pridržáti -ím

dovršni glagol

stanjski (telesni/duševni) glagolnetvorni (dogodkovni/procesni) glagoltvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol

obvezna vezljivost1. v posplošenem pomenu kdo/kaj za krajši čas ohraniti koga/kaj v določenem položaju, mestu

neobvezna vezljivostkomu/čemu

družljivostzaradi/brez/okoli/mimo koga/česa
navkljub/kljub/proti komu/čemu
na/v/za/čez/skozi koga/kaj
ob/pri/ob/na/po/v čem
s kom/čim
kako/koliko/zakaj

/Zaradi prepiha/ (jim) je pridržala vrata.
/V sočutju/ (ji) je /za kratek čas/ pridržal roko.

PRIMERJAJ: obdržáti, ohraníti/ohrániti, podržáti, zadržáti

obvezna vezljivost2. v posplošenem pomenu kdo/kaj za kraši čas ohraniti koga/kaj za/čez kaj / v/na/pri/ob kom/čem / pod/nad/med/pred čim / kje / kdaj

družljivostzaradi/brez/okoli/mimo koga/česa
navkljub/kljub/proti komu/čemu
na/v/čez/skozi koga/kaj
ob/pri/ob/na/po/v čem
s kom/čim
kako/koliko/zakaj

Otroke so pridržali na nadaljnjih pregledih.
/Zaradi precej nejasnosti/ so ga pridržali na policiji.
Vojaške oklepnike so pridržali na najožjem delu ceste.
Betonske pregrade niso uspele pridržati plazov na najbolj strmih predelih.
V tej firmi bo /s težavo/ pridržal posel in mesto.

PRIMERJAJ: obdržáti, ohraníti/ohrániti, pridržáti, zadržáti, zaustáviti

obvezna vezljivost3. v oslabljenem pomenu kdo/kaj krajši čas ustaviti kaj ‘dejavnost’

družljivostzaradi/brez/okoli/mimo koga/česa
navkljub/kljub/proti komu/čemu
na/v/čez/skozi koga/kaj
ob/pri/ob/na/po/v čem
s kom/čim
kako/koliko/zakaj

Ko je šla mimo bogatih izložb, je za nekaj trenutkov pridržala korak.
/V sili in z veliko težavo/ je pridržala jok.
Sodišče je /nenapovedano/ pridržalo postopek.

PRIMERJAJ: zadržáti

Vezljivostni slovar slovenskih glagolov, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 24. 11. 2024.