samostalnik ženskega spola1. metulj, ki je dejaven ob mraku, ponoči; primerjaj lat. Pyralidae ► prid. beseda + sam. beseda Razvoj od jajčeca do odrasle vešče traja 74 dni. Trajalo je, da si v mraku razločil frfotajočo veščo. V stene lampijonov so se zaganjale vešče. Ličinke nekaterih metuljev in vešč napadajo mnoge vrtne rastline. 2. ženski podobno bajeslovno bitje, ki se pojavlja zlasti ponoči in škoduje ljudem► sam. beseda v imenovalniku + glag. Če je bil majhen otrok suh in bled, so bile matere prepričane, da mu vešča ponoči pije kri. Na vrhu imajo coprnice, vešče in grdobe svoje plese. Vešče in coprnice so menda v temnih nočeh na metlah po zraku poletavale s Kleka. Druščina se odpravi v temni grad hudobne vešče po metlo. 3. slabšalno ženska, navadno starejša, ki je hudobna ali se ji to pripisuje► prid. beseda + sam. beseda Ti stara vešča, zakaj se že enkrat ne upokojiš. Mačehe so v vseh, tudi slovenskih pravljicah samo okrutne, hudobne vešče, dobrih ni. Spajdašil se je s to veščo. Kakšna vešča! Ste jo slišale? koruzna vešča
iz agronomije, iz zoologije majhen nočni metulj rumenkasto rjave barve s cikcakastim vzorcem ob zunanjem robu krila, katerega gosenica objeda kulturne rastline, zlasti koruzo; primerjaj lat. Ostrinia nubilalis ► sam. beseda + sam. beseda v rodilniku Posledica napada koruzne vešče na papriki so vdorne rane, na katere se naselijo glivice in bakterije, kar še dodatno pospešuje propadanje in gnitje. Gosenice druge generacije koruzne vešče prevrtajo storž, držalo storža in steblo. Zaradi vse bolj monokulturnega pridelovanja koruze se koruzna vešča vse bolj širi. prosena vešča
iz agronomije, iz zoologije majhen nočni metulj rumenkasto rjave barve s cikcakastim vzorcem ob zunanjem robu krila, katerega gosenica objeda kulturne rastline, zlasti koruzo; primerjaj lat. Ostrinia nubilalis Najpomembnejše pri zatiranju prosene vešče je, da jo uničimo v prezimovališčih. Največ pozornosti so namenili ukrepom za zmanjšanje pojava hmeljeve uvelosti, veliko težav pa jim povzroča tudi prosena vešča. | EDNINA |
| imenovalnik | vešča |
| rodilnik | vešče |
| dajalnik | vešči |
| tožilnik | veščo |
| mestnik | pri vešči |
| orodnik | z veščo |
| DVOJINA |
| imenovalnik | vešči |
| rodilnik | vešč |
| dajalnik | veščama |
| tožilnik | vešči |
| mestnik | pri veščah |
| orodnik | z veščama |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | vešče |
| rodilnik | vešč |
| dajalnik | veščam |
| tožilnik | vešče |
| mestnik | pri veščah |
| orodnik | z veščami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | vešča | vešči | vešče |
| rodilnik | vešče | vešč | vešč |
| dajalnik | vešči | veščama | veščam |
| tožilnik | veščo | vešči | vešče |
| mestnik | pri vešči | pri veščah | pri veščah |
| orodnik | z veščo | z veščama | z veščami |
| EDNINA |
| imenovalnik | véšča |
| rodilnik | véšče |
| dajalnik | véšči |
| tožilnik | véščo |
| mestnik | pri véšči |
| orodnik | z véščo |
| DVOJINA |
| imenovalnik | véšči |
| rodilnik | véšč |
| dajalnik | véščama |
| tožilnik | véšči |
| mestnik | pri véščah |
| orodnik | z véščama |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | véšče |
| rodilnik | véšč |
| dajalnik | véščam |
| tožilnik | véšče |
| mestnik | pri véščah |
| orodnik | z véščami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | véšča | véšči | véšče |
| rodilnik | véšče | véšč | véšč |
| dajalnik | véšči | véščama | véščam |
| tožilnik | véščo | véšči | véšče |
| mestnik | pri véšči | pri véščah | pri véščah |
| orodnik | z véščo | z véščama | z véščami |
| EDNINA |
| imenovalnik | vẹ́šča |
| rodilnik | vẹ́šče |
| dajalnik | vẹ́šči |
| tožilnik | vẹ́ščo |
| mestnik | pri vẹ́šči |
| orodnik | z vẹ̑ščo |
| DVOJINA |
| imenovalnik | vẹ́šči |
| rodilnik | vẹ̑šč |
| dajalnik | vẹ́ščama |
| tožilnik | vẹ́šči |
| mestnik | pri vẹ́ščah |
| orodnik | z vẹ́ščama |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | vẹ́šče |
| rodilnik | vẹ̑šč |
| dajalnik | vẹ́ščam |
| tožilnik | vẹ́šče |
| mestnik | pri vẹ́ščah |
| orodnik | z vẹ́ščami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | vẹ́šča | vẹ́šči | vẹ́šče |
| rodilnik | vẹ́šče | vẹ̑šč | vẹ̑šč |
| dajalnik | vẹ́šči | vẹ́ščama | vẹ́ščam |
| tožilnik | vẹ́ščo | vẹ́šči | vẹ́šče |
| mestnik | pri vẹ́šči | pri vẹ́ščah | pri vẹ́ščah |
| orodnik | z vẹ̑ščo | z vẹ́ščama | z vẹ́ščami |
samostalnik ženskega spola1. metulj, ki je dejaven ob mraku, ponoči; primerjaj lat. Pyralidae Razvoj od jajčeca do odrasle vešče traja 74 dni. 2. ženski podobno bajeslovno bitje, ki se pojavlja zlasti ponoči in škoduje ljudemČe je bil majhen otrok suh in bled, so bile matere prepričane, da mu vešča ponoči pije kri. 3. slabšalno ženska, navadno starejša, ki je hudobna ali se ji to pripisujeTi stara vešča, zakaj se že enkrat ne upokojiš. koruzna vešča
iz agronomije, iz zoologije majhen nočni metulj rumenkasto rjave barve s cikcakastim vzorcem ob zunanjem robu krila, katerega gosenica objeda kulturne rastline, zlasti koruzo; primerjaj lat. Ostrinia nubilalis Posledica napada koruzne vešče na papriki so vdorne rane, na katere se naselijo glivice in bakterije, kar še dodatno pospešuje propadanje in gnitje. prosena vešča
iz agronomije, iz zoologije majhen nočni metulj rumenkasto rjave barve s cikcakastim vzorcem ob zunanjem robu krila, katerega gosenica objeda kulturne rastline, zlasti koruzo; primerjaj lat. Ostrinia nubilalis Najpomembnejše pri zatiranju prosene vešče je, da jo uničimo v prezimovališčih. kot hrv. vjȅštica ‛hudobna čarovnica’ in ‛nočni metulj’, rus. veščún ‛vedeževalec’, češ. věštec ‛prerok, vedeževalec’ in pslov. *věštьcь ‛čarovnik’ iz ↑vešč; pomen ‛nočni metulj’ se je razvil zaradi predstave, po kateri so te živali preobražene čarovnice - več ... eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 16. 12. 2024.
Dostopnost