jókati tudi jokáti -am tudi jóčem
nedovršni glagol
netvorni (dogodkovni/procesni) glagolobvezna vezljivost1. kdo/kaj izražati veliko čustveno prizadetost
družljivostkot kdo/kaj
iz/od/brez/zaradi koga/česa
za koga/kaj
v/pri/ob čem
s čim
kako/koliko/zakaj
iz/od/brez/zaradi koga/česa
za koga/kaj
v/pri/ob čem
s čim
kako/koliko/zakaj
Otrok je jokal in se oklepal matere.
Ob slovesu je jokala.
/Od jeze in ganjenosti/ je kar jokala.
/Zaradi hudih bolečin/ joka.
Joka /za prazen nič/.
/Bridko in krčevito/ joka.
Jokal je /kot otrok/.
/Iz usmiljenja/ je jokala.
čustvenostno, preneseno Njegovo srce joka.
Ob slovesu je jokala.
/Od jeze in ganjenosti/ je kar jokala.
/Zaradi hudih bolečin/ joka.
Joka /za prazen nič/.
/Bridko in krčevito/ joka.
Jokal je /kot otrok/.
/Iz usmiljenja/ je jokala.
čustvenostno, preneseno Njegovo srce joka.
PRIMERJAJ: cmériti se, tóžiti
obvezna vezljivost2. čustvenostno, v posplošenem pomenu kdo/kaj oddajati podobno joku
neobvezna vezljivostkaj ‘glasove’
družljivostod/brez/zaradi koga/česa
v/pri čem
s čim
kako/koliko/zakaj
v/pri čem
s čim
kako/koliko/zakaj
Violina je /brez prestanka/ jokala (otožno pesem).
Govornik je jokal (poslovilne besede).
preneseno Zunaj joka dež (monotono pesem).
Govornik je jokal (poslovilne besede).
preneseno Zunaj joka dež (monotono pesem).
obvezna vezljivost3. čustvenostno kdo/kaj tožiti po kom/čem / za/nad kom/čim
družljivostod/brez/zaradi koga/česa
v/pri čem
s čim
kako/koliko/zakaj
v/pri čem
s čim
kako/koliko/zakaj
/Brez življenjske volje/ joka po izgubljeni sreči.
/Preveč/ joka za starimi časi.
Kar naprej /z velikim narazočaranjem/ joka nad svojimi otroki.
/Neutolažljivo/ že dolgo joka za svojimi starši.
/Preveč/ joka za starimi časi.
Kar naprej /z velikim narazočaranjem/ joka nad svojimi otroki.
/Neutolažljivo/ že dolgo joka za svojimi starši.
PRIMERJAJ: tárnati, tóžiti, žalováti
Dostopnost