Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

vaše nastavitve – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal. Ti piškotki so nujni.
analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani. Te piškotke (ki niso nujni) prispeva Google Analytics. Google spotoma sledi vašemu vedenju na spletu. Če te piškotke dovolite, bo Google pač vedel, da vas zanima pravilna raba slovenščine.

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.

Tiskanje

métek métka

[métək]

samostalnik moškega spola

Pomen

1. manj formalno del naboja, navadno iz kovine, ki ob vžigu zleti iz cevi strelnega orožja

► sam. beseda v imenovalniku + glag.

● metek zadene koga

Puška se je nenadoma sprožila in metek ga je zadel v medenico.

Za zdaj še neznana oseba je streljala z malokalibrskim orožjem, metek pa je skozi balkonsko okno priletel v sobo stanovanja.

► prid. beseda + sam. beseda

● izstreljen metek

Več izstreljenih metkov so policisti našli v stanovanju.

Gre za partizanski film, v katerem ne bo izstreljen niti en metek.

1.1. manj formalno s smodnikom napolnjen tulec z vžigalno kapico in krogloStreljali so, dokler jim metkov ni zmanjkalo. Hoteli so vdreti na prizorišče brez vstopnic, zato so policisti uporabili gumijaste metke, da so umirili položaj.

Frazeologija

dobiti metek v glavo
☞ dobiti kroglo v glavo

dobiti metek v glavo
dobiti metek v čelo
dobiti kroglo
STRNJENI PRIKAZ: dobiti kroglo/metek (v glavo/čelo)

biti ustreljen, usmrčen s strelom v glavo»Če ne boš poslušal, boš dobil kroglo v glavo. Dvigni roke in se nasloni na zid,« je nekdo dejal. Upam, da bo res prišla prava kazen in dobiš metek v čelo! Najprej boš dobil 365 udarcev, potem boš pa dobil še kroglo!

poslati metek v glavo komu
☞ pognati kroglo v glavo komu

poslati kroglo v glavo komu
poslati metek v glavo komu
STRNJENI PRIKAZ: pognati/poslati kroglo/metek v glavo komu

ustreliti koga; usmrtiti koga s strelom v glavoUporniki so ga prisilili, da je odšel z njimi, v gozdu za vasjo pa so mu pognali kroglo v glavo. Pred očmi do zob oboroženih policistov v neprebojnih jopičih si je poslal kroglo v glavo. Ko si policist, si ne moreš dovoliti, da ne bi nekoga pregledal, ko veš, da ti lahko, ko boš hrbet obrnil, pošlje metek v glavo.

zaslužiti si metek
zaslužiti si biti ustreljen, usmrčenIzjavil je, da je bil nekdanji premier ameriška marioneta in si je zaslužil metek.

Petek je dan za metek.
izraža poziv, da se je v petek treba zabavati; izraža, da je za petek značilno pretiravanje z alkoholom, opojnimi snovmi, ker je konec delovnega tednaDo skrajnosti hedonistično naravnan osebek je zagovarjal poseben dan v tednu: »Petek je dan za metek.«

Izgovor in oblike

EDNINA
imenovalnik	metek
rodilnik	metka
dajalnik	metku
tožilnik	metek
mestnik	pri metku
orodnik	z metkom

DVOJINA
imenovalnik	metka
rodilnik	metkov
dajalnik	metkoma
tožilnik	metka
mestnik	pri metkih
orodnik	z metkoma

MNOŽINA
imenovalnik	metki
rodilnik	metkov
dajalnik	metkom
tožilnik	metke
mestnik	pri metkih
orodnik	z metki

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	metek	metka	metki
rodilnik	metka	metkov	metkov
dajalnik	metku	metkoma	metkom
tožilnik	metek	metka	metke
mestnik	pri metku	pri metkih	pri metkih
orodnik	z metkom	z metkoma	z metki

EDNINA
imenovalnik	métek
rodilnik	métka
dajalnik	métku
tožilnik	métek
mestnik	pri métku
orodnik	z métkom

DVOJINA
imenovalnik	métka
rodilnik	métkov
dajalnik	métkoma
tožilnik	métka
mestnik	pri métkih
orodnik	z métkoma

MNOŽINA
imenovalnik	métki
rodilnik	métkov
dajalnik	métkom
tožilnik	métke
mestnik	pri métkih
orodnik	z métki

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	métek	métka	métki
rodilnik	métka	métkov	métkov
dajalnik	métku	métkoma	métkom
tožilnik	métek	métka	métke
mestnik	pri métku	pri métkih	pri métkih
orodnik	z métkom	z métkoma	z métki

EDNINA
imenovalnik	mẹ̑tek
rodilnik	mẹ̑tka
dajalnik	mẹ̑tku
tožilnik	mẹ̑tek
mestnik	pri mẹ̑tku
orodnik	z mẹ̑tkom

DVOJINA
imenovalnik	mẹ̑tka
rodilnik	mẹ̑tkov
dajalnik	mẹ̑tkoma
tožilnik	mẹ̑tka
mestnik	pri mẹ̑tkih
orodnik	z mẹ̑tkoma

MNOŽINA
imenovalnik	mẹ̑tki
rodilnik	mẹ̑tkov
dajalnik	mẹ̑tkom
tožilnik	mẹ̑tke
mestnik	pri mẹ̑tkih
orodnik	z mẹ̑tki

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	mẹ̑tek	mẹ̑tka	mẹ̑tki
rodilnik	mẹ̑tka	mẹ̑tkov	mẹ̑tkov
dajalnik	mẹ̑tku	mẹ̑tkoma	mẹ̑tkom
tožilnik	mẹ̑tek	mẹ̑tka	mẹ̑tke
mestnik	pri mẹ̑tku	pri mẹ̑tkih	pri mẹ̑tkih
orodnik	z mẹ̑tkom	z mẹ̑tkoma	z mẹ̑tki

Etimologija

prevzeto iz hrv., srb. mȅtak, iz ↑metati, prvotno torej *‛kar se vrže, meče’ - več ...

métek métka

[métək]

samostalnik moškega spola

Pomen

1. manj formalno del naboja, navadno iz kovine, ki ob vžigu zleti iz cevi strelnega orožja

Puška se je nenadoma sprožila in metek ga je zadel v medenico.

1.1. manj formalno s smodnikom napolnjen tulec z vžigalno kapico in kroglo

Streljali so, dokler jim metkov ni zmanjkalo.

Frazeologija

dobiti metek v glavo
☞ dobiti kroglo v glavo

dobiti metek v glavo
dobiti metek v čelo
dobiti kroglo
STRNJENI PRIKAZ: dobiti kroglo/metek (v glavo/čelo)

biti ustreljen, usmrčen s strelom v glavo

»Če ne boš poslušal, boš dobil kroglo v glavo. Dvigni roke in se nasloni na zid,« je nekdo dejal.

poslati metek v glavo komu
☞ pognati kroglo v glavo komu

poslati kroglo v glavo komu
poslati metek v glavo komu
STRNJENI PRIKAZ: pognati/poslati kroglo/metek v glavo komu

ustreliti koga; usmrtiti koga s strelom v glavo

Uporniki so ga prisilili, da je odšel z njimi, v gozdu za vasjo pa so mu pognali kroglo v glavo.

zaslužiti si metek
zaslužiti si biti ustreljen, usmrčen

Izjavil je, da je bil nekdanji premier ameriška marioneta in si je zaslužil metek.

Petek je dan za metek.
izraža poziv, da se je v petek treba zabavati; izraža, da je za petek značilno pretiravanje z alkoholom, opojnimi snovmi, ker je konec delovnega tedna

Do skrajnosti hedonistično naravnan osebek je zagovarjal poseben dan v tednu: »Petek je dan za metek.«

Etimologija

prevzeto iz hrv., srb. mȅtak, iz ↑metati, prvotno torej *‛kar se vrže, meče’ - več ...

ZAPIS

JAKOSTNI NAGLAS

TONEMSKI NAGLAS