Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.


Fran

Zadetki iskanja

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
sveto prisl., F4, augustè, imenitnu, ſvetú; beatè, ſrèzhnu, ſvetú, ṡvelizhanu, isvolenu; dejerare, ſe kleti, perſegati, ſvetú ſe perſegati; sanctè, ſvetú, terdnu, ṡa gviſhnu, ṡa terdnu
Vorenc
svetost ž, F4, cades, -is, ſvetúſt, ſvetú; sanctimonia, -ae, sanctitas, -tis, ſvetúſt, brumnoſt; virtus, múzh, ſvetúſt, zhednoſt; virtus, et fortitudo, múzh inu vék, premoṡhenîe, ſvetúſt
Vorenc
svetovan del., malesuasus, -a, -um, hudu ſveitovan
Vorenc
svetovanje s, F12, calida consilia, hitra, modra ſveitovanîa; consilium, ſvit, ſvétovanîe; consultatio, ſveitovanîe, vpraſhanîe; consus, Búg tega ſveitovanîa; exhortatio, ſveitovanîe, opominanîe; inconsultu meo fecit, on je ſturil pres moiga ſveitovanîa; inconsultus, -a, -um, neſveitovan, pres ſveita, ali ſveitovanîa; motio, nagibanîe: v:g: ṡdravu nagibanîe, inu ſveitovanîe S: Duhá; promere consilia, nîegova ſveitovanîa, inu naprei vṡetjè reṡodéti; senaculum, ſveitovanîa hiſha; svasorius, -a, -um, kar k'ſveitovanîu nuza, k'ſveitovanîu pridin
Vorenc
svetovano sam., consultum, ſveitovanu, poſveitje
Vorenc
svetovati nedov. in dov., F9, ab re consulit, on nĵemu hudú ſveituje; adhortari, opominiti, ſveitovati, pregovarjati; consiliare, ſvétovati; consulere, ſveitovati, ẛa ſvit vpraſhati; consvadere, pregovoriti, lipú napelati, ſveitovati; dare consilium, ſveitovati; exhortari, opominati, ſveitovati; malesuadus, -a, -um, kateri h'hudimu ſveituje, ali opomina; svadere, ſveitovati, nagovarjati
Vorenc
svetovec m, consiliarius intimus, ṡkrivni ſveitnik, ſveitovez
Vorenc
svibovina ž, F2, hircinarium beccarum frutex, ſvibovina; olusatrum, -tri, enu drevze, ali ſvibovina, s'perjam ṡèlu enaku, ali kateriga perje na ṡèle vlézhe
Vorenc
sviest gl. svest 
Vorenc
svinčen prid., F10, alter, alteris, ſvinzhena, teẛhka kugla k'vsdigovanîu; glans plumbea, ſvinzhena kugla; halter, -ris, ena kugla k'ṡkakanîu ſvinzhena kakòr imajo taiſti, kateri na ſhtriku pleſhejo; lividus, -a, -um, ṡvinzhene farbe; molybdena, -ae, ſvinzhena ruda, farba katera ſe is ſvinza déla; molybditis, ena ſorta ſvinzhene peine, ſvinzhena peina, kar is ſvinza vunkai vdari, tá grampa; plumba, -ae, ena ſvinzhena kugla; plumbatura, -ae, plumbago, -nis, ſvinzhena ṡhyla; plumbeus, -a, -um, plumbarius, ſvinzhèn
Vorenc
svinec m, F12, applumbo, -are, s'ſvinzam povlézhi, ẛalyti; ceruſsa, -ae, tá béli ſvinez, ẛhalba s'plaibaſſa, plaibas; molorothus, -thi, plaiba ṡydarska, ali zimpermanṡka, s'enim ſvinzam na konzu ene kratke ṡhpage; molybdena, -ae, ſvinzhena ruda, farba katera ſe is ſvinza déla; molybditis, ena ſorta ſvinzhene peine, ſvinzhena peina, kar is ſvinza vunka vdari, tá grampa; perpendiculum, -li, plaiba ṡydarṡka, ṡhnora s'ſvinzom, ali ṡheléṡom; plumbare, s'ſvinzom ṡalyti, povleizhi, lotati; plumbosus, -a, -um, polhin ſvinza; plumbum, -bi, ſvinez; psimmythum, ta beili ſviniz; replumbare, s'ſvinzam ṡupèt ṡalyti, ali ta ſviniz od ſrebra lozhiti
Vorenc
svinja ž, F12, biseta, ſvinîa, kir na glavi szhetine ſe na dvuje dilè; cyclaminos, vel cyclaminus, vel cyclaminum, kroṡhiz ṡeliṡzhe ṡa ſvinîe; glandium, -dÿ, volzhaizi, ali biṡgavke na ſvinîah; grunnire, kruliti, zviliti kakòr ena ſvinîa; lardum, -di, vel laridum, -di, ṡhpeh od ſvîn; porca, -ae, ſvinîa, preſiza; porculator, kateri ſvinîe kole; porcus, -ci, praſſiz, ſvinîa; subo, -are, zviliti, kruliti, ruzhati, kakòr ſvinîe kadar ſe bukajo; sus, suis, ena ſvinîa; volutabrum, -bri, jama, ali kaliṡzhe, kir ſe ſvinîe kalajo, ali vailajo; volutare, vel volutari, ſe vailati. v:g: ſe vaila kakòr ena pitana ſvinîa
Vorenc
svinjar m, F3, porcarius, -a, ſvinîar, ſvinîariza; suarius, -rÿ, en ſvinîar; subulcus, -ci, ſvinîar
Vorenc
svinjarica ž, porcarius, -a, ſvinîar, ſvinîariza
Vorenc
svinjina ž, caro suilla, ẛvinîna
Vorenc
svinjski prid., F24, costae suiles, ſvinska rebra; faliscus, -ci, ſvinṡki ṡhelodiz; hara, -ae, ena ſvinṡka ſhtala; hyoscyamus, -mi, zhervivez, ṡobnyk, ſvinṡki bob; perna, -ae, tú pervu ſvinṡku plezhe, krazha; porcinus, -a, -um, ſvinṡki; porculatio, klanîe, ali ſvinṡke koline; rostrum suum, ſvinṡki riliz; suillus, -a, -um, ſvinṡki
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: svinjski prid., cyclaminos, vel cyclaminus, vel cyclaminum, brambôr, svinske kruh Scop.; glej opombo pri geslu kruh
Vorenc
svit gl. svet 
Vorenc
svital prid., F31, clarus, -a, -um, zhiſt, ſvitál, biſter, jaſni, ſlovezh; collustrare, oſvitleti, palirati, ozhiſtiti, ſvitlu ſturiti, okuli gledati; dilutus color, ena ſvitla farba; enitere, ſvitál biti; expolire, vzhiſtiti, ſvitlú ſturiti, polikati; lucens, ſvitál; lucescere, ſvitlú biti; lucidus, -a, -um, ſvitál, jaſſen; lynceus, -a, -um, oſtriga, inu ſvitliga pogléda kakòr riſſa; nitidus, -a, -um, zhiſt, ſvitál, leip, ſnaṡhen; perpolitio, ſvitlu vzhiṡzhenîe, lipu vglajenîe; praelucidus, -a, -um, ſylnu ſvitál; radius solis, v:g: truja ſvitla ṡarja je ſhla is ſonza, ſonzhna ṡarja, ṡharki, proge; stibium, -bÿ, ena ruda ṡkuṡ inu ṡkuṡ, na obadvéh ſtranah ſvittla kakòr gláṡh; venter eius eburneus, nîega tellú, ali trébuh, kakòr ſvitla kuſt naſlonova, ali Elefantova
Vorenc
svitek m, cesticillus, pletenizhiza, kernèriz, tudi en ſvitik na glavi k'noſhni
Vorenc
svitice ž mn., F8, bracha, -ae, zvitize; brachatus, et braccatus, v'zvitizah; femoralia, zvitize, aliqui dicunt, ſvitize; perizoma, -tis, zvitize, okrilje, vſe tú kar ſe okuli opaſhe; subligaculum, -li, zvitize, hlazhe; subligar, Padarṡke zvitize; succinctorium, -rÿ, okrilje, ſhurz: tudi zvitize
Število zadetkov: 668872