ríman rímana rímano[ríman] ki ima rimo 1.► prid. beseda + sam. beseda - ● riman verz ● rimana beseda, pesem, proza ● rimano besedilo
Rimane pesmi je težje prevesti v tuje jezike. Za zgodnjo zdomsko poezijo velja, da je vsa napisana v klasičnih oblikah, v rimanih štirivrstičnicah. Koran je pisan v posebnem literarnem slogu, namreč v rimani prozi. Kitica je sestavljena iz štirih vrstic, verz je tristopični trohej, rimani so sodi verzi. | EDNINA |
| imenovalnik | riman
rimani |
| rodilnik | rimanega |
| dajalnik | rimanemu |
| tožilnik | riman
rimani
rimanega |
| mestnik | pri rimanem |
| orodnik | z rimanim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | rimana |
| rodilnik | rimanih |
| dajalnik | rimanima |
| tožilnik | rimana |
| mestnik | pri rimanih |
| orodnik | z rimanima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | rimani |
| rodilnik | rimanih |
| dajalnik | rimanim |
| tožilnik | rimane |
| mestnik | pri rimanih |
| orodnik | z rimanimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | riman
določno rimani | rimana | rimani |
| rodilnik | rimanega | rimanih | rimanih |
| dajalnik | rimanemu | rimanima | rimanim |
| tožilnik | riman
določno rimani
živo rimanega | rimana | rimane |
| mestnik | pri rimanem | pri rimanih | pri rimanih |
| orodnik | z rimanim | z rimanima | z rimanimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | rimana |
| rodilnik | rimane |
| dajalnik | rimani |
| tožilnik | rimano |
| mestnik | pri rimani |
| orodnik | z rimano |
| DVOJINA |
| imenovalnik | rimani |
| rodilnik | rimanih |
| dajalnik | rimanima |
| tožilnik | rimani |
| mestnik | pri rimanih |
| orodnik | z rimanima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | rimane |
| rodilnik | rimanih |
| dajalnik | rimanim |
| tožilnik | rimane |
| mestnik | pri rimanih |
| orodnik | z rimanimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | rimana | rimani | rimane |
| rodilnik | rimane | rimanih | rimanih |
| dajalnik | rimani | rimanima | rimanim |
| tožilnik | rimano | rimani | rimane |
| mestnik | pri rimani | pri rimanih | pri rimanih |
| orodnik | z rimano | z rimanima | z rimanimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | rimano |
| rodilnik | rimanega |
| dajalnik | rimanemu |
| tožilnik | rimano |
| mestnik | pri rimanem |
| orodnik | z rimanim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | rimani |
| rodilnik | rimanih |
| dajalnik | rimanima |
| tožilnik | rimani |
| mestnik | pri rimanih |
| orodnik | z rimanima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | rimana |
| rodilnik | rimanih |
| dajalnik | rimanim |
| tožilnik | rimana |
| mestnik | pri rimanih |
| orodnik | z rimanimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | rimano | rimani | rimana |
| rodilnik | rimanega | rimanih | rimanih |
| dajalnik | rimanemu | rimanima | rimanim |
| tožilnik | rimano | rimani | rimana |
| mestnik | pri rimanem | pri rimanih | pri rimanih |
| orodnik | z rimanim | z rimanima | z rimanimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | ríman
rímani |
| rodilnik | rímanega |
| dajalnik | rímanemu |
| tožilnik | ríman
rímani
rímanega |
| mestnik | pri rímanem |
| orodnik | z rímanim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | rímana |
| rodilnik | rímanih |
| dajalnik | rímanima |
| tožilnik | rímana |
| mestnik | pri rímanih |
| orodnik | z rímanima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | rímani |
| rodilnik | rímanih |
| dajalnik | rímanim |
| tožilnik | rímane |
| mestnik | pri rímanih |
| orodnik | z rímanimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | ríman
določno rímani | rímana | rímani |
| rodilnik | rímanega | rímanih | rímanih |
| dajalnik | rímanemu | rímanima | rímanim |
| tožilnik | ríman
določno rímani
živo rímanega | rímana | rímane |
| mestnik | pri rímanem | pri rímanih | pri rímanih |
| orodnik | z rímanim | z rímanima | z rímanimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | rímana |
| rodilnik | rímane |
| dajalnik | rímani |
| tožilnik | rímano |
| mestnik | pri rímani |
| orodnik | z rímano |
| DVOJINA |
| imenovalnik | rímani |
| rodilnik | rímanih |
| dajalnik | rímanima |
| tožilnik | rímani |
| mestnik | pri rímanih |
| orodnik | z rímanima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | rímane |
| rodilnik | rímanih |
| dajalnik | rímanim |
| tožilnik | rímane |
| mestnik | pri rímanih |
| orodnik | z rímanimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | rímana | rímani | rímane |
| rodilnik | rímane | rímanih | rímanih |
| dajalnik | rímani | rímanima | rímanim |
| tožilnik | rímano | rímani | rímane |
| mestnik | pri rímani | pri rímanih | pri rímanih |
| orodnik | z rímano | z rímanima | z rímanimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | rímano |
| rodilnik | rímanega |
| dajalnik | rímanemu |
| tožilnik | rímano |
| mestnik | pri rímanem |
| orodnik | z rímanim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | rímani |
| rodilnik | rímanih |
| dajalnik | rímanima |
| tožilnik | rímani |
| mestnik | pri rímanih |
| orodnik | z rímanima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | rímana |
| rodilnik | rímanih |
| dajalnik | rímanim |
| tožilnik | rímana |
| mestnik | pri rímanih |
| orodnik | z rímanimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | rímano | rímani | rímana |
| rodilnik | rímanega | rímanih | rímanih |
| dajalnik | rímanemu | rímanima | rímanim |
| tožilnik | rímano | rímani | rímana |
| mestnik | pri rímanem | pri rímanih | pri rímanih |
| orodnik | z rímanim | z rímanima | z rímanimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | rȋman
rȋmani |
| rodilnik | rȋmanega |
| dajalnik | rȋmanemu |
| tožilnik | rȋman
rȋmani
rȋmanega |
| mestnik | pri rȋmanem |
| orodnik | z rȋmanim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | rȋmana |
| rodilnik | rȋmanih |
| dajalnik | rȋmanima |
| tožilnik | rȋmana |
| mestnik | pri rȋmanih |
| orodnik | z rȋmanima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | rȋmani |
| rodilnik | rȋmanih |
| dajalnik | rȋmanim |
| tožilnik | rȋmane |
| mestnik | pri rȋmanih |
| orodnik | z rȋmanimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | rȋman
določno rȋmani | rȋmana | rȋmani |
| rodilnik | rȋmanega | rȋmanih | rȋmanih |
| dajalnik | rȋmanemu | rȋmanima | rȋmanim |
| tožilnik | rȋman
določno rȋmani
živo rȋmanega | rȋmana | rȋmane |
| mestnik | pri rȋmanem | pri rȋmanih | pri rȋmanih |
| orodnik | z rȋmanim | z rȋmanima | z rȋmanimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | rȋmana |
| rodilnik | rȋmane |
| dajalnik | rȋmani |
| tožilnik | rȋmano |
| mestnik | pri rȋmani |
| orodnik | z rȋmano |
| DVOJINA |
| imenovalnik | rȋmani |
| rodilnik | rȋmanih |
| dajalnik | rȋmanima |
| tožilnik | rȋmani |
| mestnik | pri rȋmanih |
| orodnik | z rȋmanima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | rȋmane |
| rodilnik | rȋmanih |
| dajalnik | rȋmanim |
| tožilnik | rȋmane |
| mestnik | pri rȋmanih |
| orodnik | z rȋmanimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | rȋmana | rȋmani | rȋmane |
| rodilnik | rȋmane | rȋmanih | rȋmanih |
| dajalnik | rȋmani | rȋmanima | rȋmanim |
| tožilnik | rȋmano | rȋmani | rȋmane |
| mestnik | pri rȋmani | pri rȋmanih | pri rȋmanih |
| orodnik | z rȋmano | z rȋmanima | z rȋmanimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | rȋmano |
| rodilnik | rȋmanega |
| dajalnik | rȋmanemu |
| tožilnik | rȋmano |
| mestnik | pri rȋmanem |
| orodnik | z rȋmanim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | rȋmani |
| rodilnik | rȋmanih |
| dajalnik | rȋmanima |
| tožilnik | rȋmani |
| mestnik | pri rȋmanih |
| orodnik | z rȋmanima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | rȋmana |
| rodilnik | rȋmanih |
| dajalnik | rȋmanim |
| tožilnik | rȋmana |
| mestnik | pri rȋmanih |
| orodnik | z rȋmanimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | rȋmano | rȋmani | rȋmana |
| rodilnik | rȋmanega | rȋmanih | rȋmanih |
| dajalnik | rȋmanemu | rȋmanima | rȋmanim |
| tožilnik | rȋmano | rȋmani | rȋmana |
| mestnik | pri rȋmanem | pri rȋmanih | pri rȋmanih |
| orodnik | z rȋmanim | z rȋmanima | z rȋmanimi |
ríman rímana rímano[ríman] ki ima rimo 1.Rimane pesmi je težje prevesti v tuje jezike. eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 12. 12. 2024.
Dostopnost