Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.


Zadetki iskanja

Slovar oblačilnega izrazja ziljskega govora v Kanalski dolini

Celotno geslo Ziljski
obleka obleke samostalnik ženskega spola
zemljevid
obleka
PRIMERJAJ: gvant, klad
Celotno geslo Ziljski
oblekan oblekana oblekano pridevnik
zemljevid
aƀlẹ̀ːkən
zakrpan
je cìəu̯ aƀlẹ̀ːkən
[spùəđn’e xwáːče] sa že stáːre m̥ pa‿(a)ƀlẹ̀ːkane
Celotno geslo Ziljski
oblekati oblekam dovršni glagol
zemljevid
zakrpati
tùːkəle [...] ˈmen se zđìː je ƀˈwa ... ˈekola jáːmca m̥ pa tùːka sa máːu̯ aƀlẹ̀ːkalẹ
Celotno geslo Ziljski
obuti obujem dovršni glagol
zemljevid
obuti
aƀùːlẹ sa níːšče čìəu̯l’e
Celotno geslo Ziljski
odeja odeje samostalnik ženskega spola
zemljevid
ađẹ́ːja
odeja
ˈzej mìː jmàːma kòːcne .. pa prìəđ sa mẹ́ːlẹ ađẹ́ːje pˈrou̯ đƀẹ́ːle m̥ pa ˈtəšče
đvìə ađẹ́ːje
s tọ̀ːte ọ́ːne sa đẹ́ːwalẹ . aˈđẹje
PRIMERJAJ: kocen
Celotno geslo Ziljski
odejica odejice samostalnik ženskega spola
zemljevid
ađẹ́ːjca
odejica
[ađẹ́ːjca] sa đjàːlẹ nòːtər uːː ˈwəžəč [...] spọ́ːđa
ta xèːkl’ana ađẹ́ːjca
STALNE ZVEZE: krstna odejica
Celotno geslo Ziljski
odpeti odpnem dovršni glagol
zemljevid
ađpéːtẹ
odpeti
Celotno geslo Ziljski
odprt odprta odprto pridevnik
zemljevid
ađpə̀rt
odprt zrki ima velik izrez, odprtino
ˈwəxka .. plùːzn̥ca, ˈƀəl ađpə̀rta
Celotno geslo Ziljski
odrezati odrežem dovršni glagol
zemljevid
odrezati
ǥwìːšnu sa nùːcalẹ štọ̀ːf, [...] pa sa ađrẹ́ːzalẹ
Celotno geslo Ziljski
ogel ogla samostalnik moškega spola
zemljevid
vogel
sa ƀˈlẹ w óːǥləx [...] špíːce
PRIMERJAJ: vogel
Celotno geslo Ziljski
ohcet ohceti samostalnik ženskega spola
zemljevid
svatba
bíəle [čìəu̯l’e] za [...] òːxcit
Celotno geslo Ziljski
ohcetni ohcetna ohcetno pridevnik
zemljevid
òːxcitnẹ
poročni
òːxcitnẹ ǥˈwḁnt
òːxcitna jàːkna
ta òːxcitne čìəu̯l’e
Celotno geslo Ziljski
okrogel okrogla okroglo pridevnik
zemljevid
əkróːǥu
okrogel
màː .. əkróːǥu kràːǥl̥č
króːǥle knọ́ːfe
Celotno geslo Ziljski
olšpet olšpeta samostalnik moškega spola
zemljevid
óːlšpat, óːlšpət
rokavci zrženska bluza z rokavi
óːlšpət sa pa ƀˈlẹ [...] šrọ́ːče m̥ pa đóːu̯je plùːzne, sa nasìːlẹ ta stàːrẹ
Celotno geslo Ziljski
onast
zemljevid
GLEJ: volnast
Celotno geslo Ziljski
onhengar onhengarja samostalnik moškega spola
zemljevid
ˈonxẹ̀ːŋǥər
obesek
Celotno geslo Ziljski
onligend onligend onligend povedkovnik
zemljevid
òːnlìːǥent, òːnlíːǥenđ̭
prilegajoče se
tùːkale je òːnlíːǥenđ̭ m̥ pa póːle je šrọ́ːko
Celotno geslo Ziljski
opasan opasana opasano pridevnik
zemljevid
povit
ta màːlẹ trọ́ːcẹ sa ƀˈli ˈwəsčəs apàːsanẹ
Celotno geslo Ziljski
oringelj oringeljna samostalnik moškega spola
zemljevid
uhan
ta bagàːte žẹ́ːne sḁ pa mẹ́ːlẹ še zwáːte ˈoríːŋgl̥ne
čìəu̯l’e màː pròːu̯ noƀèː, / štùːɱfe pa stə̀rǥane, / zwáːte ˈorìːŋǥl̥ne / nọ́ːsi đekˈle
Celotno geslo Ziljski
ozek ozka ozko pridevnik
zemljevid
wóːzək, óːzək
ozek zrki se tesno prilega telesu
đọ́ːǥa m̥ pa wóːz̬ka [čìːkl’a]
Število zadetkov: 583476