Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.


Zadetki iskanja

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
trava žF32, algamorska trava, katera v'murju raſte; canaria lappapaſja trava; gramen, -nisſléherna trava, ali ṡeliṡzhe; herbaṡeliṡzhe, trava; recumbere in herbana travi leṡhati, ali pozhivati; sicilimentum, -tibilje od pokoſhene trave, kateru na travniki oſtane
Vorenc
traven mF7, aprilismali traven, mali travn; jarveliki travn, méſſiz; majusveliki travna méſſez, veliki travn; nisanmalitravin; xanthicus2.Mach:11.v.30. Mali travin. Aprilis mensis
Vorenc
traven prid.F2, chamaepitys, -tyosdravna[!] roṡha, roshmarinu podobna, divize Marie roshize, raſteo na zilinah; gramineus, -a, -umtravne farbe, travnaſt
Vorenc
travica žF2, calligonum, -ni, vel poligonumṡklepnyk ẛeliṡzhe, tá mala per pootih traviza; herbulatraviza, ṡeliṡzhe
Vorenc
travnast prid.F2, gramineus, -a, -umtravne farbe, travnaſt; herbeus, -a, -umtravnaſt
Vorenc
travničič mpratulum, -lien travnizhizh, ſnoṡhetina
Vorenc
travničina žpratensis, -setravnizhina
Vorenc
travnik mF12, carumkimil, kateri na travnikih raſte; centunculusenu ẛeliṡzhe, travnika lán, divji lán; compascuus agergmain paſhna nyva, hoſta, travnik; foeniletravnik, koſheniza; herbariumen travnik; irrigua, -orumpotozhizhi, kateri travnike faihtajo; prata ridenttravniki ſe lipú ṡelene; pratum, -titravnik, ſnoṡhet [str. 168]; pratum, -tien travnik, ali ſnoṡhet [str. 172]; sicilimentum, -tibilje od pokoſhene trave, kateru na travniki oſtane; vacerraekolli okuli ene nyve, ali travnika; verbasculum, -lienu meiſtu polnu trave, en travnik
Vorenc
trčen1 del.illisus, -a, -umreſtrupan, tarzhen
Vorenc
trčen2 del.ebrius, -a, -umpyan, zéplen, terzhen
Vorenc
trčiti dov.F3, allido, -ereob tla vrézhi, terzhiti, ſe ẛadéti, ſpotakniti, reſtrupati; illidereob eno tarzhiti reizh, reſtrumpati, reṡbiti; illidere saxisna kamenîe tarzhiti
Vorenc
trd prid.F50, corneolus, -a, -umtard kakòr rùg; duricorius, -a, -umterde koṡhe; durum frigushud, terd mraṡ; durus, -a, -umterd, okoren, kiſſel; hebenus, -nihebanou leis, kateri je terd kakòr kamen; ostreatus, -a, -umterd, oſter; praedurus, -a, -umſylnu terd, cilú terd; rigidus, -a, -umṡmarṡel, terd, oterpnen; siliceus, -a, -umis terdiga kamena; sine affectionepres perlublenîa, tardiga ſerzá
  1. najtrdeši robor, vel roburmúzh, ta nartardéſha ſorta zera, ali hraſta
Vorenc
trden prid.F2, consolidaremozhnu, inu terdnu ſturiti; solidareſtanoviti, obſtanoviti, terdnu ſturiti
Vorenc
trdina žmunimen, muniminis, munimentum, munitiobramba, terdroba, taber, terdina
Vorenc
trditi nedov.firmarevſtanoviti, gruṡhtiti, ṡaterjovati, terditi
Vorenc
trdno prisl.F4, adcredereprou terdnu verováti; obligareṡavèṡati, ṡavèṡovati, ṡaſtaviti, terdnu oblubiti; sanctèſvetú, terdnu, ṡá gviſhnu, ṡa terdnu
Vorenc
trdnoba žmunimen, muniminis, munimentum, munitiobramba, terdroba[!], taber, terdina
Vorenc
trdnost žfirmament, firmamentumſtonovitnoſt, mozhna tardnúſt
Vorenc
trdnoust prid.refractarius equusen tardnauſti koyn
Vorenc
trdo prisl.F5, allaboro, -aremozhnu ſe mujati, terdu délati; durèterdú, nevſmilenu, groṡovitu; edurèkripkú, terdú; exuccusterdú poſuſhen, cilú do konza ſuh; insisterenejenîati, ne nehati, ſe mozhnu ene rizhy an vṡèti, ali darṡhati, terdú na enim meiſti oſtati, s'beſſédo mozhnu naprei gnati
Število zadetkov: 668872