Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.


Fran

Zadetki iskanja

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
veličnost ž, magnificentia, -ae, velizhaſtvu, velizhnoſt, ṡmoṡhnoſt, poviſhovanîe
Vorenc
velik prid., F291, ardor, vrozhúſt, ẛhganîe, velika vrozhina; augustus mansis, veliki ſerpán; betonica, erdezha velika rosha; blepharo, s'velikimi obervi; bucculentus, kir ima velika uſta, velik gobez, kakòr lev; consiligo, -nis, tá veliki telok, enu ẛeliṡzhe; festum Aſsumptionis, veliki ſhimaren; festum Pashcatis, velika núzh, vuẛam; funus solenne, pogreb s'veliko zhaſtjó; grandevitas, velika ſtaroſt; grandis, -de, velik; majus, veliki travna méſſez, veliki travn; parasceve, perpravlanîe, veliki petek; porsiculum, tá mala vratiza na teh velikih; umbella, -ae, ena ſeinzhiza, ali taiſta ſtreiſhiza, katero te velike goſpè v'rokah pred ſabo noſſio, de yh ſonze ne opezhe; prim. vekši 
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: velik prid., F2, Dat veniam corvis vexat censura columbas. [D. J. Juvenalis, Sat.II., 63]. Ta male tat na gavgah visy Ta velik pak, se ſa miſo posady. Truber, fol. 127.; glej opombo pri geslu gavga; pteridium, -dii, velike praprat. Scopoli [169, 170: Pteridium. Incolis Velka praprat, parbret; v seznamu Nom. Carn. Welka parbret]
Vorenc
veliki sam., magnificare, velizhati, viſſoku hvaliti, zhaſtiti, ṡa velikiga darṡhati, poviſhati
Vorenc
veliko prisl., F31, allucere, veliku ſe ſveititi; capis, ena kupa, ali poſſoda ẛa pyti, v'katero veliku grè; immò, ṡlaſti, veliku vezh; multus, -a, -um, doſti, veliku; plurimus, -a, -um, cilú veliku, ſylnu doſti; plus caeteris, mimu veliku druṡih; traso, -onis, kateri ſe ṡa umán veliku uſti, ali hvali; vastè, preſtranu, ſylnu veliku
Vorenc
velikost ž, F7, coloſseus, coloſsicus, ſturjen v'ſhtalti, inu velikoſti eniga velikiga malika; granditas, velikoſt; immanitas, groṡovitnoſt, neẛmerna velikoſt; immensitas, neṡmerjenîe, pres mère, velikoſt, neṡmèna[!] velikoſt; magnitudo, velikoſt, poglavitoſt; vegrandis, -de, neṡmaṡén, ali ſylnu velik, ſylnu madál pruti ti velikoſti
Vorenc
veljanje s, F3, aequipollentia, glyh velanîe; personarum acceptio, velanîe teh perſón; valor, -oris, velanîe, vrédnúſt
Vorenc
veljati nedov., F24, aequipolleo, lyh tolikain velam; antecellere, bulſhi biti, vezh kakòr drugi velati, premozhi; nihil valere, nyzh velati; pervilis, -le, cilú ṡhleht, kar nyzh ne velá; praeponderare, prevagati, vezh vagati, vezh velati; praesto, -are, vezh velati, doſtati, doperneſti, dati, nuzati, vſtrézhi; stater, -ris, ena ſorta danarjeu, velá puloſmi reipar
Vorenc
ven, venkaj prim. vun, vunkaj 
Vorenc
vender vez., F2, et tamen, ter vender; tamen, vender, vſai, taku vſai, niſhtermanîe, vener; prim. viner 
Vorenc
vener vez., F3, attamen, ali vſai, vener, pak, niṡhter manîe; deletitia charta, papyr popiſſan, inu vener nekuliku ſe s'nîega ẛbriſhe; tamen, vender, vſai, taki vſai, niſhtermanîe, vener
Vorenc
vera ž, F26, apostatare, vero ẛgubiti; emere bona fide, na vupanîe, ali na dobro vero kupiti; fides publica, ozhitna vera; manere in fide, v'veri oſtati; religio, -onis, vera, duhovni ſtán, Boṡhya ſluṡhba, inu lubéṡan; superstitio, marṡkaka vera, fólṡh vera, marṡkaki vuk; violare fidem, vère ne derṡhati
Vorenc
verčič gl. vrčič 
Vorenc
veren prid., F7, anathema, -tis, v'pano cerqueno djanîe eniga pregréſhnika ... odvẛetje od nîega te diléṡhnoſti ẛaſluẛhenîa teh brumnih, vernih karṡzhenikou; fide dignus, veren, vere vréden; fidelis, -le, ṡveiſt, veren, brumen; posticus, -a, -um, ṡveiſt, inu verin. Joa:12; probabilis, -le, hvale vrédin, verin, preṡhtimán, iṡkuſhen; religiosus, -a, -um, Bogabojezhi, duhovni, brumin, verin, dobre véſti; syncerus, -a, -um, zhiſt, ceil, riſnizhin, brumen, vèrin
Vorenc
verih1 m, aſsarum, aſsari, léshkova korenika: ali asarum, vèrih, ẛeliṡzhe; prim. virih 
Vorenc
verih2 m, F2, thus, -ris, verih, kadilu; tus, vel thus, verih kadilu
Vorenc
verihast prid., thureus, -a, -um, verihaſt
Vorenc
verječ del., F2, credibile, vrednu verovanîa, verjezhe; credibilis, verjezhi
Vorenc
verjeti nedov., F3, credere, verovati, verjeti; incredibilis sum, meni ſe ne verjame; verisimilè, riſnizi podobnu, je vrédnu de ſe veruje, ſe ima verjeti; prim. neverjeti 
Vorenc
verno prisl., F3, aſsectari, ẛa enim hoditi, hitéti, s'véſtu ſe eniga derṡhati, vernu ſpremlovati; fidè, et fideliter, svéſtu, vernu; religiosè, po duhovnu, Bogabojezhe, vernu, s'veliko andohtjo
Vorenc
vernost ž, F3, fidelitas, ṡvétloba, vernoſt; probabilitas, vernoſt, preṡhtimanîe; veritas, riſniza, vernoſt
Število zadetkov: 668872