Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.


Zadetki iskanja

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
šaliti se nedov.F9, alludo, -erenorzhuvati, ſe ſhaliti, ygrati; colludereſe ygrati, ẛhaliti; jocariſe ſhaliti, ṡhpotati; nugariſe norzhovati, ſhaliti, berklati; obludereſhalo ſi ſhalo odverniti, s'eno ſhalo ſe pruti ſhaliti, ſhalo ſi ſhalo na pruti priti; simulareſe hiniti, ſe tayti, perglihati, ſe ſhaliti, ſe perkaṡovati, ſe dober délati; sh, shalit, tristari. ſh, ſhalit [ſe], jocari; shalit significat contristare; at verò cum ſ longo significat ſhalit [ſe], jocari; vexarekumrati, fopati ... ſe s'drugimi ſhaliti; prim. šaleoči 
Vorenc
šaljenje sjocatioſhalenîe, ſhaukoſt, norzhuvanîe, ſhala
Vorenc
šaljiv prid.ludibundus, -a, -umſhalkou, luṡhten, ſhaliu, ygrazhaſt
Vorenc
šalkost žjocatioſhalenîe, ſhaukoſt, norzhuvanîe, ſhala
Vorenc
šalkov prid.F12, facetiaeſhavkova govorjenîa, ſhale; facetus, -a, -umſhavkou; fluere facetÿspolhen biti ſhaukoviga govorjenîa; gesticulariſe ſpakovati, kei kai ſmeiſhniga délati, ſhaukovu govoriti, ſhavkou biti, zhudne ſhege na ſe vṡèti; jocosus, -a, -umſhaukou, norzhaſt, ſmeiſhen, preſhèren; joculans, -tiskateri kai ſhavkoviga perpovéda; jocularius, -a, -umveſſèl, ſhavkou v'govorjenîu; lepidus, -a, -umſhavkou, lubeṡniu, ſmeiſhen; ludibundus, -a, -umſhalkou, luṡhten, ſhaliu, ygrazhaſt; percantatus, -a, -umſhaukou, inu pregnán; perlepidus, -a, -umſylnu ſhaukou, cilú lubesniu, inu ſmeiſhin; salax, -cispreſhèrin, ſhalkou, loternṡki, kurberṡki
Vorenc
šalkovo prisl.F6, facetèſhavkovu; gesticulariſe ſpakovati, kei kai ſmeiſhniga délati, ſhaukovu govoriti, ſhavkou biti, zhudne ſhege na ſe vṡèti; jocosèſhaukovu, ſmeiſhnu; joculariterṡhpotlivu, ſhavkovu; lepidèſhavkovu, ſmeiſhnu; perfacetècilú luṡhtnu, inu ſhavkovu
Vorenc
šalmaj mlituus, -tuien ṡvyt, ali krumpaſt rúg, ali trombeta, ſhalmai
Vorenc
šamarica žlilium convaliumſhamarize, is dolyn lilie
Vorenc
šamiš prid.aluta, -aejerih, jerihovina, ṡhamiṡh leder, mehka koṡhiza
Vorenc
šamlot mvestis undulataſhamlota gvant; prim. šemlot, šimlot 
Vorenc
šanca žF4, cuniculatoreskateri shanze kopaio, minerarÿ; loricula, -aeena ſhanza, ali naſip sèmle, s'katerim ſe voiṡzhaki ṡakopajo; vallaris, -reen kranzil te zhaſti, taiſtih, kateri s'ſvoim junaṡhtvom narpoprei zhes ſhanzo, ali naſip tega ſovraṡhnika notar pride; vallum, -li, vel vallus, -liſhranga, ſhanza, naſip
Vorenc
šancen prid.F2, crates, -tisſhanzne korbe, garter; gerrae, -arumſhanzne korbe, ali pletenize na poſhtainah
Vorenc
šanktiš mabacus, abaciena klop, en ſtol, ali miẛa ẛa buque: tudi en schanktisch, kredenzhni ſtol
Vorenc
šantav prid.F2, claudushrom, ſhantou, krulou, ſhepaſt, krumpaſt, ẛbèdren; subnervareokruloviti, ſhantovu ſturiti, ṡhyle podréṡati: gleṡne poreiṡati, ali nareiṡati. 2.Reg:8.v.4
Vorenc
šapelj mF3, corolla, -aeen kranzil, ſhapel; inauris, -risuſheſna rinka, en ſhapel; laurea, -aeen lorberṡki kranzil, ali ſhapel, ṡa marternike, vuzhenike, inu divize; prim. šapulj 
Vorenc
šapetati nedov.insusurrarenaſhapetati, na uſheſſa ſhapetati, pihati
Vorenc
šapulj mF2, sertum, -tikranzil, ſhapul; strophium, -phÿen ſhapul, ali kranzil is roṡh; prim. šapelj 
Vorenc
šara žF12, biliosuss'ſtrupovito ẛholzhjó, jeẛne inu ſerdite ẛhare, ſtrup-ẛholzou; diversi hominesmnogitere ṡhare zhlovéki; genus, -risſorta, pleme, viṡha, ṡhara, ṡhlahta, rúd, ali ród, otroci; halicutica, -orumbuque v'katerih je ṡapiſſana ta ṡhara teh rib; indole bona praeditusene dobre ṡhare, ali nagnenîa, vmeitaln; indoles, -lisṡhara inu nagnanîe te mladoſti h'dobrimu, ali hudimu; ingeniosus, -a, -umpameten, dobre ṡhare, modre glave, viſſokiga ṡaſtopa, dobre glave k'vuku; moratus, -a, -um, â mos, morisdobre, ali hude ṡhare; mulierosus, -a, -umṡhenṡke ṡhare, vus ṡhenṡki; multigenus, -a, -ummnogitere ṡhare, rodovitin: ena reizh na veliku, ali doſti viṡh; omnigenus, -a, -umſléherne ṡhare, vſake ſorte; omnis generisvse shlaht, vſakerſhnu, vsake share
Vorenc
šarmicerati nedov.velitariſe s'enim bojovati, ali fehtati, ſharmizerati
Vorenc
šatrajka prim. sotrajka 
Število zadetkov: 668872