Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.


Fran

Zadetki iskanja

Pleteršnik
zmẹ́šati, -am, vb. pf. 1) zusammenmischen, vermischen, mischen; vino z vodo, pšenico z ržjo z.; — 2) verwirren, in Unordnung bringen; prejo z.; vse mi je zmešal otrok; zmešano govorjenje, verworrenes Gerede; — z. koga, jemanden verwirrt machen, aus der Fassung bringen; to ga je zmešalo; ves zmešan je bil; glavo komu z., jemandem den Kopf verdrehen, Cig.; zmešalo se mu je (v glavi, v možganih), pamet se mu je zmešala, er ist närrisch geworden, er hat den Verstand verloren.
Hipolit
zmešati glagol

PRIMERJAJ: zmešan

Vorenc
zmešati dov., F21, commiscere, ẛméſhati, v'kúp ẛméſhati, ẛbloditi; condepsere, v'kupai ẛméſhati; immiscere, ṡméſhati, v'meiṡ ṡméſhati; miscere, meiſhati, ṡmeiſhati; temperare, ṡmeiſhati, tolaṡhiti; temperare vinum, vinu s'vodó ṡméſhati
Svetokriški
zmešati -am dov. pomešati, zmešati: koku imajo ſmejshat nedol. sheliszha, bajnperlne, pignole, mandelne, Zukar ǀ gre spet vinu Kupovati, meneozh taistu mozhnu s'vodo smejshati nedol. ǀ mu moshgane ſmejsha 3. ed. ǀ Muſica ſe nepretarga, inu ne ſmejsha 3. ed. ǀ nasha dobra della kadar ſe ſmeisheio 3. mn. s' morjam britke martre Chriſtuſa JESUſA ǀ valovi, inu vejtrovi tajſtu smejshajo 3. mn. ǀ gdu je poſtavil, inu smeshal del. ed. m te hudobne, s' dobrimy ǀ nijh jesik je bil Bug smeſhal del. ed. m de eden tega drusiga nej sastopel ǀ velika shaloſt je meni pamet ſmeishala del. ed. ž ǀ Prevelika preusetnoſt je bila timu Krajlu pamet smeishala del. ed. ž ǀ gredò na gmaino ijskati sheliszhe, de bi s'moko smejshali del. mn. m, skuhali, inu nyh lakoto potoliashili zmešati se pomešati se: ſe je bil potſtopil bres ohzetniga oblazhila ſe smejshat nedol. s' taiſtimi, kateri ſo ohzetnu oblazhilu imeli ǀ ſvejſde … de vſe skusi po Nebeſih tekajo, inu vener nihdar ſe neſmeishaio +3. mn.
Celotno geslo Megiser
zmešati dovršni glagol
Besedje16
zmešati glag. dov. ♦ P: 12 (TT 1557, TL 1561, TO 1564, TL 1567, KPo 1567, DB 1578, TT 1581-82, DB 1584, DAg 1585, MD 1592, TPo 1595, MTh 1603)
Črnovrški
zmešati
SLA 3
zmešati
Prekmurski
zméšati se -am se dov. zmešati se, pomešati se: krv tak odvrnôti, ka sze naj ne zmêsa z-maternom mlekom AI 1875, kaz. br. 7; zvêzde. Naj ſze vküp nevdárijo, Niti nezmêsajo BRM 1823, 107; pren. Po táksem sze Crnagora 'ze v-boj zmêsala AIP 1876, br. 5, 3
zméšani -a -o zmešan, zamotan: Vsze tomi zmêsanomi racsuni konec bode AI 1875, br. 1, 3
Hipolit
zmešati se glagol

PRIMERJAJ: zmešan

Vorenc
zmešati se dov., coëo, coire, v'kupai priti, ſe ẛmeſhati, kurbati
Besedje16
zmešati se glag. dov. ♦ P: 5 (TT 1557, TT 1560, TPs 1566, TL 1567, TT 1581-82)
Pleteršnik
zmẹšȃva, f. die Verwirrung, C.
Hipolit
zmešavec samostalnik moškega spola
Vorenc
zmešavka ž, perturbatrix, ṡméſhauka, katera vſe ṡmami, inu ṡmoti, ṡmotnîavka
Pleteršnik
zmẹ̑šək, -ška, m. der Mörtel, Danj.-C.
Svetokriški
zmešen -a prid. pomešan, zmešan: zhe tezhe po semli katera je smeſhèna im. ed. ž s'slato, ali shelesno rudo, ta voda te lastnusti tiga slata, ali shelesa naſe potegne (I/1, 190) Mogoče bi bilo sicer izhajati iz → zmešan in domnevati prehod nenaglašenega a > e za palatalom, vendar v prid nastavku zmešen, kar je deležnik od zmesíti, govori naglasna oznaka.
Besedje16
zmešene gl. zmešanje ♦ P: 1 (TPs 1566)
SSKJ²
zmešetáriti -im tudi izmešetáriti -im dov. (á ȃ)
pog. pogoditi se za ceno: dolgo sta mešetarila, nazadnje sta le zmešetarila / zmešetaril je za deset tisoč; prim. izmešetariti
Pravopis
zmešetáriti -im dov. zmešetárjen -a; zmešetárjenje (á ȃ) |pogoditi se za ceno|: Zmešetarila sta za deset tisoč
Število zadetkov: 583476