ahar -ja
samostalnik moškega spola

RAZLIČICE IZTOČNICE: ahar, hagar, aar, hahar, arar

USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: a'ha:r -ja

FREKVENCA: 8 pojavitev v 7 delih

VIRI: TT 1557, KPo 1567, DB 1578, TT 1581-82, DB 1584, MD 1592, MTh 1603

Slovarski sklop

Crajnſki. Rablin Slovenſki oli Besjazhki. Hagar Hervazki, Dalmatinſki, Iſtrianſki, Craſhki. Maningólda DB 1584, III,DdIb
Latin. carnifex, tortor. Germ. ein Scharpffrichter/ ein Nachrichter/ ein Hencker/ Züchtiger. Sclav. hagar, trinog, rabl, rablin MTh 1603, I,222-223

Pomen

1. kdor poklicno izvršuje smrtno kazen; SODOBNA USTREZNICA: rabelj

Inu sdaici poshle ta Kral tiga Aharia, inu ſapovei noter perneſti nega glauo TT 1557, 114

1.1 ekspresivno kdor je odgovoren za usmrtitev koga

Inu neſo umurili tih, kir ſo poprei oſnanouali ta prihod letiga Prauizhniga, kateriga ſte ui ſdai Fratary inu Aary bili TT 1557, 114
Leti Ldie sa denaria inu Trebuha volio ſo tih kàrſchenikov inu Chriſtuſovi pravi Aharij, rasboiniki inu ſheriganti KPo 1567, CLIIb

Oblike in zapis

OBLIKE: – ed. im.: ha | g/h | ar; – tož.: aharja; – mn. im.: a | h/r/ø | ar | y/ij

ZAČETNICA: prevladuje velika

Etimologija

iz nem., prim. srvn. hahaere

Avtorstvo: A. L. R.