samostalnik ženskega spola1. manjša, preprosta hiša► prid. beseda + sam. beseda - ● kmečka bajta ● stara, razpadajoča bajta
Obiskovalci bodo poleg kmečke bajte, kašče in kozolca spoznavali še domače živali. Kot študent je stanoval v podrti bajti brez vode in elektrike. ► glag. + v + sam. beseda v mestniku Živijo v majavih lesenih bajtah ob rečnem bregu. Bajta stoji sredi Metlike, pokrita je s slamnato streho in je redek primer hiše, ki naj bi prihajajočim rodovom pričala, v kakšnih bivalnih pogojih so nekdaj živeli Belokranjci. 1.1. taka stavba za opravljanje določene obrti, dejavnosti in občasno, začasno bivanje► prid. beseda + sam. beseda - ● oglarska, pastirska, planšarska bajta ● velikoplaninska bajta
Ena od znamenitosti Velike planine so lesene pastirske bajte. Pred drvarsko bajto so oglarji žgali črno kopo. Večina planšarij je zapuščenih, mnoge bajte so predelane v vikende. Pastir je v bajti živel sam. 2. neformalno zgradba, hišaSINONIMI: neformalno, ekspresivno bajtica ► glag. + sam. beseda v tožilniku - ● graditi, zidati bajto ● kupiti, prodati bajto
V mestu Figueras je kupil ogromno bajto in iz nje naredil Teatro Museo Dalí. Nikoli več ne bo spal v tako razkošnih vilah, kjer pozimi ogrevajo celo bajto. ► glag. + v + sam. beseda v mestniku - ● stanovati, živeti v bajti
Stanuje v krasni stari bajti ob drevoredu. ► prid. beseda + sam. beseda Na davčni upravi že pakirajo papirje, da se bodo vrnili v stare prostore občinske bajte. Ima velikansko bajto s tremi bazeni. Zbudita me sonce in hrup pred bajto. stara bajta
študent višjega letnika, zlasti če študira dlje, kot je običajno; kdor ima dolgoletne izkušnje na določenem področjuKrst brucev bodo stare bajte pripravile jutri. Sprejeti zakon naj bi finančno kaznoval neštete »stare bajte«, ki pogosto kot študentje dočakajo tretji ali celo četrti križ. Predsednik bi ostal do konca decembra, po volitvah pa naj pride sveža kri, ki bo potrebovala nasvet od »starih bajt«. Namesto samozavestne maturantke daje Evropa trenutno videz plašne prvošolke, ki strmi ob suverenem nastopaštvu starih bajt. EDNINA |
imenovalnik | bajta |
rodilnik | bajte |
dajalnik | bajti |
tožilnik | bajto |
mestnik | pri bajti |
orodnik | z bajto |
DVOJINA |
imenovalnik | bajti |
rodilnik | bajt |
dajalnik | bajtama |
tožilnik | bajti |
mestnik | pri bajtah |
orodnik | z bajtama |
MNOŽINA |
imenovalnik | bajte |
rodilnik | bajt |
dajalnik | bajtam |
tožilnik | bajte |
mestnik | pri bajtah |
orodnik | z bajtami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | bajta | bajti | bajte |
rodilnik | bajte | bajt | bajt |
dajalnik | bajti | bajtama | bajtam |
tožilnik | bajto | bajti | bajte |
mestnik | pri bajti | pri bajtah | pri bajtah |
orodnik | z bajto | z bajtama | z bajtami |
EDNINA |
imenovalnik | bájta |
rodilnik | bájte |
dajalnik | bájti |
tožilnik | bájto |
mestnik | pri bájti |
orodnik | z bájto |
DVOJINA |
imenovalnik | bájti |
rodilnik | bájt |
dajalnik | bájtama |
tožilnik | bájti |
mestnik | pri bájtah |
orodnik | z bájtama |
MNOŽINA |
imenovalnik | bájte |
rodilnik | bájt |
dajalnik | bájtam |
tožilnik | bájte |
mestnik | pri bájtah |
orodnik | z bájtami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | bájta | bájti | bájte |
rodilnik | bájte | bájt | bájt |
dajalnik | bájti | bájtama | bájtam |
tožilnik | bájto | bájti | bájte |
mestnik | pri bájti | pri bájtah | pri bájtah |
orodnik | z bájto | z bájtama | z bájtami |
EDNINA |
imenovalnik | bȃjta |
rodilnik | bȃjte |
dajalnik | bȃjti |
tožilnik | bȃjto |
mestnik | pri bȃjti |
orodnik | z bȃjto |
DVOJINA |
imenovalnik | bȃjti |
rodilnik | bȃjt |
dajalnik | bȃjtama |
tožilnik | bȃjti |
mestnik | pri bȃjtah |
orodnik | z bȃjtama |
MNOŽINA |
imenovalnik | bȃjte |
rodilnik | bȃjt |
dajalnik | bȃjtam |
tožilnik | bȃjte |
mestnik | pri bȃjtah |
orodnik | z bȃjtami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | bȃjta | bȃjti | bȃjte |
rodilnik | bȃjte | bȃjt | bȃjt |
dajalnik | bȃjti | bȃjtama | bȃjtam |
tožilnik | bȃjto | bȃjti | bȃjte |
mestnik | pri bȃjti | pri bȃjtah | pri bȃjtah |
orodnik | z bȃjto | z bȃjtama | z bȃjtami |
kot nar. hrv. bȃjta ‛slaba hiša, koliba, bajta’ prevzeto iz severnoit. baita, furl. bàite ‛koča, bajta’, nejasnega izvora - več ... samostalnik ženskega spola1. manjša, preprosta hišaObiskovalci bodo poleg kmečke bajte, kašče in kozolca spoznavali še domače živali.1.1. taka stavba za opravljanje določene obrti, dejavnosti in občasno, začasno bivanjeEna od znamenitosti Velike planine so lesene pastirske bajte. 2. neformalno zgradba, hišaSINONIMI: neformalno, ekspresivno bajtica V mestu Figueras je kupil ogromno bajto in iz nje naredil Teatro Museo Dalí. stara bajta
študent višjega letnika, zlasti če študira dlje, kot je običajno; kdor ima dolgoletne izkušnje na določenem področjuKrst brucev bodo stare bajte pripravile jutri. kot nar. hrv. bȃjta ‛slaba hiša, koliba, bajta’ prevzeto iz severnoit. baita, furl. bàite ‛koča, bajta’, nejasnega izvora - več ... eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 19. 4. 2025.