Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.


Fran

Zadetki iskanja

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
verovanje s, F3, credibile, vrédnu verovanîa, verjezhe; credulitas, ẛanikernu verovanîe, ſhelmario verovati; incredibiliter, pres verovania
Vorenc
verovati nedov., F11, accredere, verovati kar eden pravi; adcredere, prou terdnu verováti; credere, verovati, verjeti; credulitas, ẛanikernu verovanîe, ſhelmario verovati; credulus, -a, -um, kateri rad veruje; incredibilis, -le, neverovan, kar ſe ne more verovati, neverijezhi; opinabilis, -le, kar ſe ṡdy, ali lahku veruje; orthodoxus, -a, -um, kateri prou veruje, prou meîni, je ene prave miſli; persuasorius, -a, -um, kar nuza h'pregovorjenu, de eden veruje; temerè credere, lahku, hitru verovati; verisimilè, riſnizi podobnu, je vrednu de ſe veruje, ſe ima verjeti
Vorenc
verzil gl. vrzel 
Vorenc
ves zaim., F244, abundans, kir ima vſiga obilnu, inu ẛadoſti, bogat; adedere, vſe ſnéſti, vſe dojéſti, vſe do konza ſnéſti; circunsudare, vus ſe potiti; est in ore omnium, vſim je v'uſtih, vſi od nîega govorè, vſi s'nym ſi uſta ṡbriſhujejo; feralia, -orum, vſih duṡh dán, teh mertvih dán; marasmus, ſuhota ali ẛuſha, kadar vṡhè vſá tá narojena mokrota vſahne; obnixè, ſylnu, s'vſo mozhjó, lipú; orbis terrarum, okrogloſt ſvitá, vus volen ſveit; prae omnibus, pred vſimi; totus, -a, -um, ceil, vus; vociferari, ukati, vpiti na vus glaṡ, krizhati
Vorenc
vesčiherni (ves čiherni) zaim., F10, caradrius, -drÿ, ena tyza vſazhihernu béla; cuncti, vſizhihernu; cunctus, -a, -um, vſe zhihernu; febris hectica, kadar ſe vſezhihernu ſarzè vname, de tá vrozhina ſtanovitu v'tem ſarzi oſtane; in aſsem satisfacere, vſezhihernu plazhati; Novum Dictionarium, ſeu Lexicon Vniuerſale. Wörterbuch. Nove beſſedne Buque, ali vſeſploh vſehzhihernih vſehkupgmain beſſedy Buque [str. 1a ]; nové Dictionarié, ſeu Lexicon Vniuersale, Wörterbuch, Beſsedne Buque. nove beſsedne Buque, ali vſehſploh vſehzhihernih vſehkupgmain beſsedy buque [str. 244b ]; universa lex, vſazhiherna poſtava; universus, -a, -um, vſezhihernu, vſiſploham
Vorenc
vesel prid., F32, alacer, -cris, veſſèl, luſhten, friſhik; evangelium, -lÿ, osnanenîe, enu veſſelu ſelſtvú; festivus, -a, -um, veſſèl, lubeṡniu, luſhten; glaphyrus, -ra, -rum, veſſel, luſhten, lubeṡniu; hilaris, hilarus, -a, -um, veſſèl; perlaetus, -a, -um, ſylnu veſſel; prothymia, -ae, enu veſſelu lahku ſerzè, dobra vola, en veſſel um
Vorenc
veseliti nedov., hilare, veſſeliti
Vorenc
veseliti se nedov., F12, congaudere, ſe reṡveſſeliti, ſe s'drugim veſſeliti; gaudere, ſe veſſeliti; gratari, ſe ṡa kai dobriga veſſeliti, ali reṡveſſeliti; hilarare, ſe veſſeliti; jubilare, ſe veſſeliti; laetari, ſe veſſeliti; ovare, ſe veſſeliti, inu od veſſeljá peiti; pergaudere, ſe ſylnu veſſeliti, mozhnu reṡveſſeliti; plaudere, ſe veſſeliti, inu od veſſelja s'rokami luṡkati; praesumere gaudium, ſe ſhe poprei na eno reizh veſſeliti; tripudiare, pleſſati, ṡkakajóz[h] ſe veſſeliti; triumphare, prangati, ṡa obladanîe ſe veſſeliti
Vorenc
veselje s, F36, delibutus gaudio, polhen veſſelja; delicium, luſht, veſſelje; exultatio, veliku veſſelje, dobra vola, od veſſelja ṡkakanîe; ferre laetitiam, veſſelje iméti; fugativa gaudia, béṡheozhe veſſelje; hilaritas, veſſelje; praegestire, od veſſeljá ṡkakati
Vorenc
veseljoč del., gaudens, veſſeljozhi
Vorenc
veselnik m, scalmus, -mi, ladje klin, okuli kateriga ſe veſlu obrazha, ali pervèṡhe, de mozhnéſhi, inu ṡveiſtiſhe veſlajo, veſſelnik
Vorenc
veselo prisl., F7, alacriter, veſſelu, kripkú; comicè, luſhtnu, veſſelu; complaudere, et complodere, s'rokami vkupai veſſelu pluṡkati; festivè, veſſelu, luſhtnu, lubeṡnivu; hilarè, hilariter, veſſelu; jucundè, veſſelu, lushtnu; laetè, veſſelu
Vorenc
veselost ž, F2, amoenitas, luſhtnoſt, lubeṡnivoſt, veſſelúſt; festivitas, praſnik: tudi lubeṡnivoſt, veſſelúſt
Vorenc
vesgmajn prid., F2, catholicus, -a, -um, vſagmain, vuṡgmain
Vorenc
veskupgmajn prim. vsehkupgmajn 
Vorenc
veslanje s, F2, celeustes, tá kateri naprei poje, inu veſlarje ſerzhnu nagovarja, inu Galiote k'veſlanîu opomina; remigatio, remigium, -ÿ, veſlanîe, s'veſly voṡhnîa
Vorenc
veslar m, F3, celeustes, tá kateri naprei poje, inu veſlarje ſerzhnu nagovarja, inu Galiote k'veſlanîu opomina; remes, -gis, galiót, veſlár; remex, -gis, veſlát[!], voṡnyk na vodi, en zigar
Vorenc
veslati nedov., F3, remigare, voṡiti, veſlati, s'veſly voṡiti; scalmus, -mi, ladje klin, okuli kateriga ſe veſlu obrazha, ali pervèṡhe, de mozhnéſhi, inu ṡveiſtiſhe veſlajo; subremigare, vzhaſſi veſlati, ali s'veſly voṡiti
Vorenc
veslica ž, batillum, lopata, veſliza, burkle, ẛa ogîn lopatiza, ogrébelza
Vorenc
veslo s, F21, biremis, en zhun, ali barka s'dvéma veſlama, fuṡhta; decemscalmus, ena ladja s'deſſetimi veſly; deciremis, ena ladja, katera ima na vſaki ſtrani deſſet veſſel; hepteris, -ris, ena barka s'ſedmimi veſlamy na eni ſtrani; palmula, veſla lopatiza; remus, -mi, veſlu; triremis, galea, v'kateri try per enim veſli voṡio
Število zadetkov: 668872