Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.


Fran

Zadetki iskanja

Celotno geslo Pohlin
zgor [zg??r] prislov

zgoraj

PRIMERJAJ: zgoraj1

Hipolit
zgor prislov
Pleteršnik
zgóra, adv. = zgoraj, M., C.; od zgora, von oben herab, ogr.-C.
Prekmurski
zgòra tudi zgòraj tudi zgòr prisl. zgoraj: Zgor od veliki dvér je koruš BJ 1886, 20; Tam zgora je to bogáſztvo KŠ 1754, 264; zakrivalo raſzpraſcsilo ſze je na dvouje od zgora notri dotéo KŠ 1771, 96; Vám poslem znebész zgora, Obeſzelnika BKM 1789, 110; ali sze pa meſzto j k-toj zgora szpomenutoj literi pridá KOJ 1833, 87; stiri kuklé má: dvá szpoda, dvá zgora KAJ 1870, 9; zvun zgoraj povejdani Návukov znati KMK 1780, 6; kak je 'se zgoraj povejdano KM 1783, 14; da ſze, vidimo tam zgoraj BKM 1789, 428; da ſze, vidimo tam zgoraj SŠ 1796, 98; pod zgoraj povejdanov pogodbov KOJ 1833, XVI
Pleteršnik
zgórah, adv. = zgoraj, M., Danj.-Mik.
SSKJ²
zgôraj prisl. (ó)
1. izraža položaj, ki je od določenega položaja v prostoru višje; ant. spodaj: zagorelo je hkrati zgoraj in spodaj / zgoraj ga čakajo prijatelji; zgoraj je nekaj zaropotalo / na pobočju je videl skupino izletnikov, še bolj zgoraj cerkvico; daleč, visoko zgoraj / s prislovnim določilom kraja: poglej zgoraj na podstrešju; zgoraj v stavbi je dvorana; našli so jo zgoraj tik pod vrhom; tu zgoraj je hladno / tisti članek je na peti strani zgoraj / zgoraj navedeni podatki v predhodnem, dotakratnem besedilu; pisar. zgoraj navedene priče
// izraža položaj nad čim: stoli so oblečeni s penasto gumo, zgoraj pa je prevleka iz skaja; zlezi s stolpa, zgoraj ni več varno
2. izraža položaj dela, strani česa, ki je od drugih delov, strani višje: sprehajalno palico je spodaj okoval, zgoraj pa lepo izrezljal / ta ptica je zgoraj olivno zelena, spodaj rumena / elipt., pog. sončila se je zgoraj brez brez zgornjega dela (dvodelne) kopalne obleke
3. ekspr. izraža zelo pomemben družbeni položaj: pripomnil je, da zgoraj premalo mislijo na delavce; zgoraj mu niso bili naklonjeni / bili so prizadeti tako oni zgoraj kot ti spodaj tako vodilni ljudje kot delavci, ljudstvo
// izraža pripadnost socialno močnejšim, bogatejšim družbenim slojem: biti zgoraj; želel je biti čim uspešnejši, čim bolj zgoraj
4. v zvezi od zgoraj izraža gibanje ali usmerjenost
a) iz višjega položaja v prostoru proti nižjemu: poklicala ga je od zgoraj; od zgoraj je bilo slišati glasbo; od zgoraj navzdol
b) iz položaja nad čim: gledati, osvetljevati od zgoraj; pihalo je od strani in od zgoraj; plezalca v steni so varovali od zgoraj; temenici zapirata lobanjo od zgoraj
c) pog. iz zelo pomembnega družbenega položaja: dobivati pobude, ukaze od zgoraj; ne upoštevati nasvetov od zgoraj / načrtovanje, vodenje od zgoraj; prim. odzgoraj
Pravopis
zgôraj mestov. prostor. prisl. (ó)
1. V dolini je vas, ~ pa grad; daleč, tu visoko ~; ~ na podstrešju; na drugi strani ~; °~ navedene priče navedene priče; Zlezi s stolpa, ~ ni več varno; knj. pog., poud. sončiti se ~ brez |brez zgornjega dela kopalne obleke|
2. poud.: ~ mu niso bili naklonjeni |nadrejeni|; Želel je biti uspešen, biti čim bolj ~ |na boljšem položaju|; dobivati ukaze od ~ |od nadrejenih|
Celotno geslo Vezljivostni NG
zgôraj
  1. položaj višje
    • zgoraj česa
    • , zgoraj kako
    • , zgoraj na čem, kje
    • , zgoraj nad čim/kom, kje
Celotno geslo Frazemi
zgôraj Frazemi s sestavino zgôraj:
glédati kóga od zgôraj dôl, poglédati kóga od zgôraj dôl
Celotno geslo Pregovori
zgoraj je sestavina izrazov
Stopnice se pometajo od zgoraj navzdol
Celotno geslo Etimološki
zgóraj prisl.
Pleteršnik
zgóraj, adv. oberhalb; od zgoraj, von oben; od zgoraj, (nav. odzgoraj) oberhalb; od z. in od spodaj, oben und unten.
Celotno geslo Pohlin
zgoraj1 [zgóraj] prislov

zgoraj

PRIMERJAJ: zgor

Celotno geslo Pohlin
zgoraj2 [zgóraj] predlog

nad

Hipolit
zgoraj (zgoraj, zgorij) prislov
Vorenc
zgoraj (z'goraj) prisl., F9, I. cyclas, -dis, en dolg ṡhenṡki pláṡzh, en leip gvant, s'gorai voṡek, ſpodai ſhirok; destringere, poſékati, podréti, obſékati, okléſtiti, ṡgorai obribati, oſtergati; obeliscus, -ci, en dolg inu viſſok kamen, od ſpodai ſhirók, od ṡgorai ṡhpizhaſt; supercorruere, verhu paſti, od ṡgorai verhu paſti; superius, oṡgorai, tam gori, ſhe viſhe ṡgorai; supra, ṡgorai, verhu, nad, zhes, na; supradictus, -a, -um, ṡgorai imenován; suprapositus, -a, -um, ṡgorai poſtavlen; II. titulus, -li, tú ṡgoraj piẛmu, ali piſſanîe
Svetokriški
zgoraj prisl. zgoraj: lete sgoraj povedane shtraifinge bi vaſs pametnishi sturile ǀ kar ſim uſhe sgorej rekal ǀ kakor je samerkal ta sgorei imenovani Vuzhenik
Besedje16
zgoraj1 prisl. ♦ P: 12 (KB 1566, KPo 1567, DJ 1575, DPa 1576, JPo 1578, DB 1578, BTa 1580, DB 1584, BH 1584, MD 1592, TPo 1595, ZK 1595)
Besedje16
zgoraj2 predl. ♦ P: 1 (BH 1584)
Črnovrški
zgoraj
Število zadetkov: 583556