Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:
vaše nastavitve – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal. Ti piškotki so nujni.
analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani.
Te piškotke (ki niso nujni) prispeva Google Analytics. Google spotoma sledi vašemu vedenju na spletu.
Če te piškotke dovolite, bo Google pač vedel, da vas zanima pravilna raba slovenščine.
škarpínaškarpíne[škarpína]samostalnik ženskega spolaPomen
1. morska riba navadno rdečkasto oranžne barve z velikimi usti ter strupenimi bodicami po hrbtu in v škrgah, ki živi zlasti na morskem dnu; primerjaj lat.Scorpaena scrofaSINONIMI:škarpena►sam. beseda v imenovalniku + glag.Šargi se skrivajo pod kamenjem, pogosto pa vas bo presenetila tudi škarpina.Škarpina ima strupene bodice na hrbtni plavuti in na škržnih poklopcih.►prid. beseda + sam. besedaNa polici pred stranskim rovom je kot stražar z nasršenimi bodicami ležala rdeča škarpina.Na poti po steni navzdol sem srečala tri velike škarpine.Glavni orožji škarpine sta mimikrija in ogromna glava, obrasla z bodicami, s katero lahko požre razmeroma velik plen.
1.1. meso te živali kot hrana, jedSINONIMI:škarpena►prid. beseda + sam. besedaLahko dobite na žaru pečeno škarpino z zelenimi beluši in kaviarjevo smetanovo omako.Posebna specialiteta so kuhana škarpina, škampi na žaru ali na razne načine pripravljeni lignji.Kot glavna jed je nastopila škarpina v pečici s krompirjem.Za ribji ragu lahko namesto fileja škarpine uporabimo file trske ali morskega lista.
Izgovor in oblike
ZAPIS
škarpina
JAKOSTNI NAGLAS
[škarpína]
IPA:[ʃkaɾˈpiːna]
TONEMSKI NAGLAS
[škarpȋna]
IPA:[ʃkaɾpíːnà]
EDNINA
imenovalnik
škarpina
rodilnik
škarpine
dajalnik
škarpini
tožilnik
škarpino
mestnik
pri škarpini
orodnik
s škarpino
DVOJINA
imenovalnik
škarpini
rodilnik
škarpin
dajalnik
škarpinama
tožilnik
škarpini
mestnik
pri škarpinah
orodnik
s škarpinama
MNOŽINA
imenovalnik
škarpine
rodilnik
škarpin
dajalnik
škarpinam
tožilnik
škarpine
mestnik
pri škarpinah
orodnik
s škarpinami
EDNINA
DVOJINA
MNOŽINA
imenovalnik
škarpina
škarpini
škarpine
rodilnik
škarpine
škarpin
škarpin
dajalnik
škarpini
škarpinama
škarpinam
tožilnik
škarpino
škarpini
škarpine
mestnik
pri škarpini
pri škarpinah
pri škarpinah
orodnik
s škarpino
s škarpinama
s škarpinami
EDNINA
imenovalnik
škarpína
rodilnik
škarpíne
dajalnik
škarpíni
tožilnik
škarpíno
mestnik
pri škarpíni
orodnik
s škarpíno
DVOJINA
imenovalnik
škarpíni
rodilnik
škarpín
dajalnik
škarpínama
tožilnik
škarpíni
mestnik
pri škarpínah
orodnik
s škarpínama
MNOŽINA
imenovalnik
škarpíne
rodilnik
škarpín
dajalnik
škarpínam
tožilnik
škarpíne
mestnik
pri škarpínah
orodnik
s škarpínami
EDNINA
DVOJINA
MNOŽINA
imenovalnik
škarpína
škarpíni
škarpíne
rodilnik
škarpíne
škarpín
škarpín
dajalnik
škarpíni
škarpínama
škarpínam
tožilnik
škarpíno
škarpíni
škarpíne
mestnik
pri škarpíni
pri škarpínah
pri škarpínah
orodnik
s škarpíno
s škarpínama
s škarpínami
EDNINA
imenovalnik
škarpȋna
rodilnik
škarpȋne
dajalnik
škarpȋni
tožilnik
škarpȋno
mestnik
pri škarpȋni
orodnik
s škarpȋno
DVOJINA
imenovalnik
škarpȋni
rodilnik
škarpȋn
dajalnik
škarpȋnama
tožilnik
škarpȋni
mestnik
pri škarpȋnah
orodnik
s škarpȋnama
MNOŽINA
imenovalnik
škarpȋne
rodilnik
škarpȋn
dajalnik
škarpȋnam
tožilnik
škarpȋne
mestnik
pri škarpȋnah
orodnik
s škarpȋnami
EDNINA
DVOJINA
MNOŽINA
imenovalnik
škarpȋna
škarpȋni
škarpȋne
rodilnik
škarpȋne
škarpȋn
škarpȋn
dajalnik
škarpȋni
škarpȋnama
škarpȋnam
tožilnik
škarpȋno
škarpȋni
škarpȋne
mestnik
pri škarpȋni
pri škarpȋnah
pri škarpȋnah
orodnik
s škarpȋno
s škarpȋnama
s škarpȋnami
Etimologijaprevzeto prek hrv.škàrpīna, glej ↑škarpena
škarpínaškarpíne[škarpína]samostalnik ženskega spolaPomen
1. morska riba navadno rdečkasto oranžne barve z velikimi usti ter strupenimi bodicami po hrbtu in v škrgah, ki živi zlasti na morskem dnu; primerjaj lat.Scorpaena scrofaSINONIMI:škarpenaŠargi se skrivajo pod kamenjem, pogosto pa vas bo presenetila tudi škarpina.
1.1. meso te živali kot hrana, jedSINONIMI:škarpenaLahko dobite na žaru pečeno škarpino z zelenimi beluši in kaviarjevo smetanovo omako.
Etimologijaprevzeto prek hrv.škàrpīna, glej ↑škarpena
eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 22. 3. 2025.