prijéti se prímem se

dovršni glagol

glagol ravnanja s premikanjem

obvezna vezljivost1. kdo/kaj dati se koga/česa

neobvezna vezljivostokoli/okrog

družljivostkot kdo/kaj
okoli/okrog koga/česa
za koga/kaj
kako

Prijel se je očeta /kot klop/.
Otrok se je prijel matere /za krilo/.
Prijel se ga je /okrog pasu/.
Žena se ga je prijela /za roko/.
Obleka se je /preveč/ prijela telesa.
Prijel se je /za vejo/.

PRIMERJAJ: okleníti se, oprijéti se, prilépiti se, prisesáti se, pritísniti se, zalépiti se

obvezna vezljivost2. čustvenostno kdo/kaj nezaželeno pridružiti se k/h komu/čemu / na/ob koga/kaj

družljivostna/po/v čem
s čim
kako

Na cesti se ji je /z opazkami/ prilepil neznan moški.
Nanj so se prilepili klošarji.
Taksi se je /po levem pasu/ prilepil na avto pred seboj.

PRIMERJAJ: pridružíti/pridrúžiti se, prilépiti se, prisesáti se, nedovršnozasledováti

obvezna vezljivost3. čustvenostno kdo/kaj nezaželeno dotikati se k/h komu/čemu / na/ob/za koga/kaj

neobvezna vezljivostkoga/česa
komu/čemu

družljivostna/po/v čem
s čim
kako

Žvečilni gumi se (mu) je prijel na rokav.
Mrčes se (ga) je prijel na hlačnice in rokave.
Utapljajoči se (ga) je prijel za vrat in glavo.
Jed se je prijela dna posode.
/Po predvidevanjih/ se je omet /dobro/ prijel.

PRIMERJAJ: nedovršnodotíkati se, okleníti se, oprijéti se, prilépiti se, prisesáti se, pritrdíti/pritŕditi

obvezna vezljivost4. kaj začeti rasti

družljivostkot kdo/kaj
okoli/okrog koga/česa
za koga/kaj
kako

Mlado drevesce se je prijelo.
Rožmarin se v mrzlejših celinskih krajih /težko/ prime.

PRIMERJAJ: pognáti, prirásti

obvezna vezljivost5. knjižno pogovorno, čustvenostno, v oslabljenem pomenu kdo/kaj lotiti se česa

družljivostkot kdo/kaj
okoli/okrog koga/česa
za koga/kaj
kako

Po upokojitvi se je prijel čebelarjenja in knjig.
Po dolgem času se je spet prijel kmetije.
v posplošenem pomenu /Kot njena mati/ se je prijela rož.

PRIMERJAJ: lotíti/lótiti se, oprijéti se

Vezljivostni slovar slovenskih glagolov, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 24. 11. 2024.