kiklja

kiklja kiklje

samostalnik ženskega spola

Narečne oblike

čìːkl’a Žabnice

Pomenski del

1. krilo

sa nùːcalẹ čìːkl’e Žabnice

ọ́ːnasta štʀáːjfəsta čìːkl’a Žabnice

čìːkl’e, ta šrùəče Žabnice

đọ́ːǥa čìːkl’a Žabnice

nabráːna čìːkl’a Žabnice

čìːkl’a na fóːltne Žabnice

gonna

Rock

2. otroška srajčica

camicia da bambino

Kinderhemdchen

Stalne zveze

ta spodnja kiklja

spodnje krilo

na žìːđasta . ta spùəđn’a čìːkl’a Žabnice

sottoveste

Unterrock

Dokumentiranost v virih

Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar (1894–1895)	glej kȋkla ‘Weiberrock’
Slovar slovenskega knjižnega jezika, 2. izdaja (2014)	glej kíkla pogovorno
Thesaurus der slowenischen Volkssprache in Kärnten (1982–)	glej kikla
Oman: Naša špraha: Ziljsko narečje iz Ukev (2011)	číklja
Makarovič: Narodna nošnja Gorenjsko-Rateče (1988)	čikva (str. 69, 82, 85, 109)
Makarovič: Zilja (1991)	čikva (str. 79), tožilnik ednine čikvo (str. 32, 35, 44, 45, 103)
Domenig: Abiti e Costumi – Kleider und Trachten (2004)	v Ukvah čiklja, nemško narečno Rokh (str. 167), Khitl ‘casacca, gonnella’ (str. 164)

Zunanje povezave

Zborzbirk, Glasovi Kanalske doline: črno krilo, svilena kombineža

Fran > Ziljski