kôzel

kôzel kôzla

[kôzəu̯ kôzla]

samostalnik moškega spola

Pomen

1. odrasel samec koze

► prid. beseda + sam. beseda

V hlevu imava le enega plemenskega kozla.

► priredna zveza

● kozel in koza

Del razstave je bilo tudi strokovno in lepotno ocenjevanje koz in kozlov.

Zamislite si ovna ali kozla: en sam sunek zadošča, da se zlomi veja.

2. odrasel samec manjšega parkljarja z zakrivljenimi rogovi, ki živi zlasti v gorahBrez dvoma je celotno pobočje pod in nad Koglovo steno pravo kraljestvo divjih kozlov. Za skalnim robom presenetiva gorskega kozla, ki se mirno pase.

3. slabšalno kdor je neresen, neumen, nepremišljen ali se mu to pripisujeSo izobraženi in inteligentni fantje, ne pa neumni kozli.

4. sprednji, dvignjeni sedež na vozu, zlasti kočijiKočijaž je sedel na kozlu, zadaj pa lakaj. Zadrževal se je, dokler ni kočijaž zaprl vrat in zlezel na kozla.

5. neformalno član (samostanskega) reda, ki ni duhovnikKo je tetka umrla, so ga dali za kozla v samostan, kajti kaj drugega z njim niso imeli početi.

Frazeologija

grešni kozel
kdor je izbran, določen, označen za krivca; lažen izgovorČasopis ne more in ne sme biti grešni kozel za neuspehe lokalnih politikov. Nazadnje je postal grešni kozel tudi za tiste napake, ki so jih zakrivili že njegovi predhodniki. Danes so zdravstveni delavci še vedno prikladen grešni kozel za vse težave, ki pestijo zdravstvo. Čokolada je bila grešni kozel za vse težave s kožo. Pravijo, da je okus po plutastem zamašku vinarjem velikokrat dobrodošel grešni kozel, ki jih rešuje pred ostalimi napakami vina.

star kozel

navadno slabšalno stari kozel
STRNJENI PRIKAZ: star/stari kozel

navadno slabšalno kdor je kljub pričakovani zrelosti neresen, neumen, nepremišljen ali se mu to pripisuje; kdor je zaradi starosti manj sposoben, vitalen, prilagodljiv ali se mu to pripisujeČeprav sem že star kozel, ki mu romantika ne pristaja, me še vedno spreleti srh, ko zaslišim tiste odsekano trepetajoče in podvajajoče se tone, ki čudovito ponazarjajo vso mrzlico upora. Ded gre plesat, njegova žena pa mu prigovarja: Kaj jim boš ti star kozel kvaril kolo. Bil je preveč trmast, zadrt star kozel, ki je vedno videl samo eno plat. Svojo. Če je kdo verjel, da se bo malo umiril in končno dostojanstveno postaral, ga je stari kozel profesionalno pretental. Na novem albumu se spet dere, naklada in počne vse ostale stvari, ki jih je počel že pred desetletji. Pri štiridesetih se stari kozel znova zaljubi, in to tako zelo, da se ves zlomljen in potolčen vlači po svetu.

ustreliti kozla

v nedovršni obliki streljati kozle
STRNJENI PRIKAZ: ustreliti kozla | streljati kozle

narediti, delati veliko napako, napake; izjaviti, izjavljati kaj nepremišljenega, nespametnegaRes je težko razumeti, da nekdo, ki naj bi pozorno prisluhnil razpravi, ustreli takšnega kozla, da pomeša, kdo je govorec in kaj je dejansko govoril, ter se mora kasneje opravičevati. Znano je, da v hudih časovnih stiskah celo vrhunski velemojstri radi streljajo kozle in se tako spreminjajo v navadne šahovske smrtnike. Šport velja za »njegovo« področje, vendar pa, paradoksalno, v zvezi z njim strelja največje kozle.

Izgovor in oblike

EDNINA
imenovalnik	kozel
rodilnik	kozla
dajalnik	kozlu
tožilnik	kozla
mestnik	pri kozlu
orodnik	s kozlom

DVOJINA
imenovalnik	kozla
rodilnik	kozlov
dajalnik	kozloma
tožilnik	kozla
mestnik	pri kozlih
orodnik	s kozloma

MNOŽINA
imenovalnik	kozli
rodilnik	kozlov
dajalnik	kozlom
tožilnik	kozle
mestnik	pri kozlih
orodnik	s kozli

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	kozel	kozla	kozli
rodilnik	kozla	kozlov	kozlov
dajalnik	kozlu	kozloma	kozlom
tožilnik	kozla	kozla	kozle
mestnik	pri kozlu	pri kozlih	pri kozlih
orodnik	s kozlom	s kozloma	s kozli

EDNINA
imenovalnik	kôzel
rodilnik	kôzla
dajalnik	kôzlu
tožilnik	kôzla
mestnik	pri kôzlu
orodnik	s kôzlom

DVOJINA
imenovalnik	kôzla
rodilnik	kôzlov
dajalnik	kôzloma
tožilnik	kôzla
mestnik	pri kôzlih
orodnik	s kôzloma

MNOŽINA
imenovalnik	kôzli
rodilnik	kôzlov
dajalnik	kôzlom
tožilnik	kôzle
mestnik	pri kôzlih
orodnik	s kôzli

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	kôzel	kôzla	kôzli
rodilnik	kôzla	kôzlov	kôzlov
dajalnik	kôzlu	kôzloma	kôzlom
tožilnik	kôzla	kôzla	kôzle
mestnik	pri kôzlu	pri kôzlih	pri kôzlih
orodnik	s kôzlom	s kôzloma	s kôzli

EDNINA
imenovalnik	kózel
rodilnik	kózla
dajalnik	kózlu
tožilnik	kózla
mestnik	pri kózlu tudi pri kȏzlu
orodnik	s kózlom

DVOJINA
imenovalnik	kózla
rodilnik	kózlov in kȏzlov
dajalnik	kózloma
tožilnik	kózla
mestnik	pri kózlih in pri kȏzlih
orodnik	s kózloma

MNOŽINA
imenovalnik	kózli
rodilnik	kózlov in kȏzlov
dajalnik	kózlom
tožilnik	kózle
mestnik	pri kózlih in pri kȏzlih
orodnik	s kózli in s kȏzli

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	kózel	kózla	kózli
rodilnik	kózla	kózlov in kȏzlov	kózlov in kȏzlov
dajalnik	kózlu	kózloma	kózlom
tožilnik	kózla	kózla	kózle
mestnik	pri kózlu tudi pri kȏzlu	pri kózlih in pri kȏzlih	pri kózlih in pri kȏzlih
orodnik	s kózlom	s kózloma	s kózli in s kȏzli

Besedotvorje

manjšalnica: kozlìč

Etimologija

= stcslov. kozьlъ, star. bolg. kozél, rus. kozël, češ. kozel < pslov. *kozьlъ iz ↑koza

kôzel kôzla

[kôzəu̯ kôzla]

samostalnik moškega spola

Pomen

1. odrasel samec koze

V hlevu imava le enega plemenskega kozla.

2. odrasel samec manjšega parkljarja z zakrivljenimi rogovi, ki živi zlasti v gorah

Brez dvoma je celotno pobočje pod in nad Koglovo steno pravo kraljestvo divjih kozlov.

3. slabšalno kdor je neresen, neumen, nepremišljen ali se mu to pripisuje

So izobraženi in inteligentni fantje, ne pa neumni kozli.

4. sprednji, dvignjeni sedež na vozu, zlasti kočiji

Kočijaž je sedel na kozlu, zadaj pa lakaj.

5. neformalno član (samostanskega) reda, ki ni duhovnik

Ko je tetka umrla, so ga dali za kozla v samostan, kajti kaj drugega z njim niso imeli početi.

Frazeologija

grešni kozel
kdor je izbran, določen, označen za krivca; lažen izgovor

Časopis ne more in ne sme biti grešni kozel za neuspehe lokalnih politikov.

star kozel

navadno slabšalno stari kozel
STRNJENI PRIKAZ: star/stari kozel

navadno slabšalno kdor je kljub pričakovani zrelosti neresen, neumen, nepremišljen ali se mu to pripisuje; kdor je zaradi starosti manj sposoben, vitalen, prilagodljiv ali se mu to pripisuje

Čeprav sem že star kozel, ki mu romantika ne pristaja, me še vedno spreleti srh, ko zaslišim tiste odsekano trepetajoče in podvajajoče se tone, ki čudovito ponazarjajo vso mrzlico upora.

ustreliti kozla

v nedovršni obliki streljati kozle
STRNJENI PRIKAZ: ustreliti kozla | streljati kozle

narediti, delati veliko napako, napake; izjaviti, izjavljati kaj nepremišljenega, nespametnega

Res je težko razumeti, da nekdo, ki naj bi pozorno prisluhnil razpravi, ustreli takšnega kozla, da pomeša, kdo je govorec in kaj je dejansko govoril, ter se mora kasneje opravičevati.

Besedotvorje

manjšalnica: kozlìč

Etimologija

= stcslov. kozьlъ, star. bolg. kozél, rus. kozël, češ. kozel < pslov. *kozьlъ iz ↑koza

Fran > eSSKJ

Samostojni izpis sestavka

ZAPIS

JAKOSTNI NAGLAS

TONEMSKI NAGLAS