Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

vaše nastavitve – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal. Ti piškotki so nujni.
analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani. Te piškotke (ki niso nujni) prispeva Google Analytics. Google spotoma sledi vašemu vedenju na spletu. Če te piškotke dovolite, bo Google pač vedel, da vas zanima pravilna raba slovenščine.

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.

Tiskanje

ráček ráčka

[ráčək]

samostalnik moškega spola

Pomen

1. račji mladičEden od puhastih malih račkov se je skoraj zapletel v rumeno morsko travo, ki je plavala na vodi. Zgodba o nesprejetem račku, ki se mu zaradi njegovega drugačnega videza izogibajo, se spremeni v mukotrpno iskanje lastne identitete.

2. ekspresivno kdor ali kar ima neželene, nesprejemljive lastnostiOkorni raček se je spremenil v strastnega, elegantnega laboda in ansambel je poletel. Znamka se je prerodila iz sivega račka, ki je dolga desetletja izdeloval licenčne avtomobile, tudi manj kakovostne, do pravega španskega ponosa.

Frazeologija

črni raček

črna račka
STRNJENI PRIKAZ: črni raček | črna račka

kdor izstopa iz skupine, je zaznamovan, slabši, navadno zaradi neželenih lastnosti; kar je v primerjavi s čim drugim zaznamovano, slabšeNi bilo lahko, od zgodnje mladosti sem črni raček. Vlogo črnega račka petkovega trgovanja so odigrale le nekatere azijske borze. Direktor je podprl zaposlitev za določen čas, saj se potem ne bo več dogajalo, da bi privilegirali črne račke.

grdi raček

grda račka
STRNJENI PRIKAZ: grdi raček | grda račka

kdor je neprivlačen, neopazen ali se mu to pripisuje; kar je neestetsko, grdoV osnovni in srednji šoli sem bila grdi raček. Sploh nisem bila posebej opazna. Lahko bi celo rekla, da sem se iz grdega račka spremenila v lepega laboda. Počutim se kot grdi raček. Predstavili so povsem nov avtomobil, ki ni bil več grdi raček med manjšimi avtomobili, ampak pravi šarmer. Iz grde račke se je skoraj čez noč spremenila v lepotico.

Izgovor in oblike

EDNINA
imenovalnik	raček
rodilnik	račka
dajalnik	račku
tožilnik	račka
mestnik	pri račku
orodnik	z račkom

DVOJINA
imenovalnik	račka
rodilnik	račkov
dajalnik	račkoma
tožilnik	račka
mestnik	pri račkih
orodnik	z račkoma

MNOŽINA
imenovalnik	rački
rodilnik	račkov
dajalnik	račkom
tožilnik	račke
mestnik	pri račkih
orodnik	z rački

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	raček	račka	rački
rodilnik	račka	račkov	račkov
dajalnik	račku	račkoma	račkom
tožilnik	račka	račka	račke
mestnik	pri račku	pri račkih	pri račkih
orodnik	z račkom	z račkoma	z rački

EDNINA
imenovalnik	ráček
rodilnik	ráčka
dajalnik	ráčku
tožilnik	ráčka
mestnik	pri ráčku
orodnik	z ráčkom

DVOJINA
imenovalnik	ráčka
rodilnik	ráčkov
dajalnik	ráčkoma
tožilnik	ráčka
mestnik	pri ráčkih
orodnik	z ráčkoma

MNOŽINA
imenovalnik	ráčki
rodilnik	ráčkov
dajalnik	ráčkom
tožilnik	ráčke
mestnik	pri ráčkih
orodnik	z ráčki

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	ráček	ráčka	ráčki
rodilnik	ráčka	ráčkov	ráčkov
dajalnik	ráčku	ráčkoma	ráčkom
tožilnik	ráčka	ráčka	ráčke
mestnik	pri ráčku	pri ráčkih	pri ráčkih
orodnik	z ráčkom	z ráčkoma	z ráčki

EDNINA
imenovalnik	rȃček
rodilnik	rȃčka
dajalnik	rȃčku
tožilnik	rȃčka
mestnik	pri rȃčku
orodnik	z rȃčkom

DVOJINA
imenovalnik	rȃčka
rodilnik	rȃčkov
dajalnik	rȃčkoma
tožilnik	rȃčka
mestnik	pri rȃčkih
orodnik	z rȃčkoma

MNOŽINA
imenovalnik	rȃčki
rodilnik	rȃčkov
dajalnik	rȃčkom
tožilnik	rȃčke
mestnik	pri rȃčkih
orodnik	z rȃčki

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	rȃček	rȃčka	rȃčki
rodilnik	rȃčka	rȃčkov	rȃčkov
dajalnik	rȃčku	rȃčkoma	rȃčkom
tožilnik	rȃčka	rȃčka	rȃčke
mestnik	pri rȃčku	pri rȃčkih	pri rȃčkih
orodnik	z rȃčkom	z rȃčkoma	z rȃčki

Etimologija

↑račka

ráček ráčka

[ráčək]

samostalnik moškega spola

Pomen

1. račji mladič

Eden od puhastih malih račkov se je skoraj zapletel v rumeno morsko travo, ki je plavala na vodi.

2. ekspresivno kdor ali kar ima neželene, nesprejemljive lastnosti

Okorni raček se je spremenil v strastnega, elegantnega laboda in ansambel je poletel.

Frazeologija

črni raček

črna račka
STRNJENI PRIKAZ: črni raček | črna račka

kdor izstopa iz skupine, je zaznamovan, slabši, navadno zaradi neželenih lastnosti; kar je v primerjavi s čim drugim zaznamovano, slabše

Ni bilo lahko, od zgodnje mladosti sem črni raček.

grdi raček

grda račka
STRNJENI PRIKAZ: grdi raček | grda račka

kdor je neprivlačen, neopazen ali se mu to pripisuje; kar je neestetsko, grdo

V osnovni in srednji šoli sem bila grdi raček. Sploh nisem bila posebej opazna.

Etimologija

↑račka

ZAPIS

JAKOSTNI NAGLAS

TONEMSKI NAGLAS