poprijéti -prímem

dovršni glagol

glagol ravnanja s premikanjem

obvezna vezljivost1. kdo pri izmeničnih gibih enkrat prijeti za koga/kaj

družljivostkot kdo/kaj
okoli/okrog koga/česa
za koga/kaj
na čem
s čim
kako

/Lahkotno/ je poprijel kovček in odšel.
V takšnih primerih je /navadno/ poprijel za palico.
Pletenko je poprijel /za tulec/.
/Močno/ jo je poprijel /za roko/.
/Spretno/ je poprijel za vajeti.
Dekle je /pogumno/ poprijel /okoli pasu/.

PRIMERJAJ: objéti, oprijéti, prijéti, zagrabíti/zagrábiti

obvezna vezljivost2. čustvenostno, v posplošenem pomenu kdo/kaj začeti nadaljevati

neobvezna vezljivostza koga/kaj
kom/čim

družljivostkot kdo/kaj
okoli/okrog koga/česa
za koga/kaj
kako

Drugi so se jezili in on je /kot papiga/ poprijel (za njimi).
Začel je peti in potem jih je večina /z veseljem/ poprijela.
Ko so se pogovarjali o znani temi, je poprijel še on.
Na kmetiji je že prvi dan /z veseljem/ poprijela (za vsako delo in za vsakim).
Čez nekaj časa je poprijel (za besedo) gost.

PRIMERJAJ: posnéti, povzéti, prijéti, zagrabíti/zagrábiti

obvezna vezljivost3. čustvenostno, v oslabljenem pomenu kaj načeti koga/kaj

družljivostkot kdo/kaj
okoli/okrog koga/česa
za koga/kaj
ob/na čem
s čim
kako

/Pri cigaretnem dimu/ ga je vedno poprijel močen kašelj.
/Pri vadbi/ jo je poprijel krč.
/Nepričakovano/ ga je poprijel neobvladljiv spanec.
/Kot strela z jasnega/ ga je poprijelo neustavljivo domotožje.
brezosebno Kadar ga je poprijelo, je samo sitnaril.
Poprijelo me je, da bi odšel.

PRIMERJAJ: načéti, prizadéti, stísniti, zagrabíti/zagrábiti

Vezljivostni slovar slovenskih glagolov, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 30. 11. 2024.