Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

vaše nastavitve – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal. Ti piškotki so nujni.
analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani. Te piškotke (ki niso nujni) prispeva Google Analytics. Google spotoma sledi vašemu vedenju na spletu. Če te piškotke dovolite, bo Google pač vedel, da vas zanima pravilna raba slovenščine.

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.

Tiskanje

skalíti skalím

[skalíti]

dovršni glagol

Pomen

1. narediti, povzročiti, da kaj postane neprozorno zaradi plavajočih drobnih delcev, primesi

► glag. + sam. beseda v tožilniku

● skaliti vodo

Vidljivost je bila dobra, paziti sem moral le, da ne bi s plavutmi preveč skalil vode.

Usedline zelo hitro skalijo vodo, zato se je treba naučiti lahnih, kratkih gibov s plavutmi.

2. v obliki skaliti se postati neprozoren zaradi plavajočih drobnih delcev, primesi

► prisl. + glag.

Ob večjem deževju se voda močno skali, postane oporečna, zato jo morajo prekuhavati.

Vidljivost je bila slaba, saj se je muljasto dno zaradi slabega vremena kmalu skalilo.

3. navadno ekspresivno narediti, povzročiti, da česa ugodnega, pozitivnega ni več ali se manjša, slabša

► glag. + sam. beseda v tožilniku

● skaliti mir ● skaliti odnose ● skaliti razpoloženje, srečo, veselje

Izmišljeno obrekovanje na srečo ni skalilo družinskega miru.

Sovražniki včasih želijo narediti kaj, kar bi skalilo srečo, ki je po njihovem mnenju nezaslužena in nepravična.

Znamenite stavbe v takšni klavrni podobi utegnejo skaliti podobo evropske prestolnice kulture. Opozoril je, da gre za hudo poseganje v kitajske notranje zadeve, ki bo močno skalilo kitajsko-ameriške odnose.

4. v obliki skaliti se, navadno ekspresivno preiti v stanje neprisotnosti ali manjšanja, slabšanja

► prisl. + glag.

Na lepem se je njegovo razpoloženje močno skalilo.

Besedišče glavnih akterjev je sicer dobronamerno, hkrati pa odraža skrb, da se lahko pozitivno ozračje hitro skali.

Frazeologija

skaliti vodo
☞ kaliti vodo

v dovršni obliki skaliti vodo
STRNJENI PRIKAZ: kaliti/skaliti vodo

povzročati, povzročiti zmedo, nejasnosti; zamegljevati, zamegliti stanje, dejstvaPredsednik vlade bo moral nehati kaliti vodo zdaj tem zdaj onim stavkajočim, češ, časi so težki, zdaj je treba delati. Podatki so prišli v javnost zato, da bi skalili vodo in prikrili resnico.

Izgovor in oblike

nedoločnik

skaliti

namenilnik

skalit

sedanjik

EDNINA
1. oseba	skalim
2. oseba	skališ
3. oseba	skali

DVOJINA
1. oseba	skaliva
2. oseba	skalita
3. oseba	skalita

MNOŽINA
1. oseba	skalimo
2. oseba	skalite
3. oseba	skalijo

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba	skalim	skaliva	skalimo
2. oseba	skališ	skalita	skalite
3. oseba	skali	skalita	skalijo

velelnik

EDNINA
1. oseba
2. oseba	skali

DVOJINA
1. oseba	skaliva
2. oseba	skalita

MNOŽINA
1. oseba	skalimo
2. oseba	skalite

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba		skaliva	skalimo
2. oseba	skali	skalita	skalite

EDNINA
moški spol	skalil
ženski spol	skalila
srednji spol	skalilo

DVOJINA
moški spol	skalila
ženski spol	skalili
srednji spol	skalili

MNOŽINA
moški spol	skalili
ženski spol	skalile
srednji spol	skalila

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
moški spol	skalil	skalila	skalili
ženski spol	skalila	skalili	skalile
srednji spol	skalilo	skalili	skalila

EDNINA
imenovalnik	skaljen
rodilnik	skaljenega
dajalnik	skaljenemu
tožilnik	skaljen skaljenega
mestnik	pri skaljenem
orodnik	s skaljenim

DVOJINA
imenovalnik	skaljena
rodilnik	skaljenih
dajalnik	skaljenima
tožilnik	skaljena
mestnik	pri skaljenih
orodnik	s skaljenima

MNOŽINA
imenovalnik	skaljeni
rodilnik	skaljenih
dajalnik	skaljenim
tožilnik	skaljene
mestnik	pri skaljenih
orodnik	s skaljenimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	skaljen	skaljena	skaljeni
rodilnik	skaljenega	skaljenih	skaljenih
dajalnik	skaljenemu	skaljenima	skaljenim
tožilnik	skaljen živo skaljenega	skaljena	skaljene
mestnik	pri skaljenem	pri skaljenih	pri skaljenih
orodnik	s skaljenim	s skaljenima	s skaljenimi

EDNINA
imenovalnik	skaljena
rodilnik	skaljene
dajalnik	skaljeni
tožilnik	skaljeno
mestnik	pri skaljeni
orodnik	s skaljeno

DVOJINA
imenovalnik	skaljeni
rodilnik	skaljenih
dajalnik	skaljenima
tožilnik	skaljeni
mestnik	pri skaljenih
orodnik	s skaljenima

MNOŽINA
imenovalnik	skaljene
rodilnik	skaljenih
dajalnik	skaljenim
tožilnik	skaljene
mestnik	pri skaljenih
orodnik	s skaljenimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	skaljena	skaljeni	skaljene
rodilnik	skaljene	skaljenih	skaljenih
dajalnik	skaljeni	skaljenima	skaljenim
tožilnik	skaljeno	skaljeni	skaljene
mestnik	pri skaljeni	pri skaljenih	pri skaljenih
orodnik	s skaljeno	s skaljenima	s skaljenimi

EDNINA
imenovalnik	skaljeno
rodilnik	skaljenega
dajalnik	skaljenemu
tožilnik	skaljeno
mestnik	pri skaljenem
orodnik	s skaljenim

DVOJINA
imenovalnik	skaljeni
rodilnik	skaljenih
dajalnik	skaljenima
tožilnik	skaljeni
mestnik	pri skaljenih
orodnik	s skaljenima

MNOŽINA
imenovalnik	skaljena
rodilnik	skaljenih
dajalnik	skaljenim
tožilnik	skaljena
mestnik	pri skaljenih
orodnik	s skaljenimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	skaljeno	skaljeni	skaljena
rodilnik	skaljenega	skaljenih	skaljenih
dajalnik	skaljenemu	skaljenima	skaljenim
tožilnik	skaljeno	skaljeni	skaljena
mestnik	pri skaljenem	pri skaljenih	pri skaljenih
orodnik	s skaljenim	s skaljenima	s skaljenimi

GLAGOLNIK

EDNINA
imenovalnik	skaljenje
rodilnik	skaljenja
dajalnik	skaljenju
tožilnik	skaljenje
mestnik	pri skaljenju
orodnik	s skaljenjem

	EDNINA
imenovalnik	skaljenje
rodilnik	skaljenja
dajalnik	skaljenju
tožilnik	skaljenje
mestnik	pri skaljenju
orodnik	s skaljenjem

nedoločnik

skalíti

namenilnik

skalít

sedanjik

EDNINA
1. oseba	skalím
2. oseba	skalíš
3. oseba	skalí

DVOJINA
1. oseba	skalíva
2. oseba	skalíta
3. oseba	skalíta

MNOŽINA
1. oseba	skalímo
2. oseba	skalíte
3. oseba	skalíjo

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba	skalím	skalíva	skalímo
2. oseba	skalíš	skalíta	skalíte
3. oseba	skalí	skalíta	skalíjo

velelnik

EDNINA
1. oseba
2. oseba	skáli

DVOJINA
1. oseba	skalíva
2. oseba	skalíta

MNOŽINA
1. oseba	skalímo
2. oseba	skalíte

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba		skalíva	skalímo
2. oseba	skáli	skalíta	skalíte

EDNINA
moški spol	skálil
ženski spol	skalíla
srednji spol	skalílo

DVOJINA
moški spol	skalíla
ženski spol	skalíli
srednji spol	skalíli

MNOŽINA
moški spol	skalíli
ženski spol	skalíle
srednji spol	skalíla

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
moški spol	skálil	skalíla	skalíli
ženski spol	skalíla	skalíli	skalíle
srednji spol	skalílo	skalíli	skalíla

EDNINA
imenovalnik	skaljèn
rodilnik	skaljênega
dajalnik	skaljênemu
tožilnik	skaljèn skaljênega
mestnik	pri skaljênem
orodnik	s skaljênim

DVOJINA
imenovalnik	skaljêna
rodilnik	skaljênih
dajalnik	skaljênima
tožilnik	skaljêna
mestnik	pri skaljênih
orodnik	s skaljênima

MNOŽINA
imenovalnik	skaljêni
rodilnik	skaljênih
dajalnik	skaljênim
tožilnik	skaljêne
mestnik	pri skaljênih
orodnik	s skaljênimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	skaljèn	skaljêna	skaljêni
rodilnik	skaljênega	skaljênih	skaljênih
dajalnik	skaljênemu	skaljênima	skaljênim
tožilnik	skaljèn živo skaljênega	skaljêna	skaljêne
mestnik	pri skaljênem	pri skaljênih	pri skaljênih
orodnik	s skaljênim	s skaljênima	s skaljênimi

EDNINA
imenovalnik	skaljêna
rodilnik	skaljêne
dajalnik	skaljêni
tožilnik	skaljêno
mestnik	pri skaljêni
orodnik	s skaljêno

DVOJINA
imenovalnik	skaljêni
rodilnik	skaljênih
dajalnik	skaljênima
tožilnik	skaljêni
mestnik	pri skaljênih
orodnik	s skaljênima

MNOŽINA
imenovalnik	skaljêne
rodilnik	skaljênih
dajalnik	skaljênim
tožilnik	skaljêne
mestnik	pri skaljênih
orodnik	s skaljênimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	skaljêna	skaljêni	skaljêne
rodilnik	skaljêne	skaljênih	skaljênih
dajalnik	skaljêni	skaljênima	skaljênim
tožilnik	skaljêno	skaljêni	skaljêne
mestnik	pri skaljêni	pri skaljênih	pri skaljênih
orodnik	s skaljêno	s skaljênima	s skaljênimi

EDNINA
imenovalnik	skaljêno
rodilnik	skaljênega
dajalnik	skaljênemu
tožilnik	skaljêno
mestnik	pri skaljênem
orodnik	s skaljênim

DVOJINA
imenovalnik	skaljêni
rodilnik	skaljênih
dajalnik	skaljênima
tožilnik	skaljêni
mestnik	pri skaljênih
orodnik	s skaljênima

MNOŽINA
imenovalnik	skaljêna
rodilnik	skaljênih
dajalnik	skaljênim
tožilnik	skaljêna
mestnik	pri skaljênih
orodnik	s skaljênimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	skaljêno	skaljêni	skaljêna
rodilnik	skaljênega	skaljênih	skaljênih
dajalnik	skaljênemu	skaljênima	skaljênim
tožilnik	skaljêno	skaljêni	skaljêna
mestnik	pri skaljênem	pri skaljênih	pri skaljênih
orodnik	s skaljênim	s skaljênima	s skaljênimi

GLAGOLNIK

EDNINA
imenovalnik	skaljênje
rodilnik	skaljênja
dajalnik	skaljênju
tožilnik	skaljênje
mestnik	pri skaljênju
orodnik	s skaljênjem

	EDNINA
imenovalnik	skaljênje
rodilnik	skaljênja
dajalnik	skaljênju
tožilnik	skaljênje
mestnik	pri skaljênju
orodnik	s skaljênjem

nedoločnik

skalíti tudi skalȋti

namenilnik

skalȋt

sedanjik

EDNINA
1. oseba	skalím
2. oseba	skalíš
3. oseba	skalí

DVOJINA
1. oseba	skalíva
2. oseba	skalíta
3. oseba	skalíta

MNOŽINA
1. oseba	skalímo
2. oseba	skalíte
3. oseba	skalíjo

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba	skalím	skalíva	skalímo
2. oseba	skalíš	skalíta	skalíte
3. oseba	skalí	skalíta	skalíjo

velelnik

EDNINA
1. oseba
2. oseba	skáli

DVOJINA
1. oseba	skalȋva
2. oseba	skalȋta

MNOŽINA
1. oseba	skalȋmo
2. oseba	skalȋte

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
1. oseba		skalȋva	skalȋmo
2. oseba	skáli	skalȋta	skalȋte

EDNINA
moški spol	skȃlil
ženski spol	skalíla
srednji spol	skalȋlo

DVOJINA
moški spol	skalȋla
ženski spol	skalȋli
srednji spol	skalȋli

MNOŽINA
moški spol	skalȋli
ženski spol	skalȋle
srednji spol	skalȋla

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
moški spol	skȃlil	skalȋla	skalȋli
ženski spol	skalíla	skalȋli	skalȋle
srednji spol	skalȋlo	skalȋli	skalȋla

EDNINA
imenovalnik	skaljȅn
rodilnik	skaljénega
dajalnik	skaljénemu
tožilnik	skaljȅn skaljénega
mestnik	pri skaljénem
orodnik	s skaljénim

DVOJINA
imenovalnik	skaljéna
rodilnik	skaljénih
dajalnik	skaljénima
tožilnik	skaljéna
mestnik	pri skaljénih
orodnik	s skaljénima

MNOŽINA
imenovalnik	skaljéni
rodilnik	skaljénih
dajalnik	skaljénim
tožilnik	skaljéne
mestnik	pri skaljénih
orodnik	s skaljénimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	skaljȅn	skaljéna	skaljéni
rodilnik	skaljénega	skaljénih	skaljénih
dajalnik	skaljénemu	skaljénima	skaljénim
tožilnik	skaljȅn živo skaljénega	skaljéna	skaljéne
mestnik	pri skaljénem	pri skaljénih	pri skaljénih
orodnik	s skaljénim	s skaljénima	s skaljénimi

EDNINA
imenovalnik	skaljéna
rodilnik	skaljéne
dajalnik	skaljéni
tožilnik	skaljéno
mestnik	pri skaljéni
orodnik	s skaljéno

DVOJINA
imenovalnik	skaljéni
rodilnik	skaljénih
dajalnik	skaljénima
tožilnik	skaljéni
mestnik	pri skaljénih
orodnik	s skaljénima

MNOŽINA
imenovalnik	skaljéne
rodilnik	skaljénih
dajalnik	skaljénim
tožilnik	skaljéne
mestnik	pri skaljénih
orodnik	s skaljénimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	skaljéna	skaljéni	skaljéne
rodilnik	skaljéne	skaljénih	skaljénih
dajalnik	skaljéni	skaljénima	skaljénim
tožilnik	skaljéno	skaljéni	skaljéne
mestnik	pri skaljéni	pri skaljénih	pri skaljénih
orodnik	s skaljéno	s skaljénima	s skaljénimi

EDNINA
imenovalnik	skaljéno
rodilnik	skaljénega
dajalnik	skaljénemu
tožilnik	skaljéno
mestnik	pri skaljénem
orodnik	s skaljénim

DVOJINA
imenovalnik	skaljéni
rodilnik	skaljénih
dajalnik	skaljénima
tožilnik	skaljéni
mestnik	pri skaljénih
orodnik	s skaljénima

MNOŽINA
imenovalnik	skaljéna
rodilnik	skaljénih
dajalnik	skaljénim
tožilnik	skaljéna
mestnik	pri skaljénih
orodnik	s skaljénimi

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	skaljéno	skaljéni	skaljéna
rodilnik	skaljénega	skaljénih	skaljénih
dajalnik	skaljénemu	skaljénima	skaljénim
tožilnik	skaljéno	skaljéni	skaljéna
mestnik	pri skaljénem	pri skaljénih	pri skaljénih
orodnik	s skaljénim	s skaljénima	s skaljénimi

GLAGOLNIK

EDNINA
imenovalnik	skaljénje
rodilnik	skaljénja
dajalnik	skaljénju
tožilnik	skaljénje
mestnik	pri skaljénju
orodnik	s skaljénjem

	EDNINA
imenovalnik	skaljénje
rodilnik	skaljénja
dajalnik	skaljénju
tožilnik	skaljénje
mestnik	pri skaljénju
orodnik	s skaljénjem

Etimologija

↑kaliti

skalíti skalím

[skalíti]

dovršni glagol

Pomen

1. narediti, povzročiti, da kaj postane neprozorno zaradi plavajočih drobnih delcev, primesi

Vidljivost je bila dobra, paziti sem moral le, da ne bi s plavutmi preveč skalil vode.

2. v obliki skaliti se postati neprozoren zaradi plavajočih drobnih delcev, primesi

Ob večjem deževju se voda močno skali, postane oporečna, zato jo morajo prekuhavati.

3. navadno ekspresivno narediti, povzročiti, da česa ugodnega, pozitivnega ni več ali se manjša, slabša

Izmišljeno obrekovanje na srečo ni skalilo družinskega miru.

4. v obliki skaliti se, navadno ekspresivno preiti v stanje neprisotnosti ali manjšanja, slabšanja

Na lepem se je njegovo razpoloženje močno skalilo.

Frazeologija

skaliti vodo
☞ kaliti vodo

v dovršni obliki skaliti vodo
STRNJENI PRIKAZ: kaliti/skaliti vodo

povzročati, povzročiti zmedo, nejasnosti; zamegljevati, zamegliti stanje, dejstva

Predsednik vlade bo moral nehati kaliti vodo zdaj tem zdaj onim stavkajočim, češ, časi so težki, zdaj je treba delati.

Etimologija

↑kaliti

ZAPIS

JAKOSTNI NAGLAS

TONEMSKI NAGLAS

nedoločnik

namenilnik

sedanjik

velelnik

DELEŽNIK

IZBERI SPOL

GLAGOLNIK

nedoločnik

namenilnik

sedanjik

velelnik

DELEŽNIK

IZBERI SPOL

GLAGOLNIK

nedoločnik

namenilnik

sedanjik

velelnik

DELEŽNIK

IZBERI SPOL

GLAGOLNIK