báti se bojím se nedov.
1.
česa biti v neprijetnem stanju vznemirjenosti zaradi (domnevne) neposredne ogroženosti, katere vzrok so sovražne, nevarne, neprijetne okoliščine
bati se hoje nad prepadnimi stenami Bal se je, da bi se mu zgodilo kaj hudega. Otrok se v temi boji.biti strah česa
Strah me je bolezni. čutiti strah pred čim
čutiti strah pred vožnjo z letalom ekspr. biti groza česa/pred čim
Groza ga je tolikšnega trpljenja.
Groza ga je pred ponovno operacijo. ekspr. biti mrtev od strahu ekspr. biti trd od strahu zastar. groziti se neknj. pog. imeti strah pred čim knj.izroč. plašiti se star. skoprnevati od strahu star. strahovati
Strahoval je, da bi se mu zgodilo kaj hudega. ekspr. strašiti se ekspr. trepetati pred čim
trepetati pred nevarnostjo
bati se hoje nad prepadnimi stenami Bal se je, da bi se mu zgodilo kaj hudega. Otrok se v temi boji.
SINONIMI
Strah me je bolezni.
čutiti strah pred vožnjo z letalom
Groza ga je tolikšnega trpljenja.
Groza ga je pred ponovno operacijo.
Strahoval je, da bi se mu zgodilo kaj hudega.
trepetati pred nevarnostjo
2.
koga izraža, da se kdo čuti ogroženega od imenovane osebe
bati se predstojnika star. strahovati pred kom
strahovati pred samovoljnežem ekspr. trepetati pred kom ekspr. tresti se pred kom
bati se predstojnika
SINONIMI
strahovati pred samovoljnežem
3.
za kaj izraža, da kdo čuti nemir, tesnobo ob zavedanju (domnevne) nevarnosti, ki preti komu, čemu
bati se za otroke; bati se za zdravje
bati se za otroke; bati se za zdravje
SINONIMI