Zadetki iskanja
znesen del., F5, collatus, -a, -um, tú danu, ẛrozhenu, v'kúp ẛneſſen, ẛglihanu; collectanea, -orum, piſma, ali popiſſovanîe iṡ drugih buqui v'kupai ṡbranu, ali prepiſſanu, v'kúp ẛneſſenu; conglobatus, na kúp ẛneſſen; egestus, -a, -um, vun ṡneſſen, spraṡnîen; malum, -li, ṡlú, hudú, neſrèzha; kakòr de bi vſih ludy ṡlú, ali neſrèzhe bile v'kupai na en kup ṡneſſene
znesenje samostalnik srednjega spola
znesenje s, F3, acervatio, na kúp ẛneſſenîe; congestus, -us, v'kúp ẛneſſenîe; egestio, -nis, ab egero, ſpraṡnenîe, vun ṡneſſenîe
znêsti1 znêsem dov., znésel znêsla (é)
1. z nošenjem spraviti kam: dragocenosti so znesli v skrivališče; pohištvo so mu znesli pred vrata; znesti na kup; znesti stran
// z nošenjem spraviti skupaj: material sta znesla od vsepovsod; taki so, kot bi jih zneslo z vseh vetrov / znesla jim je skupaj, kar je imela
2. pri perutnini izločiti jajce: kokoš je že znesla / samička znese štiri do pet jajc izleže
● ekspr. znesti jezo, nejevoljo nad kom zaradi jeze, nejevolje zelo neprijazno s kom govoriti, ravnati
1. z nošenjem spraviti kam: dragocenosti so znesli v skrivališče; pohištvo so mu znesli pred vrata; znesti na kup; znesti stran
// z nošenjem spraviti skupaj: material sta znesla od vsepovsod; taki so, kot bi jih zneslo z vseh vetrov / znesla jim je skupaj, kar je imela
2. pri perutnini izločiti jajce: kokoš je že znesla / samička znese štiri do pet jajc izleže
● ekspr. znesti jezo, nejevoljo nad kom zaradi jeze, nejevolje zelo neprijazno s kom govoriti, ravnati
- znêsti se ekspr., v zvezi z nad
z besedami, dejanji izraziti jezo, nezadovoljstvo: znesel se je nad otroki / ker niso mogli drugega, so se znesli nad avtomobilom / nad dolino se je znesla huda nevihta
- znesèn tudi znešèn -êna -o:
na mizo znesene jedi; jajce je bilo pravkar zneseno;
znêsti2 znêsem dov., znésel znêsla (é)
z izrazom količine doseči velikost, vrednost, kot jo izraža določilo: dolg, škoda znese nekaj milijonov; izgube lahko znesejo do trideset odstotkov; obresti bodo znesle več kot najemnina / če sto delimo s pet, znese dvajset; račun mi znese toliko kot vam naračunam toliko kot vi / koliko kilometrov znese ta pot kako dolga je ta pot
z izrazom količine doseči velikost, vrednost, kot jo izraža določilo: dolg, škoda znese nekaj milijonov; izgube lahko znesejo do trideset odstotkov; obresti bodo znesle več kot najemnina / če sto delimo s pet, znese dvajset; račun mi znese toliko kot vam naračunam toliko kot vi / koliko kilometrov znese ta pot kako dolga je ta pot
znêsti1 znêsem dov.; drugo gl. nesti (é) kaj ~ jajce; ~ kamenje na kup; poud. znesti kaj nad kom/čim ~ svojo jezo nad otroki |Zaradi jeze z njimi neprijazno ravnati, govoriti|
znêsti se znêsem se (é) poud. |z besedami, dejanji izraziti jezo, nezadovoljstvo|: nad kom/čim ~ ~ ~ sosedovim avtomobilom; ~ ~ ~ otroki
znêsti se znêsem se (é) poud. |z besedami, dejanji izraziti jezo, nezadovoljstvo|: nad kom/čim ~ ~ ~ sosedovim avtomobilom; ~ ~ ~ otroki
znêsti2 znêsem dov.; drugo gl. nesti (é) Dolg ~e nekaj milijonov; brezos. Če sto delimo s pet, ~e dvajset; poud. znesti komu Rad bi si kupil avto, pa mu ne ~e |nima dovolj denarja|
znêsti1 znêsem dovršni glagol, glagol ravnanja s premikanjem
v posplošenem pomenu kdo/kaj spraviti koga/kaj od/iz/z/mimo koga/česa / od kod / k/h/proti komu/čemu na/v/za/med/pod/nad/pred/skozi/čez koga/kaj / kam
K njim je znesla vso odvečno navlako.
K njim je znesla vso odvečno navlako.
znêsti2 znêsem dovršni glagol, stanjski (telesni) glagol
kdo/kaj priti koliko / koliko česa
Obrtniki in celotna obnova (ga) znesejo tri mesečne plače.
Obrtniki in celotna obnova (ga) znesejo tri mesečne plače.
znésti 1., -nésem, vb. pf. 1) zusammentragen; — z. zoper koga kaj, gegen jemanden etwas aufbringen, Cig.; — 2) (ein Ei) legen: kokoš je jajce znesla; — 3) gerathen, Trub.; tudi z. se: to se mu je dobro zneslo, C.; — 4) znesen, untersetzt, Cig., M., Ljub.
znésti 2., -nésem, vb. pf. 1) emportragen, davontragen, Cig.; angel ga prime, znese po viharjevo po nebu, Ravn.-Valj. (Rad); voda zemljo znese, C.; — 2) z. se nad kom, an jemandem seinen Zorn auslassen, Cig., Kr.-M.; mislil sem, da se bo znesel nad menoj, Jurč.; — nam. vzn-.
znèsti znesém dov.
1. prenesti: oſzlobodjenyé ſzkü'závanyem vrét ſzprávla, da morete zneſzti KŠ 1754, 174
2. odnesti: Odſztut gda odidoucs na brejg me ti zneſzi SŠ 1796, 84
3. znesti, izleči: Prvle zneszé kokôs, potom kokodácse KAJ 1870, 69
1. prenesti: oſzlobodjenyé ſzkü'závanyem vrét ſzprávla, da morete zneſzti KŠ 1754, 174
2. odnesti: Odſztut gda odidoucs na brejg me ti zneſzi SŠ 1796, 84
3. znesti, izleči: Prvle zneszé kokôs, potom kokodácse KAJ 1870, 69
znesti [znésti znésem] dovršni glagol
- odnesti ven
- znesti jajca
- v obliki 3. osebe ednine doseči vrednost, kot jo izraža določilo; znesti
- « Prejšnja
- 1
- ...
- 28613
- 28614
- 28615
- 28616
- 28617
- 28618
- 28619
- ...
- 29174
- Naslednja »
Število zadetkov: 583476