Fran

zlatíca -e ž (í)
1. travniška ali njivska rastlina z majhnimi, navadno rumenimi cveti: trgati marjete in zlatice
2. ekspr. zlatnik: šteti zlatice
3. zastar. zlata ribica: imeti v akvariju zlatice
♦ bot. ripeča zlatica travniška rastlina z dlanastimi listi in zlato rumenimi cveti, Ranunculus acris; vodna zlatica rastlina z belimi cveti, ki raste v stoječih ali počasi tekočih vodah, Batrachium; zool. kuna zlatica kuna z rumeno liso na prsih, Martes martes

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zlatíca -e ž (í) šopek zlatic; kuna ~

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

Zlática -e ž, oseb. i. (ȃ)
Zlátičin -a -o (ȃ)

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zlatíca – glej zlȃt

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zlatica²

XXXX, NESSJ, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zlatíca, f. 1) kuna z., der Goldmarder, Cig., Jan.; — 2) das Goldfischchen (cyprinus auratus), Erj. (Ž.), Blc.-C.; — neka riba v potocih okolo Notr. Bistrice-Erj. (Torb.); — 3) der Hahnenfuß (ranunculus), Cig., Jan., Nov.-C.; mehurna ali strupena z. (ranunculus sceleratus), travniška z., scharfer Hahnenfuß (ranunculus acris), Tuš. (R.); vodna z., die Dotterblume (caltha palustris), Cig.; = povodna z., Nov.-C.; — 4) das Golderz, Cig., Jan.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zlatica [zlatíca] samostalnik ženskega spola

rastlina zlatica, LATINSKO: Ranunculus ( LATINSKO: acris)

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zlatica samostalnik ženskega spola

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

zlatica ž, F4, batrachium, enu ẛeliṡzhe, ẛlatize; coronopus, -dis, ṡlatize; polyanthemum, -mi, ṡlatize roṡhize, ṡeliṡzhe; ranunculus, tudi ṡlatize, ṡeliṡzhe

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zlatìč, -íča, m. das Schöllkraut (chelidonium), Z., Ščav.-Pjk. (Črt.).

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zlatič [zlat?č] samostalnik moškega spola

rastlina krvavi mlečnik, LATINSKO: Chelidonium maius

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zlatíčnica -e ž (ȋ)
nav. mn., bot. zelnate ali lesnate rastline z zvezdastimi ali somernimi cveti različnih barv, Ranunculaceae: košarice in zlatičnice

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zlatíčnica -e ž (ȋ) rastl. vodne ~e

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zlatȋčnica, f. zlatičnice, Hahnenfüße (ranunculaceae), Jan., Cig. (T.), Tuš. (R.).

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zláti kámen -ega -mna m

Gemološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zláti krêmen -ega kreména m

Gemološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zlatílen -lna -o prid. (ȋ)
nanašajoč se na zlatenje: zlatilni postopek
♦ tisk. zlatilna preša nekdaj ročni stroj za odtiskovanje vinjet, črk iz zlate folije na platnice

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zlatílen -lna -o (ȋ)
zlatílni -a -o (ȋ) ~ postopek

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zlatílo -a s (í)
sredstvo za zlatenje: nanašati zlatilo; okviri brez zlatila

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.

zlatílo -a s, snov. (í) nanašati ~

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 7. 7. 2025.