Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.


Fran

Zadetki iskanja

Pravo
združítev kázenskih postópkov -tve -- -- ž
Urbanizem
združítev parcél -tve -- ž
Pravo
združítev právd -tve -- ž
SSKJ²
združíti in zdrúžiti -im, tudi zdrúžiti -im dov. (ī ú ū; ū ȗ)
1. narediti, da pride kaj skupaj, na eno mesto: združiti živali enake starosti; prostorsko združiti obrate v novi stavbi
// narediti, da pride kaj skupaj sploh: vlakna združi stroj; s šivanjem združiti več plasti tkanine / poseben mehanizem združi oba dela; združiti konca vrvi z vozlom
// narediti, povzročiti, da pride do stika med moškimi in ženskimi spolnimi organi: združiti samca in samico / spolno združiti
2. narediti, da iz dveh ali več samostojnih enot nastane nova, večja enota: združiti dve občini / združiti države v konfederacijo / združiti več parcel / združiti besede v stavke / združiti pesmi v zbirko / združiti ovce v trop
// narediti, da kaj postane sestavni del večje enote: združiti samostojne obrate s tovarno / dogovor je združil države v gospodarsko skupnost
3. narediti iz več delov, enot novo enoto, celoto: združiti posamezne člene, odstavke; scenarist je združil vrsto prizorov / kamera je v enem posnetku združila dva prostora
// narediti, da iz delov, manjših enot nastane celota: združiti razcepljeno ljudstvo; stranka je združila posamezne skupine; politično združiti narod
4. notranje, čustveno povezati: ljubezen, nesreča ljudi združi; združila jih je zavest skupne usode
5. narediti, da kaj poteka, se dogaja skupaj s čim drugim: občni zbor so združili z zabavo / združiti prijetno s koristnim
● združiti dežele pod svojo oblastjo zavladati jim; ekspr. združiti filozofijo z življenjem živeti v skladu s svojim filozofskim prepričanjem; publ. združiti svoje sile začeti delovati skupno
♦ ekon. združiti obratna sredstva
    združíti se in zdrúžiti se, tudi zdrúžiti se
    1. postati sestavni del večje enote: predmestne vasi so se združile z mestom / potok se združi z reko se izliva vanjo
    // priti prostorsko v neposreden stik: na tem mestu se cevovoda združita / v daljavi se nebo združi z morjem
    2. iz dveh ali več samostojnih enot postati nova, večja enota: banki, podjetji sta se združili / potoki se združijo v reko / glasovi pevcev so se združili
    3. začeti delati, delovati skupaj zaradi skupnih ciljev, koristi: delavci in kmetje so se združili; združiti se proti skupnemu nasprotniku; gospodarsko, politično, strokovno se združiti / združiti se v stranko / Proletarci vseh dežel, združite se! geslo mednarodnega delavskega gibanja
    4. opraviti spolno združitev, imeti spolni odnos: samica in samec se združita / želel se je združiti z njo / telesno se združiti
    ●     ekspr. očeta sta želela, da bi se njuna otroka združila se poročila
    ♦     biol. jajčece se združi s semenčico; fiz. valovanja enake frekvence se združijo
    združívši star.:
    združivši živali z najboljšimi lastnostmi, so dobili dobro novo pasmo; združivši se so ustanovili novo državo
    zdrúžen -a -o
    1. deležnik od združiti: v skladno celoto združeni deli; združeni pevski zbori; bila sta neločljivo združena; s šaljivim obredom združena zabava; države, združene v vojaški zvezi
    ●     Organizacija združenih narodov [OZN] organizacija velike večine držav, katere cilj je krepiti sodelovanje med narodi in ohraniti mir na svetu; ekspr. z združenimi močmi so ukrotili razgrajača (vsi) skupaj; združeno podjetje do 1973 gospodarsko enotno podjetje, nastalo z združitvijo več samostojnih podjetij
    ♦     ekon. združeno delo v socializmu oblika produkcijskih odnosov, v katerih so delavci soudeleženi pri lastnini in upravljanju
    2. navadno v povedni rabi, v zvezi s s, z ki vključuje to, kar izraža dopolnilo: s tem je združen neprijeten občutek; potovanje je združeno z velikimi izdatki; smučanje je združeno z nevarnostmi
Pravopis
združíti in zdrúžiti -im tudi zdrúžiti -im dov., star. združívši; drugo gl. družiti (í/ȋ/ú ú; í/ȋ/ú ȗ; ú ȗ; ú) koga/kaj ~ več posestev; ~ prijetno s koristnim; Nesreča jih je združila povezala združiti kaj v kaj ~ samostojne obrate v enotno podjetje
združíti se in zdrúžiti se tudi zdrúžiti se -im se (í/ȋ/ú ú; í/ȋ/ú ȗ; ú ȗ; ȗ) Banki sta se združili; združiti se proti komu/čemu ~ ~ ~ skupnemu sovražniku; združiti se v kaj Potoki se ~ijo v reko; združiti se z/s kom/čim Predmestne vasi so se združile z mestom
Celotno geslo Vezljivostni G
združíti in zdrúžiti -im dovršni glagol, glagol ravnanja s premikanjem
1.
kdo/kaj dati koga/kaj skupaj na/v kaj / na/v/pri čem / kam / kje / kod , v navezo s kom/čim
V kletke so združili živali enake starosti.
2.
kdo/kaj dati koga/kaj skupaj v kaj / s čim
Dve občini so združili v eno samo.
3.
kdo/kaj začeti imeti koga/kaj skupaj
Scenarist je združil vrsto prizorov.
4.
kdo/kaj čustveno povezati koga
Nesreča ljudi združi /v nadaljnjem boju za preživetje/.
5.
kdo/kaj povezati koga/kaj s čim
Strokovno srečanje so združili s prijetnim druženjem.
6.
iz ekonomije kdo/kaj povezati kaj
V podjetju so združili obratna sredstva.
Celotno geslo Etimološki
združīti – glej družīti, z1
Pleteršnik
zdrúžiti, -drȗžim, vb. pf. vereinigen; vso vojsko z. na enem mestu; z združenimi močmi; združen biti s čim, sich an etwas knüpfen, Cig.; z. se, sich vereinigen; — telesno se z., sich begatten, Cig., C.
Prekmurski
zdrǘžiti -im dov. združiti: On je nájmre polónio z-vogerszkim Králesztvom zdrü'so KOJ 1848, 46
zdrǘžiti se -im se združiti se: tou zadene tam, da sze Horvatszki Ország z-Vogerszkim ba örok zdrü'si KOJ 1848, 23; gda bi sze 'snyimi nikeliko vármegyévov zdrü'silo KOJ 1848, 23; pokedob szo sze z-franczúszkim Cazszarom zdrü'sili KOJ 1848, 119
zdrǜženi -a -o združen: Átila je bio z-Gotmi ino drügimi národmi zdrü'sen KOJ 1848, 3; Pápinci záto, ka szo zdrü'seni z-rimszkim Pápom KOJ 1845, 71
Hipolit
združiti glagol

PRIMERJAJ: združen

Vorenc
združiti dov., F9, aſsociare, aſsociari, perdruṡhiti, ẛdruṡhiti, s'enim v'kupai hoditi, tovarish poſtati; coëo, coire, v'kupai priti, ſe ẛméſhati, kurbati, v'kupai ẛdrushiti, ſe perdruṡhiti. 2.Mach:6; comparare, perglihati, perpraviti, ṡdruṡhiti; congenerare, v'kúp ẛrediti, v'kúp ẛdruṡhiti, k'ẛhlahti ſturiti; coniungere, ṡkleniti, v'kúp ſtekniti, ṡdruṡhiti, ẛvèṡati, sarozhiti; consociare, ẛdruṡhiti, ſtovariſhiti; diſsociabilis, reṡdruṡhliu, kar ſe ne more ṡdruṡhiti; sociare, ṡdruṡhiti, v'kupai druṡhiti; unire, ṡloṡhiti, ṡdruṡhiti
Besedje16
združiti glag. dov. ♦ P: 1 (JPo 1578)
Črnovrški
združiti
Celotno geslo Vezljivostni G
združíti se in zdrúžiti se -im se dovršni glagol, glagol ravnanja s premikanjem
1.
kdo/kaj povezati se s kom/čim
Gledališče se je /za nekaj let/ združilo z mestnim.
2.
kdo/kaj povezati se
Podjetji sta se združili (v eno firmo).
3.
kdo/kaj povezati se proti komu/čemu / za koga/kaj
Združili so se proti skupnemu sovražniku.
4.
kdo/kaj imeti spolni odnos s kom/čim
Želel se je združiti z njo.
5.
iz biologije kaj povezati se čim
Jajčece se združi s semenčico.
6.
iz fizike kaj povezati se
Valovanja enake frekvence se združijo.
Hipolit
združiti se glagol

PRIMERJAJ: združen

Vorenc
združiti se dov., sociabilis, ṡa ṡdruṡhiti ſe
Besedje16
združiti se glag. dov. ♦ P: 4 (TL 1561, KPo 1567, JPo 1578, TPo 1595)
SSKJ²
združítven -a -o prid. (ȋ)
nanašajoč se na združitev: združitveni proces / združitveni občni zbor gasilske zveze
♦ pravn. združitvena pogodba
Pravopis
združítven -a -o; bolj ~ (ȋ)
združítveni -a -o (ȋ) ~ postopek
SSKJ²
združljív -a -o prid. (ī í)
ki se da združiti: združljivi deli, elementi / ekspr. težko združljiva nasprotja velika / ti dve funkciji nista združljivi nosilec določene funkcije ne more prevzeti druge
// v zvezi s s, z ki ima take lastnosti, značilnosti, da s čim drugim sestavlja logično urejeno celoto: novi sklep ni združljiv s prejšnjim; to je bolj malo združljivo z njegovim prepričanjem / njegovo ravnanje ni združljivo z njegovo funkcijo zaradi svoje funkcije ne bi smel tako ravnati; to ni združljivo z določili po določilih to ni mogoče
Število zadetkov: 583556