Fran

žetva samostalnik ženskega spola

PRIMERJAJ: žetev

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

žetva ž, F6, impetrare veniam metendi, derlabnoſt ſproſſiti k'ṡhetvi; in diebus messis, obṡhetvi; manipulus, -li, ena polna pèſt, ṡlaſti kadar ſe ṡhanîe ṡhitu, en ſnop, ali ſnopizh ṡhetve; meſsis, -sis, ṡhetva; meſsorius, -a, -um, kar k'ṡhetvi ſliſhi; sementinum pyra, hruṡhke ob ṡhetvi ṡréle

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

žetva -e samostalnik ženskega spola

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

žetva sam. ž ♦ P: 7 (TT 1557, JPo 1578, DB 1578, DB 1584, BH 1584, MD 1592, MTh 1603)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

žétven -a -o prid. (ẹ̑)
nanašajoč se na žetev: kombajn in drugi žetveni stroji / žetveni dnevi / žetvena in mlatilna opravila / zapisovati žetvene pesmi
♦ etn. žetveni venec venec iz klasja in poljskega cvetja, ki ga izroči žanjica gospodinji v hrambo do naslednje žetve, znan zlasti v Prekmurju in Beli krajini

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

žétven -a -o (ẹ̑)
žétveni -a -o (ẹ̑) ~ stroj

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

žę̑tvən, -tvəna, adj. Ernte-, Mur.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

žétvena napráva -e -e ž

Agronomski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

žetveníca, f. neko jabolko, C.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

žétveni índeks -ega -a m

Agronomski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

žétvenik -a m

Agronomski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

žétveni ostánek -ega -nka m

Agronomski terminološki slovar, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

žetvę́nka, f. neko jabolko, kajk.-Valj. (Rad).

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

žetvína, f. das mit der Sichel Abgeschnittene, C.; — der Schnitt, die Ernte, Jan.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

žetvo sam. s ♦ P: 1 (KPo 1567)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

žę̑vəc, -vca, m. = žənjec, der Schnitter, Jan., Notr.-Z.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

ževec samostalnik moškega spola

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

žę̑vka, f. = ženjica, die Schnitterin, Jan., Mik., Kres, Kras.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

že vnaprej

GLEJ: že naprej

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.

žézla, f. = žežel, Ljubušnje (Goriš.)-Štrek. (Let.).

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 20. 5. 2025.