Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.


Fran

Zadetki iskanja

Besedje16
zvesti1 posam. ♦ P: 8 (TAr 1562, TPs 1566, TC 1575, TT 1577, DB 1584, DAg 1585, TtPre 1588, TPo 1595)
Besedje16
zvesti2 glag. dov. ♦ P: 2 (MD 1592, TPo 1595)
Besedje16
zvesti se glag. dov. ♦ P: 1 (TPo 1595)
Pleteršnik
zvẹ̑stnik, m. ein treuer Anhänger, Burg. (Rok.).
Pleteršnik
zvẹstnọ̀, n. eine Gebür bei der Aufnahme in den Gemeindeverband, vzhŠt.
Vorenc
zvestno (Iz Slovarja Pohlinovih pripisov) prisl., certò, vel certè, ſveſtnu
Pravopis
zvésto tudi zvestó nač. prisl. -êj(š)e (ẹ́/ẹ̑; ọ̑; ȇ) ~ čakati, ljubiti; ~ služiti knezu; poud.: ~ poslušati učitelja |pozorno|; ~ obljubiti, priseči |vdano|
Hipolit
zvesto prislov

PRIMERJAJ: zvest

Vorenc
zvesto (z'vesto) prisl., F7, aſsectari, ẛa enim hoditi, hitéti, s'véſtu ſe eniga derẛhati, vernu ſpremlovati; cum fide, s'vero, ṡvéſtú; deosculari, kuſhovati, ṡvéſtu kuſhati; efflagitare, mozhnu proſſiti, ṡvéſtu proſſiti; fidè, et fideliter, ṡvéſtu, vernu; pervigilare, ṡveſtu vahtati, dolgu zhaſſa zhuti, ali prezhuti; potulentus, -a, -um, kateri ṡveſtú, ali redlih pye
  1. zvestejše , scalmus, -mi, ladje klin, okuli kateriga ſe veſlu obrazha, ali pervèṡhe, de mozhenéſhi, inu ṡveiſtiſhe veſlajo, veſſelnik
Svetokriški
zvesto prisl. 1. zvesto: oblubi de mu hozhe ſveſtu shlushiti ǀ ta hudi v'podobi zhloveski je suestu enimu bogatimu Gospudu shlushil ǀ njega ſyn svestù mu je shlushil ǀ kaku ſò ony lepu Bogu shlushili, ſveiſtu njegove Svete sapuvidi dershali ǀ kadar pak G: Bogu taku svestù li en ſam meſsiz bil shlushil ǀ more poprej 14 lejt Labanu ſuèſtu shlushiti ǀ ſladak je letem kateri njemu sveſtu inu fliſik shlushio ǀ En Sam Samuel v'mej vsimy leviti je ſveistu Bogu shlushil ǀ Shluſhite ſvejstu G: Bogu ǀ trij, inu trijdeſseti lejt sueſtumu je imela strezhi 2. vestno: Ste dolshni ſvejſtu deſſetino opraulat ǀ Kar Ceſariu shlishi suestu plazkash ǀ Leta andtverhar je imel fliſſik, inu ſvejſtù dellat ǀ ony fliſsik, inu ſveſtù opraulaio, kar Bug ym sapovej ǀ Sveiſtu ſo plazhuali deſſetino ǀ Svejſtu, inu veſſelu imash deſſetino tvojmu duhounimu Ozhetu, inu Paſteriu opravit 3. verno, brez odstopanj: pride ter mu ſapovei ſveſtu ſapiſſat, kar bò on reKal ǀ Aku ti suestu s. sapuvidi, dershish ǀ ſvejſtù sapuvidi, ali Regulo S. Claræ dershe ǀ to sapuvid Boshjo ty bogabojezhi ludje svèstu ſo dershali ǀ kateri ſte ſvèſtu moje sapuvidi dershali 4. vztrajno: tiga svestu, inu pres vſiga konza je proſsila sa suojo vbogo slahto primer.> she vſelej ſvesteshi bi mogal G. Bogu shlushiti ǀ njemu h'shlushbi ſo suoje zartane Neveste sapustili, de bi njemu suesteſhi shlushili Pomeni so v nekaterih primerih težko razločljivi, ker so bili v miselnosti 17. stoletja združeni v en pojem.
Celotno geslo Megiser
zvesto prislov
Besedje16
zvesto prisl. ♦ P: 40 (TC 1550, TC 1555, TE 1555, TM 1555, TT 1557, TR 1558, TT 1560, TL 1561, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, TPs 1566, KB 1566, TL 1567, KPo 1567, TC 1574, TP 1575, TC 1575, DJ 1575, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, TPs 1579, DC 1579, DPr 1580, DC 1580, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, DM 1584, BH 1584, DAg 1585, TtPre 1588, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595, ZK 1595, MTh 1603)
SSKJ²
zvestôba -e ž (ó)
lastnost zvestega: verjame v fantovo zvestobo; ne dvomi o njeni zvestobi; zakonska zvestoba / obljubiti, priseči si zvestobo; prelomiti zvestobo; zaupal mu je, ker je poznal njegovo zvestobo in poštenost; omahovati v zvestobi komu; zvestoba domovini, narodu / zvestoba delu, načelom / portretna zvestoba; prevajalčeva zvestoba izvirniku
Pravopis
zvestôba -e ž, pojm. (ó) omahovati v ~i gospodarju; prelomiti ~o; trdna ~; zakonska ~; ~ domovini
Celotno geslo Frazemi
zvestôba Frazemi s sestavino zvestôba:
zvestôba do grôba
Celotno geslo Etimološki
zvestóba – glej zvẹ̑st
Pleteršnik
zvẹstóba, f. die Treue.
Celotno geslo Pohlin
zvestoba [zvestóba] samostalnik ženskega spola

zvestoba

PRIMERJAJ: zvestost

Hipolit
zvestoba samostalnik ženskega spola
Vorenc
zvestoba ž, F3, fidelitas, ṡvéſtoba, vernoſt; fides vera, prava vera, ṡvéſtoba; perfidia, -ae, neṡvéſtoba, neovera, pres vère inu ṡveſtobe
Število zadetkov: 583476