prebivalcem posameznih ulic in predvsem njihovega nezadovoljstva bodo morda začeli bolj razmišljati, kako urediti parkirne prostore, da bo volk sit in koza cela, kot radi rečemo.

skakati kot koza
izrazito živahno, z vso močjo skakati

Kot koza sem skakala skozi metež po strmini gor, gor do roba planote in skozi borovje prek planote.

Naj sosedu koza crkne.
☞ Naj sosedu krava crkne.

Naj sosedu crkne krava.
Naj sosedu koza crkne.

opisuje situacijo, ko si kdo iz zavisti, ljubosumja želi, da bi bližnjemu šlo slabše kot njemu; opisuje situacijo, v kateri se kdo ob nesreči bližnjega vede privoščljivo

Saj vsi vemo, kako neizprosno kruti znamo biti drug do drugega, ko gre za notranje boje, komolčarstvo, delitev denarja, služb ali ne nazadnje za priznanje uspeha svojemu sosedu ali kolegu. Naj sosedu krava crkne!

Volk sit in koza cela.

Volk sit, koza cela.
Koza cela in volk sit.
Volk je sit in koza cela.
Volk sit in ovca cela.

opisuje situacijo, v kateri sta s kompromisno rešitvijo zadovoljni obe strani, čeprav imata nasprotne, neskladne interese

Torkova seja arbitražne komisije se je končala s kompromisom oziroma po načelu volk sit in koza cela.

Besedotvorje

moški spol: kôzel
manjšalnica: kozica

Etimologija

Fran > eSSKJ

Samostojni izpis sestavka

ZAPIS

JAKOSTNI NAGLAS

TONEMSKI NAGLAS

IZBERI DVOJNICO

IZBERI DVOJNICO

IZBERI DVOJNICO

Fran > eSSKJ

Samostojni izpis sestavka

ZAPIS

JAKOSTNI NAGLAS

TONEMSKI NAGLAS

IZBERI DVOJNICO

IZBERI DVOJNICO

IZBERI DVOJNICO

Predlagajte popravek ali dopolnitev

Predlagajte popravek ali dopolnitev

, hvala za vaš predlog.

Tipkovnica