Fran

živínče -ta s (í) poud. |večja domača žival|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živínče – glej žȋv

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živínče, -eta, n. ein einzelnes Stück Vieh; dvoje, petero živinčet, zwei, fünf Stück Vieh.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živínče -ta s živinče, večja domača žival, zlasti govedo: barom; 'sivincse KOJ 1833, 152; Marha, 'zivincse AIN 1876, 30; nedelai ani ſivincse tvoje TF 1715, 14; ſivincseta nyegovoga od nyega ne otühili TF 1715, 17; kmetovavci nej káksega lejpoga 'sivincseta szmeli goriszkrmiti KOJ 1848, 79; I 'zivincse poſztavte KŠ 1771, 415; kak je ſivincse ſega pred ſzebom gnati KM 1790, 54; Meszárje z-pszi lovijo na klanyé zebrána 'zivincseta KAJ 1870, 39

NOVAK, Vilko, Slovar stare knjižne prekmurščine, www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živinče [živínče] samostalnik srednjega spola

vprežna, tovorna žival

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živinče (živinče, žvinče) samostalnik srednjega spola

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

živinče s, F3, concrepare, ſhuméti, arjuti, kakòr enu ẛhivinzhe, pokati; jumentum, -ti, govedu, ṡhivina, ṡhivinzhe, délovna ṡhivina; suffrago, -nis, tá ṡadnîa koṡhiza na gleiṡhnih, ṡadnî zhlein per ſléhernim ṡhivinzhetu

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živinče sam. s ♦ P: 4 (TR 1558, JPo 1578, DB 1578, DB 1584)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živínica -e ž (í)
ekspr. manjšalnica od živina: krmiti, rediti živinico; lepa živinica / ob cvetenju ajde so čebelarji pripeljali živinico na pašo čebele
● ekspr. iti na planino po svoje živinice krave, vole, ovce

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živínica -e ž, skup. (í) manjš.; ljubk. |živina|; števn., šalj. |žival|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živínica, f. dem. živina, das Vieh.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živinica samostalnik ženskega spola

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

živinica ž, animal, ẛvir, ẛhivál, ẛvirina, ẛhiviniza

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živinica sam. ž ♦ P: 1 (JPo 1578)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živinje samostalnik srednjega spola

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

živíno.. prvi del podr. zlož. (í) živínozdravník

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živino.. prvi del podr. zlož. živinorêja, živinozdrávstvo

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živinoglę́dən, -dna, adj. Viehbeschauungs-: živinoglę̑dni red, DZkr.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živinogòn, -gǫ́na, m. = gonje, ulice, der Viehtriebweg, Svet. (Rok.).

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.

živinoredník, m. der Viehzüchter, Cig., Jan.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 18. 5. 2025.