Fran

ȃvša, f. dummer, ungeschickter Mensch, ein Tölpel (psovka); — morda nam. alša, olša; prim. rus. oluhъ, der Tölpel, slov. olih, der Pfahl, Maribor, Ptuj-C., C. (Vest. I. 78.).

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

avša [?vša] samostalnik ženskega spola

lahkomiselna ženska

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

avša

• geselski sestavek

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

avša ž

• geselski sestavek
• geselski sestavek

WEISS, Peter, Slovar govorov Zadrečke doline med Gornjim Gradom in Nazarjami (A–H), www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

avšarija ž

• geselski sestavek

WEISS, Peter, Slovar govorov Zadrečke doline med Gornjim Gradom in Nazarjami (A–H), www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

ávšast -a -o prid. (ȃ)
ekspr. neumen, nespameten: ne bodi avšast, vzemi, če ti ponujajo; kaj se pa meniš za to avšasto žensko / ne poslušaj tega avšastega govorjenja

ávšasto prisl.:
avšasto se obnašati

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

ávšast -a -o; bolj ~ (ȃ) slabš. |neumen, nespameten|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

ȃvšast – glej ȃvša

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

ȃvšast, adj. dumm, tölpelhaft.

PLETERŠNIK, Maks, Slovensko-nemški slovar, www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

avšast [?všast] pridevnik

lahkomiseln

Slovar Pohlinovega jezika, spletna izdaja, www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

avšast

• geselski sestavek

TOMINEC, Ivan, Črnovrški dialekt, www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

avšast prid.

• geselski sestavek

WEISS, Peter, Slovar govorov Zadrečke doline med Gornjim Gradom in Nazarjami (A–H), www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

ávšasto nač. prisl. (ȃ) slabš. ~ se vesti |neumno, nespametno|

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

avšasto

WEISS, Peter, Slovar govorov Zadrečke doline med Gornjim Gradom in Nazarjami (A–H), www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

ávšica -e ž (ȃ)
ljubk. manjšalnica od avša: nikar se ne boj, ti avšica ti!

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

ávški meteorít -ega -a m

Gemološki terminološki slovar, www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

avšlok (avžlok) m, F2, gabela, brodovṡki dohodek, brodovina, ali zol na vodi, aushlok; scripturius, na auṡhlokih ſhribar

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

avšlokar sam. m ♦ P: 1 (TPo 1595)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

avšriški [avstrijski] prid. ♦ P: 1 (TC 1575)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 12. 3. 2025.

avšterga samostalnik ženskega spola

GLEJ: avštriga

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.