naredíti -ím
dovršni glagol
tvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagolobvezna vezljivost1. v posplošenem pomenu kdo/kaj izdelati, proizvesti, ustvariti, pripraviti kaj
neobvezna vezljivostkomu
iz česa
družljivostkot kdo/kaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na/skozi koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na/skozi koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj
Naredijo cesto.
Naredijo stroj.
Naredi čevlje, obleko.
Naredi nalogo.
Naredi potico.
Naredi kosilo.
Deroča voda je naredila jame.
Rože so naredile popke.
Naredil si je hišo.
(Iz smetane) naredijo maslo.
Naredijo stroj.
Naredi čevlje, obleko.
Naredi nalogo.
Naredi potico.
Naredi kosilo.
Deroča voda je naredila jame.
Rože so naredile popke.
Naredil si je hišo.
(Iz smetane) naredijo maslo.
obvezna vezljivost2. v oslabljenem pomenu kdo/kaj uresničiti kaj 'kako opravilo, delo, dejanje'
družljivostkot kdo/kaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na/skozi koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na/skozi koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj
Naredil je izpit.
Naredil je reformo.
Naredil je vse, dosti dobrega.
Naredil je izlet v hribe.
Naredil je reformo.
Naredil je vse, dosti dobrega.
Naredil je izlet v hribe.
obvezna vezljivost2.1. kdo/kaj povzročiti kaj 'kako dejanje'
neobvezna vezljivostkomu/čemu
Naredil je veliko hudega.
Toča je naredila škodo, veliko škode.
Fant (mu) je nekaj naredil.
Toča je naredila škodo, veliko škode.
Fant (mu) je nekaj naredil.
obvezna vezljivost3. kdo/kaj končati, dokončati kaj
družljivostkot kdo/kaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na/skozi koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na/skozi koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj
Naredil je kip.
Stvar je že naredil.
Stvar je že naredil.
PRIMERJAJ: dokončáti, končáti
obvezna vezljivost4. kdo/kaj pokazati odnos s kom/čim
družljivostkot kdo/kaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na/skozi koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na/skozi koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj
/Grdo/ je naredil s knjigami.
obvezna vezljivost5. v pomožniški vlogi, kot vez kdo/kaj določi komu/čemu / koga/kaj kaj / kakšnega/kakšno 'lastnost'
družljivostkot kdo/kaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na/skozi koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na/skozi koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj
Naredili so deželo neodvisno.
Naredil je rezilo ostro.
Naredil je gradivo zanimivo za bralce.
Bogastvo je naredilo moža ošabnega.
Misel me je naredila sentimentalnega.
Dekletu je naredila kodre.
Naredil je rezilo ostro.
Naredil je gradivo zanimivo za bralce.
Bogastvo je naredilo moža ošabnega.
Misel me je naredila sentimentalnega.
Dekletu je naredila kodre.
obvezna vezljivost5.1. kdo/kaj določi komu/čemu kaj 'odnos'
Naredil mu je skrbi/veselje/žalost.
obvezna vezljivost5.2. kdo/kaj določi kaj 'delovanje'
Naredil je gib/korak/kretnjo.
Naredil je požirek.
Naredil je dolg.
Naredil je požirek.
Naredil je dolg.
Dostopnost