napeljáti -péljem tudi -ám
dovršni glagol
glagol ravnanja s premikanjemobvezna vezljivost1. kdo/kaj z vlečenjem spraviti kaj od—do koga/česa v/na/skozi kaj / kam
Skozi zanke je napeljala nitko.
Od drevesa do drevesa je napeljala vrv.
V čevlje je napeljala nove vezalke.
V hišo so napeljali centralno kurjavo in vodovod.
Na podstrešje je napeljal luč.
Od drevesa do drevesa je napeljala vrv.
V čevlje je napeljala nove vezalke.
V hišo so napeljali centralno kurjavo in vodovod.
Na podstrešje je napeljal luč.
obvezna vezljivost2. kdo/kaj usmeriti kaj od—do koga/česa v/na/skozi kaj / kam
Studenčnico so napeljali v rezervoar.
Vodo je napeljal na travnik in v jezero.
preneseno Debato so napeljali v mirnejše vode.
Pogovor so napeljali na umetnost.
Pogovor je napeljala proč od politike.
Namenoma je napeljal pogovor drugam.
Vodo je napeljal na travnik in v jezero.
preneseno Debato so napeljali v mirnejše vode.
Pogovor so napeljali na umetnost.
Pogovor je napeljala proč od politike.
Namenoma je napeljal pogovor drugam.
PRIMERJAJ: obrníti/obŕniti, usmériti
obvezna vezljivost3. navadno čustvenostno kdo/kaj privesti koga k/h komu/čemu / na kaj / kam
Težko so jih napeljali k akciji.
Napeljal jo je na umor.
To spoznanje ga je napeljalo na vrnitev.
Napeljali so ga, da se jim je pridružil.
Napeljal jo je na umor.
To spoznanje ga je napeljalo na vrnitev.
Napeljali so ga, da se jim je pridružil.
obvezna vezljivost4. kdo/kaj z vožnjo spraviti kaj do koga/česa / v/na kaj / kam
Na cesto so napeljali peska.
V/Na dvorišče so jim napeljali skladovnico drv.
V/Na dvorišče so jim napeljali skladovnico drv.
PRIMERJAJ: navozíti
Dostopnost