Fran

zibati nedov. zibati: Angel je Joanno peſtoval, ſibal del. ed. m, inu pital (III, 500)

SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zibati glag. nedov. ♦ P: 4 (TkM 1579, DB 1584, MD 1592, TPo 1595)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zibati

• geselski sestavek

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zíbati se tudi zibáti se -ljem se in -am se nedovršni glagol, glagol (procesnega/dogodkovnega) premikanja

Vezljivostni slovar slovenskih glagolov, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zíbati se Frazemi s sestavino zíbati se:
zíbati se kot ráca

KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zíbati se v kolénih gôr in dôl -ljem se -- -- -- -- -- nedov.

Slovenski smučarski slovar, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zíbav -a -o prid. (í)
ki se ziblje: zibava brv / zibava hoja

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zíbav -a -o (í) ~a brv
zíbavost -i ž, pojm. (í)

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zíbavəc, -vca, m. der Wieger, der Schaukler, Mur., Cig.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zíbavka, f. die Schauklerin, Cig.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zíbel in zibél -i [zibeu̯] ž (ī; ẹ̑)
knjiž. zibelka: narediti, zibati zibel; otrok je spal v zibeli / za umetnost se je navdušil v Italiji, zibeli renesanse
● knjiž. zibel mu je stekla v tej hiši rodil se je; knjiž. od zibeli do groba od rojstva do smrti

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zíbel -i in zibél -i [-u̯] ž (í; ȋ; ẹ̑) neobč. zibelka

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zíbel Frazemi s sestavino zíbel:
od zíbeli do grôba

KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zībel – glej zíbati

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zíbẹł, -ẹli, f. die Wiege; od zibeli do deske, (do motike, do groba), von der Wiege bis zum Grabe, Cig.; — tudi zibẹ̑ł, -ẹ̑li, Valj. (Rad).

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zíbel -i ž zibel: Böltsô; zibel KOJ 1833, 153; Nejmas ti bougse zibeli BKM 1789, 32; mo'zá od detecsega zibela odpelala v-eden kôt AI 1875, kaz. br. 7; tak sze nyej vidlo, da bi nyéno szrcé prédnyov v-zibeli bilo AI 1875, kaz. br. 7

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zibel [zíbeu? zíbeli] samostalnik ženskega spola

zibel, zibelka

PRIMERJAJ: zibelka

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zibel samostalnik ženskega spola

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

zibel ž, F6, âb incunabilis, od ṡibéli, od mladoſti; cunae, cunabula, ṡibeili, ṡibel; incunabula, ṡibéli; initia, te ṡvèṡe teh otrúk v'ṡibéli: tudi ene rizhy ṡazhetik; nenia, -ae, ena péſſim od mertvih: tudi per otrozhyh ṡibélih

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.

zibel -i ž zibel: kadar je v' ſibeli mest. ed. leshal, zhebelle nanjegovih uſtah ſo bile en pan medu ſturile (III, 594 s.) ǀ Krajli v' ſlate ſibeli tož. mn. ſo polosheni (III, 540)

SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 11. 7. 2025.