Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.


Fran

Zadetki iskanja

Vorenc
zvršenje s, exceptio, -onis, vun vṡètje, ṡverṡhenîe, ṡmeizhenîe pravde
Besedje16
zvršenje sam. s ♦ P: 2 (KB 1566, JPo 1578)
Besedje16
zvršeno prisl. ♦ P: 1 (JPo 1578)
Pleteršnik
zvŕšenost, f. die Vollkommenheit, Kremp.-C.
Prekmurski
zvr̀šenost -i ž popolnost, dovršenost: jeli sze morejo vu ovih krsztsánszkih zvrsenosztih meriti KOJ 1845, 80
SSKJ²
zvršétek -tka m (ẹ̑)
zastar. konec1: delo se bliža zvršetku / zvršetek pesmi
Pleteršnik
zvršę́tək, -tka, m. die Vollendung, der Schluss, das Ende, Cig., Jan., Cig. (T.); z. dneva, der Ablauf des Tages, DZ.; z. računa, der Rechnungsabschluss, Levst. (Pril.); videč začetek, veroval je tudi v zvršetek, Jurč.
Pleteršnik
zvrševȃnje, n. die Vollstreckung, Cig.
Pleteršnik
zvrševáti, -ȗjem, vb. impf. ad zvršiti; vollziehen, vollstrecken, Cig.; z. ukrepe, Levst. (Nauk); z. prevzeta dela, seinen Aufgaben gerecht werden, Levst. (Nauk); — prim. izvrševati.
Pleteršnik
zvrševȃvəc, -vca, m. der Vollzieher, der Vollstrecker, Cig.; z. zadnje volje, DZ.
Pleteršnik
zvrševȃvka, f. die Vollzieherin, Cig.
Pleteršnik
zvršíłən, -łna, adj. Vollzugs-: zvršȋłna določila, die Vollzugsbestimmungen, DZ.; executiv, Cig. (T.).
Pleteršnik
zvršílọ, n. der Vollzug, Cig. (T.), DZ.; z. sodbe, kazni, DZ.; z. pognano na prejemke, die Execution auf die Bezüge, DZ.
Pleteršnik
zvršȋtəv, -tve, f. der Vollzug, Jan. (H.).
Celotno geslo Etimološki
zvršiti – glej vršīti
Pleteršnik
zvršíti, -ím, vb. pf. 1) aufhäufen, Cig., C.; — 2) verrichten, vollenden, Cig., Jan., M., ogr.-C.; z. pridigo, Kast.; — vollziehen, vollstrecken, Cig., Jan.; z. sodbo, Cig.; z. postavo, dem Gesetze genug thun, Cig.; — 3) = izvršiti, beenden, Levst. (Zb. sp.) i. dr.
Prekmurski
zvr̀šiti -im dov. narediti, opraviti: Záto tak zvrſi zdaj tvojo pokouro KM 1783, 257; Vtoj miſzli nego jo zvrſi BKM 1789, 403; Za etoga Kurfirsta je tüdi Luther zvrso, ka je na miszli meo KOJ 1845, 64; ár je vnouga velika dela odicseno zvrso KOJ 1848, 102
zvr̀šiti se -im se dokončati se: liki bábelszki türen sze je nej mogo zvrsiti KOJ 1833, IX
zvr̀šeni -a -o
1. narejen, dokončan: geto je i Kánon od ſz. Bo'zi mo'zákov je zvrſeni bio KŠ 1771, A4b; Bojdi tva’ vola do koncza zvrsena KM 1783, 278; Gda je na zvrseni grob kri's vteknyeni KOJ 1845, 96
2. popoln, dovršen: povéksaj vu meni zvrseno lübav KM 1783, 130
Celotno geslo Pohlin
zvršiti

GLEJ: izvršiti

Besedje16
zvršiti glag. dov. ♦ P: 7 (DPa 1576, DB 1578-Reg, DC 1579, DB 1584-Reg3, DC 1584, MD 1592, TfC 1595)
Pleteršnik
zvršȋtvən, -tvəna, adj. Vollzugs-, Jan. (H.).
Število zadetkov: 583476