upoštévati -am

nedovršni in dovršni glagol

glagol ravnanja

obvezna vezljivost1. v posplošenem pomenu kdo/kaj s presojo vrednotiti koga/kaj

družljivostkot kdo/kaj
kot koga/kaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na/skozi koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj

Sodnik je upošteval izpovedi prič.
Voznik ni upošteval prometnega znaka.
Strogo upoštevajo roke.
Vse njegove želje so upošetvali.
Družbeni plan upošteva gopodarska gibanja.
Sporazum mora upoštevati dejansko stanje.

PRIMERJAJ: dáti na, držáti se, izpolníti

obvezna vezljivost2. v posplošenem pomenu kdo/kaj vključevati, obravnavati koga/kaj v/na/pri čem / kje

družljivostkot kdo/kaj
kot koga/kaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na/skozi koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj

Pri načrtovanju upoštevajo potrebe prebivalstva.
V knjigi je upošteval le pomembnejše avtorje.
Pri proučevanju dežele so upoštevali zlasti gospodarske in politične razmere.
Manjšinskega jezika v javnosti niso upoštevali.

PRIMERJAJ: obravnávati, uporábljati, vključeváti

obvezna vezljivost3. v posplošenem pomenu kdo/kaj ceniti koga/kaj

družljivostkot kdo/kaj
kot koga/kaj
kot kakšen/kateri/kolikšen
brez/zaradi koga/česa
kljub komu/čemu
za/na/skozi koga/kaj
v/pri/ob/po/na kom/čem
s/med/pod/nad/pred kom/čim
kako/koliko/zakaj

Delo gospodinje družba /premalo/ upošteva.
Povsod ga /zelo/ upoštevajo.
/Zaradi slabotnosti/ ga niso upoštevali.
brezosebno Šolska izobrazba se ne upošteva dovolj.

PRIMERJAJ: céniti, spoštováti